Alle Storys
Folgen
Keine Story von Bundesamt für Veterinärwesen mehr verpassen.

Bundesamt für Veterinärwesen

Le Comité mixte vétérinaire se réunit pour la 4e fois

(ots)

Le Comité mixte vétérinaire Suisse-Union européenne s'est réuni pour la quatrième fois jeudi à Bâle. Des représentants de divers offices fédéraux, sous la conduite de l'Office vétérinaire fédéral, d'une part, et des représentants de la Commission et du Conseil européens et des Etats membres de l'UE voisins de la Suisse, d'autre part, ont participé à la réunion. Le Comité mixte vétérinaire actualise l'accord vétérinaire, une composante des premiers accords bilatéraux.

Lors de la rencontre de cette année, les deux parties ont reconnu 
l'équivalence de leurs législations en matière d'échanges de sous- 
produits animaux, une reconnaissance qui facilite le commerce 
international des déchets d'abattoir. Cette réunion a permis une 
autre avancée: la levée des obstacles au commerce d'animaux de race, 
d'ovules et d'embryons.
Les deux parties ont décidé, en outre, d'intégrer la Suisse à 
TRACES, le nouveau système de notification des mouvements 
internationaux d'animaux. Successeur de système d'annonce ANIMO, qui 
avait aussi pour but de notifier les déplacements commerciaux 
d'animaux, TRACES présente l'avantage de coupler l'annonce des 
déplacements d'animaux et l'établissement des certificats pour 
l'importation et l'exportation, le tout par ordinateur. Ce système 
permet une meilleure traçabilité (connaissance de la provenance et 
de la destination des animaux). Pour que les échanges commerciaux 
entre la Suisse et l'UE se déroulent sans problèmes, il est 
absolument nécessaire que la Suisse introduise le système TRACES, 
élément prévu par les accords bilatéraux.
OFFICE VÉTÉRINAIRE FÉDÉRAL 
Service de presse et d'information
Renseignements: Cornelia Herholz, Affairs international, tél. 079 
770 04 65

Weitere Storys: Bundesamt für Veterinärwesen
Weitere Storys: Bundesamt für Veterinärwesen
  • 09.12.2004 – 09:00

    Invitation à une conférence de presse: La Suisse bientôt indemne d'ESB?

    (ots) - En 2004, le nombre de cas d'ESB a reculé en Suisse comme jamais encore les années précédentes. Faut-il en conclure que l'ESB est sur le point d'être éradiquée dans notre pays? Divers intervenants-tes de l'Office vétérinaire fédéral et de l'Unité ESB de la Confédération vont livrer leurs analyses et des informations à ce sujet lors de ...

  • 02.12.2004 – 09:30

    Le passeport pour animaux de compagnie sera disponible dès la semaine prochaine

    (ots) - Le passeport pour animaux de compagnie permettant d'entrer et de voyager dans l'UE avec son chien, son chat ou son furet sera disponible chez votre vétérinaire dans le courant du mois de décembre. Ce document facilitera l'entrée des animaux de compagnie dans l'UE, qui a durci ses conditions depuis le 1er octobre. Pour y entrer, il faut le ...

  • 14.10.2004 – 12:05

    La Suisse est satisfaite des résultats de la conférence CITES

    (ots) - La Suisse est satisfaite du résultat global de la conférence des Etats contractants de la CITES, qui s'est tenue à Bangkok et qui s'est achevée jeudi. Plus de 150 Etats Parties à la CITES et autant d'organisations non gouvernementales avec statut d'observateur ont participé à la réunion et discuté plus de 150 points à l'ordre du jour. La CITES est la convention sur le commerce international des ...