06.05.2003 – 14:37

Bundesamt für Migration

BFF: Baisse du nombre des demandes d’asile Davantage de cas réglés

(ots)
 Berne-Wabern, 06.05.03. Le nombre de nouvelles demandes 
d’asile marque un recul en avril 2003 : 1538 personnes ont déposé 
une requête, ce qui représente une diminution de 124 demandes par 
rapport au mois précédent et de 625 par rapport au mois d’avril 
2002. 2284 décisions de première instance ont été rendues au cours 
du mois sous revue. Durant les neuf derniers mois, un quart des 
décisions d’asile ont été rendues en l’espace d’un mois.

Nette diminution du nombre des demandes d’asile: S’élevant à 1538, 
le nombre des demandes enregistrées en avril 2003 est à son plus bas 
depuis le mois d’avril 2001. Au cours des quatre premiers mois de 
l’année, 7046 personnes, au total, ont déposé une demande, soit 725 
(9,3%) de moins que pour la même période l’année dernière.

Les requérants provenant de Serbie et Monténégro restent en tête de 
liste, comptabilisant 190 demandes sur un mois. Ils sont suivis par 
les ressortissants turcs (120) et irakiens (114).

Davantage de décisions rendues plus rapidement: 2284 décisions de 
première instance ont été rendues au cours du mois sous revue. Le 
nombre de procédures d’asile pendantes en première instance a baissé 
de 689 unités pour s’établir à 13 458, soit 2526 de moins qu’à la 
fin avril 2002.

Durant les neuf derniers mois, un quart des décisions d’asile ont 
été rendues en l’espace d’un mois. Pour la moitié des cas, la durée 
de la procédure s’établit désormais entre deux et quatre mois en 
moyenne.

Départs: En avril 2003, le nombre des départs s’est élevé à 1444. 
Les départs se constituent, d’une part, de retours volontaires et de 
renvois dans le pays d’origine des intéressés ou dans un Etat tiers, 
d’autre part de départs non officiels, qui ne sont pas communiqués 
aux autorités.

Effectif réduit: A fin avril, l’effectif enregistré dans le domaine 
de l’asile s’est établi à 65 781 personnes. Ce nombre, qui comprend 
les requérants dont la procédure est en cours et les personnes 
admises à titre provisoire, affiche une baisse de 462 par rapport à 
l’effectif enregistré fin avril 2002. Enfin, le nombre de personnes 
relevant du domaine de l’asile représente 0,9% de la population 
résidente en Suisse.

Renseignements
Dominique Boillat, Communication & Médias  031 325 98 80
Brigitte Hauser-Süess, Communication & Médias  031 325 93 50