07.07.2005 – 10:09

Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft

OFEFP - Recyclage des emballages pour boissons en 2004 Bouteilles en PET: pas de consigne pour l’instant

Berne (ots)

Berne, le 7 juillet 2005

pas de consigne pour l’instant Inversion de tendance pour le 
recyclage des bouteilles en PET: selon la statistique des emballages 
pour boissons, le taux de recyclage du PET a augmenté de trois 
points en 2004 et n’est plus qu’à moins d’un point de l’objectif 
légal de 75 %. Cette amélioration est due aux efforts de 
l’association de recyclage du PET et des organisations de villes et 
de communes. L’OFEFP renonce donc provisoirement à proposer au DETEC 
d’introduire une consigne sur les bouteilles en PET. Quant au verre 
et aux canettes en aluminium, leur taux de recyclage reste élevé.

L’ordonnance sur les emballages pour boissons (OEB) exige que trois 
quarts des bouteilles pour boissons en verre et en PET ainsi que des 
canettes en aluminium soient collectées et valorisées. Pour le 
verre, ce taux minimal de recyclage de 75 % a encore été plus 
qu’atteint en 2004 (95 %). Les prescriptions de l’OEB ont également 
été bien respectées pour les canettes en aluminium (88 %). Pour les 
bouteilles en PET, l’objectif n’est pas encore atteint en 2004 (74 
%), mais l’écart est très faible. Le taux de recyclage a augmenté de 
trois points, la tendance est clairement à la hausse. Les membres de 
l’association PET-Recycling Suisse (PRS), à laquelle sont affiliés 
quelque 85 % des vendeurs de boissons de Suisse, ont à nouveau 
nettement dépassé le taux minimal l’année dernière (78 %; voir 
encadré 2). Toutefois, comme les années précédentes, le taux global 
baisse en raison des 15 % de commerçants n’appartenant pas à PRS, 
qui sont connus pour reprendre nettement moins de bouteilles en PET 
que les membres de PRS.

Des mesures efficaces Le taux de recyclage ayant été insuffisant en 
2002, l’association PRS et l’OFEFP ont pris, dès l’été 2003, de 
nombreuses mesures visant à améliorer la reprise des bouteilles en 
PET. Les boutiques des stations-service, les kiosques et les 
commerces des gares ont notamment été priés d’installer des points 
de collecte supplémentaires. On en compte plus de 4400 nouveaux dans 
des magasins, des entreprises et des lieux fréquentés dans le cadre 
des loisirs. Ces mesures n’avaient pas pu déployer tous leurs effets 
en 2003: le taux de recyclage de 71 % était encore bien inférieur à 
l’objectif. Mais leur efficacité ressort clairement des chiffres 
pour 2004. L’association PRS a redoublé d’efforts au premier 
semestre 2005 en développant la collecte des bouteilles en PET dans 
les grandes gares, dans les écoles et dans une chaîne de 
restauration rapide. On peut s’attendre à ce que le taux de 
recyclage continue d’augmenter et à ce que l’objectif de 75 % soit 
atteint cette année.

Selon l’OEB, le Département fédéral de l’environnement, des 
transports, de l’énergie et de la communication (DETEC) peut 
introduire une consigne si le taux de recyclage n’est pas atteint. 
Au début de l’année, l’OFEFP a demandé une étude sur les effets que 
pourrait avoir une consigne sur les acteurs du marché suisse des 
boissons (voir encadré 1). Toutefois, vu l’augmentation du taux de 
recyclage, le faible écart par rapport à l’objectif, les 
perspectives optimistes et les inconvénients liés à une consigne, 
l’OFEFP préfère continuer à miser sur des mesures visant à accroître 
l’efficacité de la collecte du PET.

Si le financement de la collecte de PET devait être menacé par les 
commerçants qui ne rejoignent pas volontairement le système, l’OFEFP 
envisage d’introduire d’abord une taxe d’élimination anticipée 
(TEA), comme le prévoit la loi sur la protection de l’environnement.

OFEFP  OFFICE FÉDÉRAL DE L’ENVIRONNEMENT, 
DES FORÊTS ET DU PAYSAGE
Service de presse

Renseignements
•	M. Hans-Peter Fahrni, OFEFP, chef de la division Déchets, 
tél. 031 322 93 28
•	M. Peter Gerber, OFEFP, division Déchets, Section 
Emballages et biens de consommation, 
tél. 031 322 80 57

Internet
•	Le dossier de presse se trouve à l’adresse: 
http://www.environnement-
suisse.ch/buwal/fr/medien/presse/artikel/20050707/01178/index.html

Recyclage des emballages pour boissons en 2004 Matériau d’emballage 
Quantité utilisée Quantité recyclée Taux de recyclage Verre 220 078 
tonnes1) 209 074 tonnes1)2) 95 % PET 42 325 tonnes 31 495 tonnes 74 
% Aluminium 3685 tonnes 3250 tonnes 88 % Tous emballages 266 088 
tonnes 243 819 tonnes 92 % 1) Emballages pour boissons uniquement, 
sans les pots de café, de confiture et de cornichons 2) Y compris 5 
% environ de saletés, substances étrangères, etc.

Encadré 1: Une étude montre les limites d’une consigne sur le PET 
Au printemps 2005, l’OFEFP, l’association PET-Recycling Suisse 
(PRS) et la coopérative IGORA pour le recyclage de l’aluminium ont 
demandé une étude sur les conséquences d’une consigne sur les 
bouteilles pour boissons en PET. Les principaux résultats de cette 
étude sont les suivants:
•	C’est surtout pour les petites bouteilles en PET (moins 
d’un litre), consommées à l’extérieur, que le taux de récupération 
est insuffisant. Pour les bouteilles d’un litre et plus, consommées 
à la maison, la taxe au sac est une incitation suffisante.
•	Une consigne de 50 centimes par petite bouteille en PET 
permettrait d’obtenir un taux de recyclage de 75 % à 84 % et donc 
d’atteindre l’objectif de l’ordonnance sur les emballages pour 
boissons (OEB).  
•	Mais une consigne a aussi des inconvénients:
	- Le recyclage du PET serait plus compliqué pour les 
commerçants et les consommateurs puisqu’il y aurait deux systèmes 
différents: les petites bouteilles seraient frappées d’une consigne 
et les grandes collectées comme maintenant par l’association PRS 
dans le cadre du système volontaire mis en place par l’économie 
privée.
	- Pour chaque petite bouteille vendue, il y aurait des 
frais supplémentaires de 8 à 16 centimes pour financer le système 
de consigne (organisation de la reprise, manuelle ou mécanique). 
	- Les consommateurs se rabattraient sur les canettes en 
aluminium et sur les briques en carton, ce qui serait problématique 
pour le maintien du taux de recyclage des canettes. 
L’étude peut être téléchargée sur Internet à l’adresse: 
http://www.environnement-
suisse.ch/buwal/fr/medien/presse/artikel/20050707/01178/index.html

Encadré 2: La valorisation des emballages pour boissons décharge les 
installations de traitement des déchets La collecte sélective des 
emballages pour boissons permet de réduire de 243 819 tonnes la 
quantité d’ordures ménagères et de préserver les ressources. 
Toutefois, la quantité de verre usagé utilisé en Suisse pour 
fabriquer de nouvelles bouteilles diminue chaque année. En revanche, 
les exportations en vue de la valorisation dans des verreries 
étrangères augmentent. Comme l’indiquent les écobilans, la 
fabrication de bouteilles en PET à partir de bouteilles usagées est 
aussi particulièrement avantageuse du point de vue écologique. Pour 
cela, les bouteilles doivent être triées par couleur. Ce système de 
valorisation écologique mais onéreux n’est utilisé que pour les 
bouteilles transparentes et bleu clair de l’association PRS. Les 
bouteilles collectées par des tiers ne sont pas triées par couleur 
et sont valorisées à l’étranger, surtout dans l’industrie textile.

Contrôle des données sur le recyclage En raison des critiques 
concernant les indications fournies par l’association PRS sur la 
reprise des bouteilles en PET, l’OFEFP a demandé à un organisme 
neutre de suivre les statistiques. Le contrôle a révélé que 
l’association PRS calcule correctement le poids des bouteilles 
collectées et valorisées. La coopérative IGORA, qui collecte et 
valorise les canettes en aluminium en Suisse, a elle aussi fait 
l’objet d’un contrôle neutre, avec le même résultat.