21.11.2003 – 12:56

Bundesamt für Verkehr BAV

BAV: Les délégations des autorités chargées du projet AlpTransit soutiennent les NLFA

(ots)
 Les délégations des autorités chargées du projet AlpTransit 
Lötschberg, Gothard/ Grisons et de l’intégration de la Suisse 
orientale se sont réunies en séance commune mercredi à Berne. Les 
représentants des autorités des cantons riverains des NLFA ont 
exprimé à cette occasion leur soutien des NLFA, ouvrages du siècle, 
et des trois autres grands projets FTP.

Les délégations des autorités compétentes pour le Lötschberg (BE et 
VS), le Gothard/Grisons (TI, GR, UR et SZ) et l’intégration de la 
Suisse orientale (SG, TG, ZG, ZH et SH) sont des organes 
consultatifs pour la construction des nouvelles lignes ferroviaires 
à travers les Alpes (NLFA). L’Office fédéral des transports (OFT), 
les maîtres d’ouvrage (BLS AlpTransit SA et AlpTransit Gothard SA) 
les ont renseignées sur l’avancement des travaux et les difficultés 
liées aux NLFA. L’OFT les a informées de la situation en matière de 
politique des transports, de l’état des grands projets ferroviaires 
et, notamment, du message sur le crédit supplémentaire et la 
libération partielle des crédits bloqués de la deuxième phase des 
NLFA 1, message qui sera présenté en décembre au Conseil des Etats. 
Les représentants des cantons ont exigé que les quatre grands 
projets que le peuple et les cantons ont approuvés en 1998 avec 
l’arrêté fédéral sur la réalisation et le financement des projets 
d’infrastructure des transports publics (FTP) soient réalisés 
entièrement et dans les délais prévus. Outre les NLFA, il s’agit de 
la première et de la deuxième étapes de RAIL 2000, du raccordement 
de la Suisse occidentale et orientale au réseau ferroviaire européen 
à grande vitesse et de la lutte contre le bruit des chemins de fer.

Renseignements: Office fédéral des transports, Politique et 
communication, tél. 031 322 36 43