Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Accords bilatéraux de coopération policière avec la Lettonie et la République tchèque Le Conseil fédéral approuve le message à l'attention du Parlement
Berne (ots)
03.06.2005. La Suisse entend coopérer plus étroitement avec la Lettonie et la République tchèque dans la lutte contre la criminalité transfrontalière. Le Conseil fédéral a approuvé aujourdhui le message rédigé à l'attention du Parlement concernant les accords conclus à ce sujet avec les deux pays.
Ces deux accords règlent des questions d'échange d'informations, de coordination, d'entraînement et de formation en matière policière et définit le travail des attachés de police. Ils seront soumis au Parlement avant la fin de l'année. Ces accords sont sujets au référendum.
Des accords de coopération similaires ont déjà été conclus avec les pays voisins et avec la Hongrie. Un autre accord de ce type, signé avec la Slovénie, attend d'être ratifié.
Pour de plus amples informations: Guido Balmer, Office fédéral de la police, Service de presse, 031 324 13 91