Alle Storys
Folgen
Keine Story von Bundesamt für Statistik mehr verpassen.

Bundesamt für Statistik

BFS: Pernottamenti del settore alberghiero nel terzo trimestre 2004

(ots)

Pernottamenti del settore alberghiero nel terzo trimestre 2004

Calano i pernottamenti dei turisti indigeni in Svizzera
Nel terzo trimestre del 2004, il numero dei pernottamenti degli 
ospiti indigeni negli alberghi svizzeri è diminuito del 3,6 per 
cento rispetto al terzo trimestre del 2003. Questo è quanto emerge 
dall’indagine campionaria dell’Ufficio federale di statistica (UST), 
realizzata in sostituzione alla rilevazione totale soppressa per 
motivi budgetari alla fine del 2003. Quest’ultima sarà reintrodotta 
nel gennaio 2005, grazie a un partenariato finanziario tra Cantoni, 
Regioni e associazioni del ramo, e pubblicata a cadenza mensile.
Complessivamente, i pernottamenti registrano soltanto una debole 
diminuzione (-1%), visto il maggior numero di pernottamenti di 
turisti stranieri nei mesi di luglio (+3,9%) e di settembre (+3,3%). 
Va notato tuttavia che nel mese di agosto è calata anche la loro 
presenza (-2,9%). Il movimento più rilevante registrato per il 
periodo luglio– settembre 2004 è il calo dei pernottamenti della 
clientela indigena negli alberghi svizzeri rispetto allo stesso 
periodo del 2003. Questo fenomeno, iniziato già nel mese di luglio 
(-1,2%), è stato particolarmente sentito nell’agosto 2004 (-10,6%). 
Questi dati vanno dunque a intaccare l’evoluzione positiva 
delineatasi nel corso del primo semestre 2004 nel settore 
alberghiero. L’andamento sfavorevole di agosto è stato dettato 
principalmente da fenomeni meteorologici che hanno reso questo mese 
poco accogliente; considerate le condizioni meteorologiche 
eccezionalmente buone dell’agosto 2003, va da sé che i dati 
dell’agosto 2004 mal reggono un confronto. Si può quindi presupporre 
che mentre i turisti stranieri sono affluiti meno numerosi, quelli 
indigeni hanno preferito rinviare le proprie vacanze o trascorrerle 
oltreconfine. Per contro, e in assenza di fattori esogeni, i mesi di 
luglio (+7,1%) e settembre (+2,4%) sembrano mostrare una situazione 
alquanto stabile nel settore alberghiero.
Evoluzione dei pernottamenti nel settore alberghiero per il terzo 
trimestre 2004
Variazione in % rispetto allo stesso periodo del 2003	TOTALE
	Turisti stranieri	Turisti indigeni
Gennaio	-4,1	-3,6	-4,5
Febbraio	3,1	7,2	-1,6
Marzo	-4,6	-3,8	-5,5
Primo trimestre	-1,8	-0,1	-3,9
Aprile	1,8	2,8	0,4
Maggio	5,1	8,4	1,2
Giugno	4,8	8,5	-0,4
Secondo trimestre	4,0	6,7	0,4
Primo semestre	0,8	3,0	-2,0
Luglio	1,7	3,9	-1,2
Agosto	-6,0	-2,9	-10,6
Settembre	2,4	3,3	1,3
Terzo trimestre	-1,0	1,1	-3,6
I presenti dati sono il risultato di un’indagine condotta presso un 
campione di 500 alberghi introdotta dall’UST nel gennaio di 
quest’anno a seguito della soppressione della statistica sulla 
ricettività operata alla fine del 2003, allo scopo di garantire 
un’informazione di base sull’evoluzione del settore alberghiero a 
livello macroeconomico. L’UST aveva dovuto annunciare tale 
soppressione nel maggio del 2003 per far fronte ai tagli budgetari 
subiti. Questa soluzione di ripiego comporta un certo margine 
d’errore dovuto al fatto che l’indagine si basa su un campione. 
L’indagine non fornisce alcun’informazione sul Paese d’origine degli 
ospiti e non consente di ottenere risultati regionalizzati. Si 
tratta tuttavia di una soluzione provvisoria, poiché gli ambienti 
turistici (Cantoni, Regioni, Confederazione e privati) si sono 
mobilitati per reintrodurre la statistica della ricettività sulla 
base di un partenariato finanziario. L’accordo preparato sotto 
l’egida della Federazione svizzera del turismo prevede la 
reintroduzione dell’indagine totale del settore alberghiero e parte 
del settore paralberghiero già a partire da gennaio del 2005.
UFFICIO FEDERALE DI STATISTICA
Servizio stampa
Informazioni:
Vincenzo Carelli, UST, Sezione statistiche monetarie sulle imprese, 
tel.: 032 713 62 80
Servizio stampa UST, tel.: 032 713 60 13; fax: 032 713 63 46
Per ordinazioni: tel.: 032 713 60 60, fax: 032 713 60 61, e-mail:  
order@bfs.admin.ch
Per ulteriori informazioni e pubblicazioni in forma elettronica si 
rimanda al sito Internet dell’UST all’indirizzo: 
http://www.statistica.admin.ch
Servizio abbonamenti ai comunicati stampa per e-mail. Sottoscrizione 
all’indirizzo: http://www.news-stat.admin.ch

Weitere Storys: Bundesamt für Statistik
Weitere Storys: Bundesamt für Statistik
  • 30.12.2004 – 07:45

    BFS: Indice nazionale dei prezzi al consumo nel dicembre 2004

    (ots) - Indice nazionale dei prezzi al consumo nel dicembre 2004 Rincaro dell’1,3 per cento a fine anno Rincaro annuo medio 2004: 0,8 per cento Nel dicembre del 2004, l’indice nazionale dei prezzi al consumo calcolato dall’Ufficio federale di statistica (UST) ha registrato un calo dello 0,2 per cento rispetto al mese precedente, raggiungendo il livello di 104,2 punti (maggio 2000 = 100). Su base annua, ...

  • 28.12.2004 – 09:15

    BFS: Hit-parade dei nomi 2001-2003

    (ots) - Hit-parade dei nomi 2001-2003 Nell’ambito dello studio del movimento naturale della popolazione, l’Ufficio federale di statistica (UST) elabora dal 1987 una hit- parade dei nomi dei bambini nati in Svizzera. Questi nomi sono comunicati ogni anno all'UST dagli uffici dello stato civile, al momento in cui inviano i dati sui nati vivi nel loro circondario. Nel 2003 i nati vivi in Svizzera sono stati 71'848, di cui 34'946 bambine e 36'902 bambini. ...

  • 23.12.2004 – 09:15

    BFS: Scienza e tecnologia (S-T) in Svizzera

    (ots) - Scienza e tecnologia (S-T) in Svizzera Il sistema svizzero d’innovazione nel raffronto internazionale Nel raffronto internazionale, la Svizzera fa parte del drappello di testa dei Paesi più innova-tivi d’Europa. Questo risultato è in gran parte dovuto al dinamismo delle imprese svizzere, le cui spese destinate alle attività di R+S (in percentuale sul PIL) e all’innovazione (in percen-tuale ...