Alle Storys
Folgen
Keine Story von Bundesamt für Verkehr BAV mehr verpassen.

Bundesamt für Verkehr BAV

Planification trinationale à long terme pour le nœud de Bâle

(ots)

Les ministères des transports d’Allemagne, de France et de Suisse veulent examiner le développement du trafic ferroviaire dans la région de Bâle. Ils ont formé à cet effet un Comité de pilotage trinational.

On estime que la croissance du trafic sur le réseau ferré dans la 
région de Bâle va s’accélérer notablement au cours des prochaines 
décennies. Afin de reconnaître d’éventuelles insuffisances de 
capacité de l'infrastructure et d’y remédier à temps, la SA Deutsche 
Bahn (DB SA), la Société Nationale des Chemins de fer français 
(SNCF), le Réseau ferré de France (RFF) et les Chemins de fer 
fédéraux SA (CFF SA) avaient effectué une enquête intitulée «Gestion 
des flux de trafic dans la région de Bâle». Au printemps 2003, les 
entreprises de chemin de fer ont soumis cette étude aux ministères 
des transports d’Allemagne, de France et de Suisse. Un «Comité de 
pilotage en vue de la planification trinationale à long terme du 
nœud de Bâle», chargé d’examiner l’étude et de l’évaluer, a été 
constitué au niveau des trois ministères. Il est chargé d’analyser 
la problématique et de la traiter sur une vaste échelle. C’est 
aujourd'hui qu’a lieu à Bâle la réunion constituante du Comité. Le 
Comité de pilotage comprend des représentants des ministères des 
transports des trois Etats, ainsi que des représentants de la région 
concernée, à savoir deux délégués de chacune des régions suivantes: 
Alsace, Bade-Wurtemberg et Nord-ouest de la Suisse. Ces délégués 
pourront faire valoir les intérêts de leur région. Le Nord- ouest de 
la Suisse est représenté par deux Conseillers d’Etat, MM. Lewin 
(Bâle-Ville) et Peter C. Beyeler (Argovie). Par ailleurs, chacun des 
réseaux ferroviaires des trois pays envoie aussi un délégué au sein 
du Comité. La présidence est assurée par l’Office fédéral des 
transports suisse en la personne du sous-directeur Peter Testoni. 
Les résultats des vastes investigations doivent être disponibles à 
la fin de 2007. Le but des travaux est de recueillir des indications 
pertinentes sur le développement du trafic ferroviaire 
transfrontalier durant la période 2015 – 2030. Sur la base de ces 
prévisions, le Comité de pilotage fera des propositions pour la 
marche à suivre. Les éventuelles mesures ne seront pas réalisées 
avant 2015.
Office fédéral des transports, communication, Tel. 031 322 36 43

Weitere Storys: Bundesamt für Verkehr BAV
Weitere Storys: Bundesamt für Verkehr BAV