17.05.2004 – 13:20

Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)

EJPD: M. Christoph Blocher, conseiller fédéral, rencontre ses homologues autrichiens

Vienne/Berne (ots), 17.05.2004. Le chef du Département 
fédéral de justice et police, M. Christoph Blocher, a rencontré à 
Vienne ses homologues autrichiens MM. Ernst Strasser (Intérieur) et 
Dieter Böhmdorfer (Justice). La visite officielle s’est déroulée 
dans une atmosphère ouverte et cordiale. Les ministres ont souligné 
l’importance de l’étroite coopération entre les deux pays et ont 
constaté leur accord fondamental sur les sujets abordés.

Avec le ministre autrichien de la Justice, M. Böhmdorfer, M. 
Blocher a évoqué entre autres la possibilité que les détenus 
étrangers purgent leur peine à l’étranger. M. Bömdorfer l’a 
renseigné sur la coopération entre l’Autriche et la Roumanie et sur 
les projets qui en sont issus, et qui devraient à la fois engendrer 
des économies et avoir un effet dissuasif. En Suisse aussi, de 
telles mesures ont été suggérées.

La réforme de la justice a également été évoquée. Une refonte de 
la procédure pénale est en cours dans l’un et l’autre pays. Sur 
certains points, les mêmes questions ont focalisé l’attention. Les 
ministres ont discuté de l’état d’avancement de la réforme et ont 
réaffirmé sa nécessité. Par ailleurs, l’uniformisation de la 
procédure civile suisse permettra de régler de manière plus efficace 
les procédures et de les adapter aux besoins de l’économie, des 
consommateurs et des autorités judiciaires, sans toutefois saper la 
tradition fédéraliste.

Les deux ministres ont également parlé de la responsabilité 
pénale des entreprises. M. Blocher a décrit la situation juridique 
en Suisse, où les dispositions pénales en la matière sont entrées en 
vigueur il y a quelques mois. En outre, il a exposé à son homologue 
autrichien les exigences de l’initiative sur l’internement à vie et 
l’état des travaux en vue de sa mise en œuvre.

La réunion avec le ministre autrichien de l’Intérieur, M. 
Strasser, a été centrée sur les questions de coopération policière 
entre les deux pays, la lutte contre le terrorisme, l’élargissement 
à l’Est de l’Union européenne et quelques autres questions en 
relation avec l’UE. Les deux ministres ont souligné les bonnes et 
solides relations de coopération entre leurs pays, la convention de 
coopération policière donnant lieu à des échanges intensifs. Ils ont 
ensuite débattu de l’état des préparatifs de l’EURO 2008, qui se 
déroulent comme prévu.

M. Blocher a évoqué la question des frontières extérieures de 
Schengen. Les deux ministres s'accordent à reconnaître qu'une 
collaboration étroite s'impose. Celle-ci sera encore renforcée entre 
l'Autriche et la Suisse, principalement en ce qui concerne l'échange 
de données. Le ministre autrichien de l’Intérieur a en outre décrit 
les expériences et les attentes de l’Autriche concernant 
l’élargissement à l’Est.

Les deux ministres ont évoqué la question des données biométriques
dans les passeports et les mesures à prendre dans les deux Etats 
pour remplir les nouvelles exigences en matière de sécurité tout en 
sauvegardant les intérêts légitimes des citoyens.

Comme avec le ministre de la Justice, M. Böhmdorfer, le chef du 
DFJP a discuté avec le ministre de l’Intérieur du problème du 
terrorisme. 
Il a expliqué que la situation en Suisse n’avait pas 
fondamentalement changé en termes de sécurité depuis l’attentat à la 
bombe de Madrid. Il a cependant affirmé que la Suisse prend très au 
sérieux la lutte contre le terrorisme, y compris son financement, et 
qu’elle a un intérêt à poursuivre la coopération internationale – 
qui dure depuis de nombreuses années – entre les chefs des services 
européens de renseignement et de sécurité (Club de Berne).

Renseignements supplémentaires:

Livio Zanolari, Service d’information du DFJP, tél. 079 206 20 72