23.08.2004 – 09:15

Bundesamt für Statistik

BFS: La population résidante de la Suisse en 2003

(ots)
 La population résidante de la Suisse en 2003

Nouvelle croissance démographique, malgré un recul des naissances

La population résidante permanente de la Suisse a augmenté de 50'300 
personnes en 2003 pour atteindre 7'364'100 habitants au 31 décembre. 
Les chiffres définitifs de l’Office fédéral de la statistique (OFS) 
font état pour 2003 d’une croissance démographique de 0,7%, un 
résultat comparable à celui de 2002. Les immigrations, principale 
cause de la croissance de la population La population résidante 
permanente de la Suisse a atteint 7'364'100 personnes à la fin de 
2003. Ce chiffre englobe les personnes de nationalité suisse, les 
étrangers au bénéfice d’un permis d’établissement ou d’un permis de 
séjour et les fonctionnaires internationaux. Il ne comprend pas les 
titulaires d’un permis de séjour d’une durée inférieure à un an (fin 
2003 : 58'100) ni les personnes relevant du domaine de l’asile (fin 
2003 : 64'600). La population résidante permanente s’est accrue de 
50'300 personnes par rapport à 2002 (compte tenu des divergences 
statistiques), ce qui correspond à un taux de croissance de 0,7%. 
Cette croissance était due pour 86% à un excédent migratoire 
(immigrations moins émigrations) de 43'000 personnes et l'excédent 
des naissances (naissances moins décès) était de 8800 personnes. 
Excédent des émigrations pour les Suisses, des immigrations pour les 
étrangers Par rapport à 2002, on a observé un léger recul de 
l'immigration et une baisse de l'émigration en 2003. Le solde 
migratoire est ainsi tombé de +48'900 personnes en 2002 à +43'000 en 
2003. Nettement moins de citoyens et citoyennes suisses (21'000) ont 
immigré pendant l’année sous revue qu’un an plus tôt, alors qu’ils 
sont plus nombreux à avoir émigré (25'700). L’excédent des 
émigrations pour la population résidante de nationalité suisse a 
donc augmenté de 2600 à 4700 personnes. Quant à l’excédent des 
immigrations de la population résidante de nationalité étrangère, il 
a légèrement diminué pour la première fois depuis 1996 (de 51'500 à 
47'800 personnes). Plus de décès et moins de naissances L’excédent 
des naissances a reculé de 10'600 en 2002 à 8800 personnes en 2003. 
Le nombre des décès a quelque peu augmenté (+1300 ou +2,1%), tandis 
que celui des naissances était légèrement en baisse (-500 ou -0,7%) 
En 2003, on a recensé à nouveau davantage de décès que de naissances 
dans la population de nationalité suisse. L’excédent des décès de la 
population suisse s’est ainsi encore accru (6100 personnes contre 
4300 en 2002). La croissance, toujours légère, de la population de 
nationalité suisse, est donc due uniquement à la naturalisation 
d’étrangers. Moins de différences entre l’évolution démographique 
des villes et celle de la campagne Plus des deux tiers (73,2%, 
5'392'100 personnes) de la population résidante permanente vivaient 
dans une zone urbaine à la fin de 2003. La moitié de cette 
population (50% ou 2'697'900 personnes) habitait dans l'une des 
agglomérations des cinq principales villes de Suisse (Bâle, Berne, 
Genève, Lausanne et Zurich). Si la croissance de la population 
urbaine était un peu moins marquée en 2003 (0,7%) qu’en 2002 (0,9%), 
celle de la population rurale était au contraire plus forte en 2003 
(0,6%) que douze mois plus tôt (0,5%). Les écarts entre les taux de 
croissance des populations urbaine et rurale sont donc moins 
importants. Au plan régional, la population de la Région lémanique a 
enregistré la plus forte progression (+1,3%). Dans les autres 
régions, la croissance démographique était inférieure ou égale à la 
moyenne suisse de 0,7%. Neuf cantons ont connu une croissance 
démographique supérieure à la moyenne en 2003. La population 
résidante permanente a augmenté de 1,3% dans les cantons de 
Fribourg, Genève, Schwytz, Vaud et Valais. Elle s’est accrue de 1,2% 
dans le canton de Zoug. Quatre cantons ont enregistré un léger recul 
démographique : Uri (-0,26%), Appenzell Rhodes-Extérieures (-0,23%), 
Bâle-Ville (-0,04%) et le Jura (-0,01%).

OFFICE FÉDÉRAL DE LA STATISTIQUE
Service de presse

Renseignements:
Elisabeth Aebischer, OFS, Section Démographie et migration, tél. : 
032 713 67 11

Nouvelle parution, tableaux détaillés :
Actualités OFS « Statistique de l’état annuel de la population 
(ESPOP) 2003 » disponible sur le site Web de l’OFS à l’adresse 
suivante : 
http://www.statistik.admin.ch/stat_ch/ber01/aktuellste/derniers_res.h
tm

Service de presse OFS, tél. : 032 713 60 13; fax : 032 713 63 46

Commandes de publications : tél. : 032 713 60 60, fax : 032 713 60 
61, e-mail :  order@bfs.admin.ch

Vous trouverez d’autres informations sur le site Internet de l’OFS à 
l’adresse http://www.statistique.admin.ch/

Abonnement aux communiqués de presse par e-mail sous : 
http://www.news-stat.admin.ch