Alle Storys
Folgen
Keine Story von Bundesamt für Verkehr BAV mehr verpassen.

Bundesamt für Verkehr BAV

Mise à l'enquête du projet NLFA amélioré dans le canton d’Uri

Berne (ots)

En janvier 2003, dans le canton d’Uri, la SA
AlpTransit Gotthard (ATG) va mettre à l’enquête publique le projet 
NLFA St-Gothard nord et Erstfeld. ATG a retiré le projet de mise à 
l'enquête 2001. Le Conseil fédéral s’est prononcé en juin 2002 pour 
la variante de tracé « montagne longue fermée ». L’Office fédéral 
des transports (OFT) a ensuite chargé ATG de réviser le projet sur 
la base de la décision du Conseil fédéral.
Le projet amélioré St-Gothard nord / Erstfeld des nouvelles lignes 
ferroviaires à travers les Alpes (NLFA) sera mis à l’enquête 
publique à partir du 27 janvier 2003 dans le canton d’Uri. Le projet 
de mise à l'enquête 2003 est une première avancée de la NLFA sur la 
montagne, car il prévoit l’embranchement souterrain dans le tunnel 
de base du Gothard au titre d’un investissement préalable de CHF 100 
mio. en vue de la réalisation de la variante de montagne. De plus, 
la hauteur du remblai de Rynächt sera réduite de moitié.
Sur la section Rynächt, deux voies de dépassement sont prévues en 
plus de l’actuelle ligne à double voie du St-Gothard et des deux 
voies du tunnel de base. La traversée de la Schächen est maintenue 
dans les plans.
On estime à environ 2,2 mrd. de francs les coûts de la variante « 
montagne longue fermée ». L’Office fédéral des transports demandera 
un crédit au Parlement probablement dès 2003, pour que la 
planification de la variante de montagne puisse commencer. En même 
temps, ces fonds serviront à réviser d’autres projets NLFA mis en 
veilleuse jusqu'ici (NLFA 2).
La construction de la variante de montagne, sous réserve de 
l’approbation du Parlement et éventuellement du peuple, commencera 
vers 2020. Pour le Conseil fédéral, il ne saurait être question de 
l’anticiper, car sinon, d’importants projets déjà décidés seraient 
compromis: la NLFA, la 2e étape de RAIL 2000 ou les raccordements au 
réseau européen à grande vitesse.
Note aux rédactions: la SA AlpTransit Gotthard (ATG) publie 
également aujourd'hui un communiqué sur le projet de mise à 
l'enquête 2003. Il contient le calendrier de la mise à l'enquête et 
l’information de la population uranaise.
Berne, le 18 décembre 2002
OFFICE FÉDÉRAL DES TRANSPORTS
Renseignements: Office fédéral des transports, section Politique et 
communication 031 322 36 43

Weitere Storys: Bundesamt für Verkehr BAV
Weitere Storys: Bundesamt für Verkehr BAV
  • 20.09.2002 – 12:58

    BAV: Les transports publics de la Suisse orientale sont assurés

    Berne (ots) - La reprise, par les CFF SA, des éléments essentiels du Mittelthurgaubahn (MThB SA) est la seule option réalisable pour résoudre les difficultés financières de ce chemin de fer. L’Office fédéral des transports (OFT) et le canton de Thurgovie, actionnaires majoritaires, soutiennent cette solution d’un point de vue global, dans l’intérêt des transports publics de la région et de la ...