Commercio al dettaglio 2001 - aumento nominale 2,2 % e reale 2,6 % Neuchâtel (ots) - Secondo i risultati provvisori trasmessi dall'Ufficio federale di statistica (UST), nel 2001 le cifre d'affari nominali del commercio al dettaglio hanno registrato un incremento del 2,2 per cento a fronte di una crescita del 2,0 per cento nel 2000 e dell'1,8 per cento nel 1999. Dopo una flessione dello 0,6 per cento rilevata l'anno ...
Quali competenze per le società in mutazione? Neuchâtel (ots) - Con l'allocuzione della Consigliera federale Ruth Dreifuss, capo del Dipartimento federale dell'interno, è stato inaugurato il Simposio internazionale sulla definizione e la selezione delle competenze chiave, che si svolge a Ginevra dall'11 al 13 ...
Lieve aumento del livello dei prezzi Neuchâtel (ots) - Nel gennaio 2002, l'indice nazionale dei prezzi al consumo calcolato dall'Ufficio federale di statistica (UST) ha segnato un aumento dello 0,1 per cento rispetto al mese precedente, raggiungendo il livello di 101,4 punti (maggio 2000 = 100). Il rincaro annuo è risultato dello 0,5 per cento, mentre era stato dello 0,3 per cento nel dicembre 2001 e dell'1,3 per ...
Notevole diminuzione dei matrimoni nel 2001 Neuchâtel (ots) - Secondo le stime dell'Ufficio federale di statistica (UST) per il primo anno del nuovo Millennio si prevede uno straordinario decremento dei matrimoni rispetto al 2000 (da 39'758 a circa 35'000). Per ritrovare una variazione annua di simile portata (-12% circa) occorre risalire all'inizio della prima guerra mondiale. Si prevedono inoltre forti cali ...
Forte aumento degli occupati di nazionalità estera Neuchâtel (ots) - In base ai risultati della statistica delle persone occupate (SPO) dell'Ufficio federale di statistica (UST), alla fine di giugno del 2001 in Svizzera si contavano 1,039 milioni di stranieri occupati, ovvero il 7,6 per cento in più dell'anno precedente. Gli occupati di nazionalità estera sono mediamente più giovani di quelli svizzeri e svolgono più raramente un'attività a tempo parziale; inoltre ...
Neuchâtel (ots) - Il censimento della popolazione del 2000 presenta un primo bilancio dell'evoluzione geografica e strutturale della popolazione. Negli ultimi 10 anni la popolazione residente in Svizzera ha registrato una progressione relativamente elevata (+5,9%). La crescita più marcata è stata rilevata nelle cinture delle agglomerazioni e nelle zone urbane delle Prealpi. La grande regione di Zurigo e la Svizzera centrale hanno beneficiato in modo particolare di ...
Aumenta il gettito fiscale legato all'ambiente Neuchâtel (ots) - Nel 2000, i proventi delle imposte ambientali ammontavano a 8,3 miliardi di franchi, ovvero il 9,3 per cento del gettito fiscale della Svizzera. Essi derivavano essenzialmente dalle imposte sull'energia e i trasporti (92%) e, in misura più contenuta, dalle imposizioni sulle risorse naturali (6%) e sulle emissioni (2%). Se si considerano anche le tasse ...
Neuchâtel (ots) - Secondo i risultati provvisori forniti dall'Ufficio federale di statistica (UST), nel novembre 2001 le cifre d'affari nominali del commercio al dettaglio sono progredite del 2,6 per cento rispetto a 12 mesi prima. Nell'ottobre 2001 le cifre d'affari avevano segnato un aumento del 3,3 per cento ...
2001: lieve aumento dei prezzi dei prodotti indigeni - importazioni meno care Neuchâtel (ots) - Nel dicembre 2001, l'indice dei prezzi alla produzione e all'importazione, calcolato dall'Ufficio federale di statistica (UST), è rimasto invariato rispetto al mese precedente situandosi ad un livello di 95,9 punti (base maggio 1993 = 100). Rispetto a dicembre del ...
Neuchâtel (ots) - Nel 2000, in Svizzera si è assistito ad una progressione delle persone attive dell'1,1%. Questo aumento è dovuto a due fattori: da un lato al fatto che le donne entrate nella vita lavorativa sono state ancora una volta nettamente più numerose (187'000) delle donne che hanno lasciato il mondo del lavoro (158'000), e dall'altro all'importante ...
Neuchâtel (ots) - L'analisi del conto della produzione mette in evidenza il settore terziario come motore della crescita svizzera. Il rialzo del valore aggiunto lordo (VAL) ai prezzi del 1990 di questo settore (+1,4%) fissa infatti l'evoluzione dell'economia nazionale a +1,3%. Malgrado questa progressione ...
Prezzi stabili nel settore delle costruzioni Neuchâtel (ots) - Nel complesso, i prezzi delle costruzioni sono rimasti abbastanza stabili (-0,1%) durante il semestre compreso tra aprile 2001 e ottobre 2001. La frenata rispetto all'aumento registrato ancora nel semestre precedente (+2,3%) è quindi netta. Se il settore dell'edilizia resiste e presenta ancora dei prezzi in leggero rialzo (+0,2%), il settore del genio ...
0,3 per cento di rincaro alla fine dell'anno Rincaro medio nel 2001: 1,0 per cento Neuchâtel (ots) - Nel dicembre 2001, l'indice nazionale dei prezzi al consumo calcolato dall'Ufficio federale di statistica (UST) è rimasto praticamente invariato (-0,04%) rispetto al mese precedente, raggiungendo il livello di 101,3 punti (maggio 2000 = 100). Su base annua il rincaro si è attestato allo 0,3 per cento ...
Precedenza all'insegnamento Neuchâtel (ots) - Le scuole universitarie professionali sono più orientate verso l'insegnamento rispetto alle università. Esse offrono alle donne un miglior riconoscimento in posti di responsabilità, ma sono poco aperte ai contatti internazionali. La maggior parte delle risorse di personale sono concentrate nelle discipline ...
Rallenta la crescita nell'industria svizzera Neuchâtel (ots) - Nel terzo trimestre 2001 l'industria svizzera non è uscita dalla fase di rallentamento delineatasi nel secondo trimestre. Rispetto allo stesso trimestre dell'anno precedente, la produzione è aumentata soltanto dell'1,9 per cento e le ...
Acquistano importanza forme alternative di esecuzione delle pene Neuchâtel (ots) - In Svizzera, la metà dei 6800 posti degli stabilimenti penali, servono attualmente all'esecuzione di pene privative della libertà senza la condizionale. Gli altri posti vengono utilizzati per altre forme di detenzione (soprattutto incarcerazione preventiva e in vista d'espulsione). All'inizio del 2001 gli stabilimenti penali ...
Neuchâtel (ots) - Il Consiglio federale ha nominato la signora Adelheid Bürgi-Schmelz nuova direttrice dell'Ufficio federale di statistica (UFS). La nuova responsabile dell'UFS - che entrerà in servizio il 1 aprile 2002 - succederà all'attuale direttore Carlo Malaguerra che terminerà la sua attività professionale alla fine di quest'anno. La direzione dell'UFS sarà affidata ad interim al direttore aggiunto Felix ...
Spese e personale in lieve aumento Neuchâtel (ots) - Nel 2000, le spese delle università e politecnici svizzeri si sono elevate a 4,1 miliardi di franchi, il che rappresenta un incremento in termini reali dell'1,7% rispetto al 1999. Nello stesso periodo le risorse umane delle università e dei politecnici sono state pari a 26'300 equivalenti a tempo pieno (+ 0,8%). Sono questi i risultati principali pubblicati ...
Inostri quotidiani tragitti del tempo libero: 300 volte dalla Terra alla luna Neuchâtel (ots) - Nel 2000, la popolazione svizzera ha percorso nel proprio Paese ogni giorno circa 265 milioni di chilometri - il 30% in più rispetto al 1984. Quasi la metà di questi tragitti (44 %) sono dovuti ad attività del tempo libero. La distanza dei tragitti quotidiani per il tempo libero corrisponde a 300 volte la distanza dalla Terra alla luna. Ciò è quanto risulta da un ...
Migranti o discendenti di migranti costituiscono un quarto della popolazione Neuchâtel (ots) - Nel 2000, in Svizzera vivevano circa 1,52 milioni di persone di cittadinanza straniera. Di queste, quasi la metà è nata in Svizzera o vive qui da 15 o più anni. Vista la sua grandezza e le specificità del suo comportamento demografico, la popolazione straniera contribuisce sensibilmente alla crescita demografica della Svizzera. È quanto emerge dal rapporto 2001 ...
Prezzi ancora in diminuzione Neuchâtel (ots) - Nel novembre 2001, l'indice totale dei prezzi alla produzione e all'importazione calcolato dall'Ufficio federale di statistica (UST) è diminuito dello 0,5 per cento rispetto al mese precedente situandosi ad un livello di 95,9 punti (base maggio 1993 = 100). Il livello dei prezzi dell'offerta totale è sceso del 2,0 ...
Inaumento in Svizzera il turismo interno Neuchâtel (ots) - Secondo la rilevazione totale realizzata dall'Ufficio federale di statistica (UST), nel semestre estivo 2001 (maggio-ottobre) gli stabilimenti alberghieri svizzeri hanno totalizzato 18,58 milioni di pernottamenti, ciò che equivale ad un calo del 3,1 per cento o di 586'000 pernottamenti rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente. Questo calo è ...
Aumento del 3,3 per cento Secondo i risultati provvisori forniti dall'Ufficio federale di statistica (UST), nell'ottobre 2001 le cifre d'affari nominali del commercio al dettaglio sono progredite del 3,3 per cento rispetto a 12 mesi prima. Ciò corrisponde ad un incremento in termini reali (escluso il rincaro) del 4,8 per cento. Nel settembre 2001 le cifre d'affari avevano registrato un aumento dello 0,1 per cento, ...
Pronti per la vita? Neuchâtel (ots) - Nel raffronto internazionale, gli allievi svizzeri dispongono di capacità di lettura nella media. Al termine della scuola dell'obbligo, uno su cinque degli allievi sottoposti al test è in grado al massimo di capire un testo semplice e, quindi, è impreparato per accedere al mondo del lavoro. I giovani svizzeri si collocano nella media anche in scienze naturali, mentre in ...
Iltraffico stradale giornaliero medio Berna/Neuchâtel (ots) - Tra il 1995 e il 2000, il traffico stradale giornaliero medio dei veicoli a motore è aumentato dell'11 per cento sulla rete stradale extraurbana - del 14 per cento sulle strade nazionali e dell'8 per cento sulle altre strade extraurbane. I tassi di crescita relativi non presentano dunque alcun cambiamento rispetto al periodo fra il 1990 e il 1995. Ciò è ...
Neuchâtel (ots) - Nel 2000, i viaggi dei cittadini svizzeri all'estero sono aumentati in maniera significativa. In totale sono stati rilevati 12,4 milioni di passaggi di frontiera verso Paesi esteri, che corrispondono a un aumento del 4,5 per cento in un anno. Questa evoluzione resta tuttavia inferiore alla tendenza osservata a livello internazionale, che nel 2000 ha registrato un aumento del 7,4 per cento, per un ...
I prezzi dei prodotti petroliferi segnano un calo del 5,2 per cento Neuchâtel (ots) - Nel novembre 2001, l'indice nazionale dei prezzi al consumo calcolato dall'Ufficio federale di statistica (UST) ha registrato un aumento dello 0,1 per cento rispetto al mese precedente, raggiungendo il livello di 101,4 punti (maggio 2000 = 100). Su base annua il rincaro si è ...
Prospettive d'impiego deteriorate e posti liberi in calo Neuchâtel (ots) - Stando al barometro dell'impiego pubblicato trimestralmente dall'Ufficio federale di statistica (UST), nel giro di un anno è ancora aumentato sia il numero di persone occupate (+1,7%) che il numero di posti di lavoro (+1,1%). Tuttavia, mentre il tasso di crescita dell'impiego è rimasto simile a quello dei tre mesi precedenti, le prospettive ...
Neuchâtel (ots) - Nel corso del terzo trimestre 2001, la costruzione di nuove abitazioni ha registrato un leggero incre-mento di circa l'1 per cento rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente. Alla fine del trimestre in rassegna, le abitazioni in costruzione erano 37'000, ovvero 200 in più rispetto all'anno precedente. Il numero delle abitazioni autorizzate ...
Neuchâtel (ots) - Nel 2001, il parco di veicoli immatricolati è aumentato del 2,7% rispetto all'anno precedente superando la barriera dei 5 milioni. Il numero di veicoli a motore ammonta a 4,7 milioni, di cui 3,6 milioni di automobili, ovvero il 2,4% di automobili in più rispetto all'anno precedente. È quanto emerge dalla statistica del parco veicoli realizzata dall'Ufficio federale di statistica (UST), con ...