25.11.2003 – 08:15

Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO)

SECO: Tourisme suisse: lent rétablissement de la demande

Berne (ots)

Le tourisme suisse commence à voir le bout du tunnel.
Il devrait encore boucler sa saison d’hiver 2003-2004 avec un 
tassement du nombre de nuitées hôtelières limité à 0,6%. On escompte 
un recul de 0,3% pour la demande intérieure, et un peu plus élevé – 
de 0,8% – pour la clientèle étrangère. Une certaine reprise devrait 
se manifester progressivement au cours de l’année à venir, avec une 
croissance de la demande que l’on estime à 0,5% pour le semestre 
d’été 2004.

Pour la deuxième année consécutive, la Suisse a subi une perte 
d’affluence substantielle au cours de l’exercice touristique 2003 
qui s’achevait à fin octobre. Le tourisme suisse verra sa situation 
s’améliorer peu à peu au cours de l’année touristique 2004 (de 
novembre 2003 à octobre 2004). Après le léger recul qui se fera 
encore sentir durant l’hiver 2003-2004, on attend une modeste 
amélioration de la demande durant la saison d’été 2004. Pour 
l’exercice 2004, le nombre de nuitées hôtelières devrait atteindre 
globalement le niveau de l’année précédente. Et ce rétablissement de 
la demande dans le tourisme suisse devrait se renforcer à partir de 
la saison d’hiver 2004-2005 grâce à l’amélioration de la conjoncture 
économique, avec des nuitées en progression de 1,8%.

Côté restauration, on prévoit pour l’année civile 2004 une 
croissance de 1,8% en termes de valeur ajoutée réelle. Cette reprise 
sera liée d’une part à celle de la demande touristique, d’autre part 
à une relance de la consommation indigène (sorties au restaurant).

Berne, le 25 novembre 2003

Secrétariat d’Etat à l’économie
Communication

Renseignements: 	
Peter Keller 
tél. 031 322 27 58
Secrétariat d’Etat à l’économie 
Richard Kämpf 
tél. 061 279 97 17
BAK Basel Economics