12.12.2005 – 10:14

BAK Bundesamt für Kultur

Candidatura dei vigneti del Lavaux all’iscrizione al Patrimonio mondiale dell’UNESCO Passi concreti

Berna (ots)

Il dossier di candidatura dei vigneti del Lavaux
all’iscrizione al Patrimonio mondiale dell’UNESCO è pronto e verrà 
firmato il 15 dicembre prossimo all’Ufficio federale della cultura 
(UFC) a Berna. Il suo direttore, Jean-Frédéric Jauslin, accompagnato 
da una delegazione dell’Association pour l’inscription de Lavaux au 
patrimoine mondial de l’UNESCO (AILU), lo consegnerà alla Segreteria 
del Patrimonio mondiale il 21 dicembre prossimo a Parigi. Sarà poi 
compito dell’UNESCO esaminarlo. Il comitato del Patrimonio mondiale 
prenderà la sua decisione presumibilmente nell’estate del 2007.

Lo scorso anno il Consiglio federale aveva approvato la lista 
propositiva compilata dalla Svizzera per il Patrimonio mondiale 
dell’UNESCO, in cui figurano anche i vigneti del Lavaux. La 
situazione topografica incomparabile del Lavaux - i vigneti, il lago 
e il panorama delle Alpi che gli fa da cornice - è conosciuta nel 
mondo intero. La formazione di questo paesaggio si è estesa 
sull’arco di secoli. Insieme ai suoi siti storici, ai suoi villaggi 
e alle sue numerose vie di comunicazione, il Lavaux rappresenta un 
esempio spettacolare d’interazione tra l’individuo e la natura, uno 
sviluppo che, ancora oggi, è dettato dal lavoro nelle vigne.

In virtù delle basi legali esistenti il Cantone, i Comuni e la 
Confederazione sono tenuti a garantire la protezione di questo 
territorio eccezionale. La popolazione consultata ha espresso la 
ferma volontà di salvaguardare il Lavaux. L’iscrizione nel 
Patrimonio mondiale non può che sensibilizzare nei confronti della 
valenza, naturale e culturale, di questo paesaggio e contribuire a 
garantire lo sviluppo armonioso dei 14 Comuni che vi sorgono.

Spinta dalla conferma della popolazione e sostenuta dal Cantone di 
Vaud, l’Association pour l’Inscription de Lavaux à l’UNESCO (AILU) 
si è costituita nell’aprile del 2005 raggruppando attorno a sé 
numerose personalità della vita politica, economica e culturale 
della regione. Parallemente al lavoro svolto da committenti 
specializzati, l’associazione si è rivolta ad oltre una ventina di 
autori conferendo così un carattere interdisciplinare al dossier.

L’Ufficio federale della cultura (UFC), in qualità di servizio 
specializzato della Confederazione preposto ai monumenti storici, 
all’archeologia e alla salvaguardia degli insediamenti, coordina 
tutto ciò che concerne il patrimonio culturale mondiale in Svizzera, 
segue l’elaborazione delle candidature e le esamina a livello 
nazionale.

Dopo la conferenza stampa dell’AILU, indetta per il 15 dicembre alle 
ore 9 presso il buffet della stazione di Losanna, il dossier di 
candidatura sarà consegnato alle 12.15 per la firma al direttore 
dell’UFC Jean-Frédéric Jauslin a Berna. Il 21 dicembre Jean-Frédéric 
Jauslin, accompagnato da una delegazione dell’AILU, lo consegnerà 
ufficialmente alla segreteria del Patrimonio mondiale dell’UNESCO a 
Parigi.

UFFICIO FEDERALE DELLA CULTURA
ASSOCIATION POUR L’INSCRIPTION DE LAVAUX AU PATRIMOINE MONDIAL DE 
L’UNESCO

Per informazioni:
UFC: 		Oliver Martin, cellulare 079 274 03 47
AILU:		Bernard Bovy, prsidente dell’AILU, tel. 021 946 10 64
Thierry Chanard, tel. 021 310 01 40, email:  info@geapartners.ch

Per ulteriori informazioni si rimanda al sito www.lavaux-unesco-
inscription.ch