31.03.2003 – 11:57

Bundesamt für Kommunikation (BAKOM)

BAKOM: 2ème édition des Journées biennoises de la communication

Bienne (ots)

Les 8 et 9 mai prochains, la ville de Bienne
accueillera la 2ème édition des Journées biennoises de la 
communication. Des conférenciers de renom et des débats réunissant 
de nombreuses personnalités traiteront du monde en pleine mutation 
des télécommunications et des médias électroniques. Le Conseiller 
fédéral Moritz Leuenberger présidera à l'ouverture de la conférence.

Essor des télécommunications - quelles perspectives d'avenir? 
Le 8 mai sera réservé au domaine des télécommunications: Solomon 
Trujillo, CEO d'Orange SA, Jens Alder, CEO de Swisscom SA, Juhani 
Anttila, CEO et président du conseil d'administration d'Ascom SA 
ainsi que le chef de l'autorité des télécommunications des Pays-Bas, 
Jens C. Arnbak, présenteront leurs différents points de vue sur le 
thème "Essor des télécommunications - quelles perspectives 
d'avenir?". L'après-midi, John Gage, co-fondateur et chef de la 
recherche chez Sun Microsystems ainsi que Pippa Norris de 
l'Université d'Harvard approfondiront la question sous l'angle de 
l'innovateur et des pays en développement. La journée sur les 
télécommunications s'achèvera par trois workshops parallèles sur les 
sujets suivants: le dégroupage, l'avenir de l'UMTS (y en a-t-il un?) 
et "Télécommunications - quelle utilité pour les handicapés?".

Interprétation du concept de service public et information 
mondiale 
en temps de guerre comme en temps de paix Le 9 mai sera consacré aux 
médias électroniques; les conférenciers traiteront les questions de 
l'interprétation du concept de service public ainsi que des sources 
de l'information en temps de guerre et en temps de paix. 
Participeront au débat sur le service public: Urs Rohner, PDG de 
ProSiebenSat.1 Media AG (point de vue international); Jean-Bernard 
Münch, président de SRG SSR idée suisse (point de vue national) et 
Norbert Neininger, délégué du conseil d'administration des 
Schaffhauser Nachrichten (Radio Munot et Schaffhauser Nachrichten). 
Ces contributions déboucheront sur un débat réunissant des 
spécialistes des médias issus des quatre partis représentés au 
Conseil fédéral.

Ibrahim Helal, rédacteur en chef d'Al Jazira; Nik Gowing, 
responsable de la programmation à la BBC; Chris Cramer, président de 
CNN International Networks et Nicolas D. Lombard, directeur de 
Swissinfo - SRI s'exprimeront sur un thème particulièrement actuel, 
à savoir celui des sources de l'information mondiale dans le 
contexte de la guerre en Irak.

Après avoir connu un franc succès et reçu des échos très positifs 
de la part des conférenciers et des participants à la manifestation 
de l'année dernière, l'Office fédéral de la communication et la Ville
de Bienne, à l'origine de la Fondation "Journées biennoises de la 
communication", ont décidé d'organiser pour la deuxième fois ces 
journées et d'en prévoir d'autres éditions pour les prochaines 
années. Cette année encore, les journées doivent constituer un point 
de rencontre pour les différents acteurs de la branche des 
communications.

Informations complémentaires:
www.comdays.ch

OFCOM Office fédéral de la communication 
Service de communication

Renseignements :
Andreas Sutter
Directeur de projet Journées biennoises de la communication
Office fédéral de la communication
tél. +41 32 327 55 02
email:  andreas.sutter@bakom.admin.ch