pafl: Willkommen in der Bikeregion Fürstentum Liechtenstein und Werdenberg
(ots)
Vaduz, 18. Juli (pafl) -
Nach langwierigen Abklärungen und gleichzeitig intensiver Zusammenarbeit zwischen dem Amt für Wald, Natur und Landschaft, dem Tiefbauamt, Abteilung Vermessung und Geoinformation, Liechtenstein Tourismus und Werdenberg Tourismus sowie Gemeinden und Bürgergenossenschaften und sonstigen interessierten Kreisen liegt die seit langem und häufig nachgefragte Mountainbikekarte nun vor.
Mountainbiking ist "in" - es verbindet Naturgenuss und körperliche Fitnesssteigerung. Topographie und Naturraum der Bikeregion Fürstentum Liechtenstein und Werdenberg bieten eine Vielzahl idealer Routen. Mit dieser Bike-Karte wurde ein einzigartiges, zusammenhängendes und Länder übergreifendes Streckennetz geschaffen. Neben dem Streckennetz auf der Vorderseite sind auf der Rückseite der Karte die verschiedenen Routen kurz beschrieben und mit einem Höhenprofil dargestellt. Die Beschilderung der Liechtensteiner-Routen im Gelände erfolgt im Laufe des Herbstes 2007. Mit einem für jede Route speziellem Piktogramm auf der Karte und im Gelände kann jeder Biker seine Route finden. Im Werdenbergischen sind alle Routen beschildert. Geniessen Sie die Faszination Mountainbiking in dieser abwechslungsreichen Landschaft. Für alle ist etwas dabei: Einfache, anspruchsvolle und schweisstreibende Touren. Sie haben die Wahl - Ihre Kondition und Ihr fahrtechnisches Können bestimmen den Weg und Ihr Bikevergnügen.
Die nun vorliegende Bike-Karte und die Streckenbeschilderung führen Sie um wichtige Lebensräume störungsempfindlicher, wildlebender Tierarten herum. Nutzen Sie diese signalisierten Bikerouten - Sie leisten damit einen wichtigen Beitrag zum Schutz der Pflanzen- und Tierwelt, zur Erhaltung Ihres Natur- und Erholungsraumes.
Die Karte 1:50'000 kann zum Preis von Fr. 19.50 im Buchhandel oder bei:
Liechtenstein Tourismus Städtle 37 9490 Vaduz Tel. 00423 239 63 00 info@tourismus.li www.tourismus.li
Werdenberg Tourismus Bahnhofplatz 2 9471 Buchs 081 740 05 40 touristinfo@werdenberg.ch www.werdenberg.ch
Kontakt:
Amt für Wald, Natur und Landschaft
Tel. +423 236 6400