31.10.2005 – 13:30

Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)

Accords de visa et de réadmission conclus avec Macao

Macao (ots), 31.10.2005. M. François Barras, Consul Général 
de Suisse à Hong Kong a signé avec les autorités de Macao, le 
vendredi 28 octobre, les accords relatifs à la levée réciproque de 
l’obligation de visa ainsi qu’à la réadmission des personnes en 
situation irrégulière.

Dès l’entrée en vigueur de l’accord, le 1er décembre 2005, les 
titulaires d’un passeport valable, délivré par la région 
administrative spéciale de Macao, pourront entrer en Suisse sans 
visa, aux fins de visite, de séjour touristique ou d’affaires. 
Lorsqu’il s’agit d’une entrée en vue de l’exercice d’une activité 
lucrative ou d’un séjour de plus de trois mois, l’obligation du visa 
est maintenue. S’agissant des titulaires d’un passeport de la 
République populaire de Chine ou des personnes désireuses 
d’effectuer un voyage sur le territoire chinois, un visa est requis 
dans tous les cas.

Analogues à ceux que la Suisse a conclus avec d’autres Etats, les 
deux accords sont également applicables à la Principauté de 
Liechtenstein et à ses ressortissants. Ils ont dû être adaptés au 
statut spécial de Macao qui obéit au principe "un pays, deux 
systèmes".

Les accords permettent de consolider les étroites relations 
existant entre la Suisse et Macao et vont dans le sens de la 
démarche suivie avec Hong Kong en 2000, année durant laquelle ont 
été conclus l’accord de suppression de l’obligation de visa ainsi 
que l’accord de réadmission des personnes en situation irrégulière 
entre la Suisse et Hong Kong. Le Conseil fédéral espère que 
l’assouplissement des exigences en matière de visa se répercutera 
positivement sur la branche touristique suisse. Ces accords 
prévoient par ailleurs un renforcement de la collaboration en 
matière de lutte contre l’immigration clandestine et l’activité des 
passeurs.

Renseignements

Brigitte Hauser-Süess, Information & Communication ODM, 031 325 93 50