Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
BUWAL: Invitation à une conférence de presse 6e Conférence des Parties à la Convention de Bâle : à Genève, la Suisse tire le bilan
Berne (ots)
Berne, le 25 novembre 2002
Madame, Monsieur,
Depuis fin 1999, la Suisse, représentée par le directeur de l'OFEFP, M. Philippe Roch, assume la présidence de la Convention de Bâle. Cet accord, ratifié par 152 Etats, a pour objectif principal de mettre fin à l'exportation non contrôlée et à l'élimination illégale de déchets dangereux dans les pays en développement (http://www.basel.int).
La sixième Conférence des Parties à la Convention de Bâle se tiendra du 9 au 13 décembre 2002 au Palais des Nations, à Genève. A cette occasion, M. Philippe Roch transmettra son mandat de président, conformément au principe d'alternance; il dressera un bilan de ces trois années et présentera les efforts qu'il reste à fournir pour atteindre les objectifs de la convention.
Vous êtes cordialement invité(e) à l'ouverture de la Conférence des Parties ainsi qu'à la conférence de presse qui suivra:
Date le 9 décembre 2002
Lieu Palais des Nations, Genève
Heure 10h - 11h: ouverture de la Conférence des Parties,
bâtiment E
13h: conférence de presse, bâtiment historique,
salle IIIL'orateur suivant prendra la parole : - Philippe Roch, directeur de l'OFEFP
Pour des raisons d'organisation (autorisation d'accès au Palais des Nations), nous vous prions de respecter impérativement le délai d'inscription fixé au 3 décembre 2002.
Nous nous réjouissons de pouvoir vous rencontrer à Genève et vous prions d'agréer, Madame, Monsieur, nos salutations les meilleures.
OFEFP OFFICE FÉDÉRAL DE L'ENVIRONNEMENT, DES FORÊTS ET DU PAYSAGE Service de presse
Renseignements : Adrian Aeschlimann, chargé de l'information, OFEFP, tél. 031 325 07 50
Conférence de presse 6e Conférence des Parties à la Convention de Bâle: à Genève, la Suisse tire le bilan
Lundi 9 décembre 2002, 13h, Palais des Nations, Genève
Inscription par fax auprès de:
Office fédéral de l'environnement, des forêts et du paysage OFEFP Service de presse
Fax 031 322 70 54
Nom, prénom: ........................................... Média: .............................................. Adresse: ........................................................ Téléphone: ............................................... NPA/lieu: ......................................................... E-mail: .................................................
Oui, je participerai à l'ouverture de la 6e Conférence des Parties Oui, je participerai à la conférence de presse ATTENTION: VEUILLEZ RESPECTER LE DÉLAI D'INSCRIPTION FIXÉ AU 3.12.02 Je ne pourrai malheureusement pas être là Merci de m'envoyer le dossier de presse
Veuillez renvoyer ce bulletin d'inscription par fax d'ici au mardi 3 décembre 2002 ou envoyer un e-mail à mailto:adrian.aeschlimann@buwal.admin.ch.
Merci!