26.09.2005 – 16:30

BAK Bundesamt für Kultur

L’Office fédéral de la culture plaide pour la réouverture de l’église San Stae à Venise

Berne (ots)

L’Office fédéral de la culture (OFC) refuse la
fermeture de l’église San Stae de Venise et, avec l’aide de 
l’ambassade suisse à Rome, tente d’obtenir la réouverture de 
l’exposition de Pipilotti Rist.

L’OFC présente depuis 1988 la deuxième contribution officielle 
suisse à la Biennale de Venise dans l’enceinte de l’église baroque 
San Stae au bord du Canale Grande. Pipilotti Rist a conçu 
spécialement pour cette église l’installation vidéo « Homo sapiens 
sapiens » qu’elle présente dans le cadre de la biennale de cette 
année. La Biennale s’est ouverte le 12 juin et se fermera le 6 
novembre. Le travail de Pipilotti Rist consiste en une projection 
vidéo faite sur le plafond de l’église, que les visiteurs sont 
invités à regarder étendus sur des matelas. Ce film est la vision du 
paradis terrestre avant la Chute. Des images kaléidoscopiques 
présentent notamment les corps nus de deux femmes dans un 
environnement édénique. Des milliers de visiteurs ont déjà vu cette 
installation, et les spécialistes comme la presse s’accordent à dire 
qu’elle est un des points forts de la manifestation de cette année.

Fin juin, le curé de l’église, Don Aldo Marangoni, informait l’OFC 
qu’un groupe de catholiques italiens s’était plaint de la projection 
de ces corps nus. L’OFC a réagi en envoyant au curé une prise de 
position détaillée qui renvoyait aux nombreuses réactions positives 
de la part des visiteurs, expliquait la conception théologique de la 
nudité et sa traduction dans le travail de l’artiste, et assurait 
que celle-ci avait respecté le caractère sacré de l’église. La 
réponse du curé, qui affirmait partager cette manière de voir, 
semblait mettre un terme à cette affaire.

Le lundi 19 septembre, Don Aldo Marangoni, sans consultation 
préalable, fermait abruptement l’église San Stae au public. On 
attend toujours une justification officielle soit du curé, soit des 
autorités ecclésiastiques. Un panneau apposé aux portes de l’église 
fait état de « raisons techniques ». Après l’annonce de cette 
fermeture, l’OFC a répondu officiellement en se référant au contrat 
de location en vigueur et en exigeant la réouverture de l’église. Ce 
courrier est resté sans réponse. Dans un communiqué de presse en 
date du 23 septembre, le patriarche de Venise a déclaré qu’il ne 
fallait pas voir une censure dans cette fermeture, et que celle-ci 
relevait de la seule responsabilité du curé. L’OFC, avec l’aide de 
l’ambassade suisse à Rome, tente activement d’obtenir la réouverture 
dans les plus brefs délais de l’église San Stae, afin de rendre 
accessible au public l’exposition de Pipilotti Rist.

OFFICE FÉDÉRAL DE LA CULTURE
Communication

Renseignements:
Andreas Münch, Responsable du service art, OFC, tél. +41 31 322 92 89