13.12.2006 – 14:05

Fraport AG

Chiffres du trafic de Fraport - Novembre 2006 : en novembre, FRA a de nouveau atteint un chiffre record pour les passagers et le fret aérien

Francfort (ots)

Le trafic de décembre génère une croissance
supérieure à la moyenne.

L'aéroport de Francfort (FRA) a battu un nouveau record pour le
fret aérien en novembre, alors que le volume de marchandises traité
n'a, à aucun autre mois de l'histoire de l'aéroport, jamais été aussi
important. Avec 187 307 tonnes métriques, le fret aérien de FRA a
fait un bond de 7,8 % en novembre 2006, dépassant de 2 900 tonnes
métriques l'ancien chiffre record relevé en mars 2006.

Les chiffres record enregistrés pour le trafic de novembre
concernent également les passagers, les mouvements d'aéronef et la
masse maximale au décollage. Le transport aérien international de FRA
a enregistré 4 003 702 passagers, soit une augmentation de 1,6 % et,
le 1er novembre, il a dépassé la barre des quatre millions de
passagers.

L'augmentation du nombre de passagers a été particulièrement
marquée dans les secteurs du trafic européen (jusqu'à 2,8 %) et
intercontinental (jusqu'à 2,1 %). Les lignes intérieures vers Berlin,
Hambourg et Munich affichent également un regain de croissance.

En novembre 2006, les mouvements d'aéronef de FRA ont grimpé de
0,3 % pour totaliser 39 853 décollages et atterrissages, tandis que
la masse maximale au décollage a gagné 0,7 % pour atteindre 2 260 928
tonnes métriques. Avec 8 755 tonnes métriques, l'aéropostale a
légèrement régressé de 0,1 %.

"FRA n'a jamais connu une telle croissance" déclare M. Wilhelm
Bender, président du conseil d'administration de Fraport AG. " Notre
aéroport frôle les limites de ses capacités. C'est pourquoi il nous
faut impérativement la nouvelle piste d'atterrissage prévue ".

En novembre, les six aéroports du groupe Fraport ont accueilli 5
421 235 passagers, soit une augmentation de 5,5 %. Le transport de
marchandises (fret aérien et aéropostale) a grimpé de 8,7 % pour
atteindre 239 238 tonnes métriques. L'aéroport d'Antalya (AYT) en
Turquie a enregistré la plus grande augmentation du volume de
passagers, ce nombre ayant doublé pour atteindre 235 643 personnes.
L'aéroport de Francfort-Hahn (HHN) a enregistré 276 219 passagers,
soit 20,2 % de trafic en plus par rapport à novembre 2005. L'aéroport
de Lima (LIM) au Pérou a connu une croissance de 14,1 % pour
atteindre 514 553 passagers. Avec 371 400 passagers, le trafic de
l'aéroport de Hanovre (HAJ) est resté stable en comparaison avec
novembre 2005. L'aéroport de Sarrebruck (SCN) a enregistré 20 184
passagers, soit une baisse de 30,4 %.

Chiffres du trafic à l'aéroport de Francfort - novembre 2006

Novembre   Changt.(2)   Jan. - nov.   Changt.(2)
                 2006      Nov. 06/       2006       Jan. - nov.
                           Nov. 05                     06/05

Passagers(1)  4 003 702     1,6 %     48 984 923        0,9 %

Fret aérien(1)
en tonnes
métriques       187 307     7,8 %      1 879 184        9,1 %

Aéropostale
en tonnes
métriques        8 755     -0,1 %         86 382       -2,0 %

Mouvements
d'aéronef(3)      39 853     0,3 %        451 322       -0,3 %

Masse maximale
au décollage(3)
en tonnes
métriques     2 260 928     0,7 %     25 757 853       -0,9 %

Ponctualité
Pourcentage d'arrivées
et de départs
ponctuels                 76,7                     73,0

(1) Trafic total (arrivées + départs + transit)
(2) Changement par rapport à l'an passé
(3) Hormis vols militaires

Groupe Fraport - Chiffres du trafic pour novembre 2006

Aéroports  Passagers(1) Changt.  Fret    Changt.  Mouve-    Changt.
             (total)     en %   total     en %    ments      en %
                               en tonnes        d'aéronef       
                               métriques         (total)
                              (aéropostale
                                 + fret)

Francfort
(FRA)      4 003 236     1,6    194 019     7,8   39 853      0,3

Antalya(2) 
(AYT)        235 643   101,4     néant     néant   1 665     87,7

Francfort-
Hahn(3) 
(HHN)        276 219    20,2     23 485     10,0   3 156     -0,8

Hanovre 
(HAJ)        371 400     0,0      1 470      0,0   6 380     -1,3

Lima (LIM)   514 553    14,1     20 261     17,1   6 679      6,2

Sarrebruck
(SCN)         20 184   -30,4          3  3.100,0   1 306     22,2

Groupe
Fraport    5 421 235     5,5    239 238      8,7  59 039      2,5

(1) Passagers (trafic commercial : arrivées + départs + transit)
(2) Passagers du terminal 1 uniquement
(3) Francfort-Hahn : y compris le fret acheminé par camion

Contact:

Fraport AG, Robert A. Payne, B.A.A. - Manager International Press
Press Office (Dept. UKM-PS), Corporate Communications
D - 60547 Francfort-sur-le-Main, République fédérale d'Allemagne ;
Tél.: +49 69.690.78547
Fax: +49.69.690.60548
E-mail: r.payne@fraport.de
Internet: www.fraport.com