18.09.2006 – 15:25

Migros-Genossenschafts-Bund

Migros: retour du riz américain dans les rayons

Zurich (ots)

Après que divers tests effectués dans des silos
contenant du riz long grain Parboiled d’origine américaine aient mis 
en évidence la présence de traces infinitésimales de riz 
génétiquement modifié LL 601, Migros a retiré de ses magasins à 
titre de précaution les variétés de riz importées des Etats-Unis. 
Depuis lors, Migros a passé à la loupe également les variétés de riz 
long grain américain déjà conditionnées et emballées. Les résultats 
de ces contrôles s’étant révélés négatifs, Migros remettra en vente 
tout prochainement l’éventail complet de son assortiment de riz 
américains.

Dans les jours à venir, l’ensemble des riz Carolina long grain, de 
même que le Wild Rice Mix ainsi que le riz M-Budget Parboiled seront 
à nouveau disponibles. A l’avenir, Migros contrôlera soigneusement 
les nouveaux arrivages de riz des Etats-Unis afin d’être en mesure 
de détecter à temps toute contamination par des OGM.

Les silos contenant du riz Parboiled américain dans lesquels des 
traces de riz LL 601 avaient été repérées resteront fermés dans un 
premier temps.

Zurich, le 18 septembre 2006

Contact:

Monika Weibel, Porte parole FCM, (tél. 044 277 20 63,
monika.weibel@mgb.ch)

Fédération des coopératives Migros
Corporate Communications
Limmatstrasse 152
Case postale 1766
CH-8031 Zurich
Centrale +41 (0)44 277 21 11
Fax +41 (0)44 277 23 33
media@migros.ch
www.migros.ch