11.05.2010 – 09:30

Fraport AG

Chiffres du trafic de Fraport - Avril 2010

Francfort (ots)

- Le nuage de cendres assombrit les statistiques

• L'éruption volcanique entraîne une baisse de FRA et du Groupe
• Chiffres du trafic passager - Le fret continue de croître fortement

L'éruption volcanique sous le glacier islandais Eyjafjallajokull 
et le nuage de cendres résultant qui s'est répandu sur l'espace 
aérien européen ont paralysé les activités aériennes de l'aéroport de
Francfort (FRA) durant cinq jours en avril 2010. Il a fallu trois 
jours supplémentaires pour que les horaires des vols de FRA 
reviennent complètement à la normale. Pour Fraport, propriétaire et 
exploitant de l'aéroport de Francfort, cette paralysie a entraîné une
chute de près de 17% du trafic passager en glissement annuel. Ainsi, 
la plate-forme internationale de FRA a desservi environ 3,5 millions 
de passagers au cours de ce mois - c'est la première fois depuis 
avril 2003 que FRA n'a pas dépassé la barre des quatre millions de 
passagers.

En avril 2010, les mouvements aériens ont chuté de 16% en 
glissement annuel à près de 32'000 décollages et atterrissages. Le 
cumul des masses maximales aux décollages (MTOW) a chuté de 12,4%t à 
près de 2,0 millions de tonnes métriques. En augmentation de 23% 
malgré de nombreuses annulations de vol, le tonnage du fret aérien 
est le seul qui poursuit le chemin vers la croissance depuis le début
de l'année. Au total, FRA a géré 166'276 tonnes métriques de fret 
aérien au cours du mois dernier.

La paralysie des vols a aussi impacté les chiffres cumulés du 
trafic de FRA pour l'année en cours (janvier à avril 2010). Fraport a
tout de même enregistré une hausse de 3,9% du trafic passager au 
cours du premier trimestre 2010 à l'aéroport de Francfort, tandis que
les chiffres du trafic passager ont chuté de 1,9% en avril 2010. En 
raison de la paralysie des vols en avril 2010, FRA a enregistré 4,2% 
de décollages et d'atterrissages de moins au cours des quatre 
derniers mois, par rapport à la même période de 2009. Les MTOW ont 
chuté de 1,4%. En revanche, le tonnage du fret aérien a continué de 
croître à FRA d'environ 31% depuis le début de l'année.

Commentant les derniers chiffres du trafic, Dr Stefan Schulte, 
Président du Conseil exécutif de Fraport AG, a déclaré: «La fermeture
de l'espace aérien européen durant plusieurs jours a certainement 
causé du tort au trafic de l'aéroport de Francfort. Cependant, en 
raison du solide développement économique de l'Asie et de la reprise 
économique que l'on peut noter ici, nous sommes convaincus que le 
trafic passager augmentera de 1,0 à 2,0% au cours de l'exercice 
actuel - si aucun autre incident imprévu ne réduit fortement les 
activités de nos vols». Schulte a profité de cette opportunité pour 
remercier le personnel de Fraport pour tous leurs efforts qui ont 
permis d'améliorer autant que possible le confort des passagers 
bloqués dans les terminaux de FRA: «Le défi présenté par Eyjafjalla a
été relevé haut la main par notre personnel dévoué».

L'éruption volcanique en Islande a aussi affecté les chiffres du 
trafic passager du Groupe Fraport en avril 2010, qui a chuté de 9,6% 
à un total de 5,4 millions de passagers. Les aéroports de Lima (LIM),
Antalya (AYT) et Burgas (BOJ), dans lesquels Fraport est majoritaire,
ont connu un développement positif. Le tonnage de fret du Groupe (y 
compris le courrier aérien) a atteint environ 188 millions de tonnes 
métriques, en hausse de 20,4%. Les mouvements aériens ont baissé de 
7,8% à près de 51'000 décollages et atterrissages.

Si l'on considère l'exercice à ce jour, Eyjafjalla n'a pas affecté
les chiffres du Groupe Fraport. La croissance du trafic à FRA pendant
le premier trimestre ainsi que le développement positif des aéroports
du Groupe en Turquie (AYT), au Pérou (LIM) et en Bulgarie (VAR et 
BOJ) - qui n'ont pas été affecté par le nuage de cendres - compensent
la baisse du trafic de Francfort en avril 2010. Ainsi, le trafic du 
Groupe a quand même augmenté de 2,6% à 21 millions de passagers de 
janvier à avril 2010. Le fret a grimpé de 28,2% à environ 777'000 
tonnes métriques. Les mouvements aériens ont progressé de 0,9% en 
glissement annuel à près de 205'000 décollages et atterrissages.

Des photos de haute qualité de l'aéroport de Francfort et de 
Fraport AG sont téléchargeables gratuitement sur Internet via le site
http://www.fraport.com (Menu: choisissez Press Center > puis Photo 
Service). En outre, uniquement à des fins de diffusion d'informations
et d'actualités télévisées, nous vous proposons un téléchargement 
gratuit de séquences vidéo sur le site http://fraport.cms-gomex.com .

Chiffres de trafic de l'Aéroport de Francfort - Avril 2010

Avril    Variation (2)        Variation (2)

2010     Avril 10/   Jan. -       Jan. -
                            Avril 09    Avril 2010   Avril 10/09

Passagers  (1)   3 537 183  -16,9 %     14 882 078   -1,9 %

Fret aérien (1)    166 276   23,0 %      690 690     30,8 %
en tonnes métriques

Courrier aérien      5 382  -17,3 %       24 691     -5,7 %
en tonnes métriques

Mouvements aériens  32 195  -16,0 %      140 904     -4,2 %
(3)

MTOW             1 970 185  -12,4 %    8 427 290     -1,4 %
en tonnes
métriques

Ponctualité           79,1                  67,5
pourcentage des
arrivées et des départs
ponctuels

1 Trafic total (arrivées + départs + transit)
2 Variation par rapport à l'année précédente
3 A l'exception des vols militaires

Groupe Fraport - Chiffres du trafic en avril 2010

Passagers(1) Variation courrier Variation  Mouvements Variation
      absolue      en %      abs.     en %      abs.         en %
                   Fret en
                   tonnes
                   métriques
                   aériens

Francfort(FRA)   3 536 881   -16,9   169 463   21,2    32 195  -16,0
Antalya(AYT)(2)  1 108 378    11,9      s.o.   s.o.     8 572   14,8
Burgas (BOJ)         6 555    12,7       690  163,7       352   14,7
Lima (LIM)(3)      738 004     4,4    17 674   11,1     9 450    8,3
Varna (VAR)         31 433    -6,9         4  -12,1       567   -6,3
Groupe Fraport   5 421 251    -9,6   187 831   20,4    51 136   -7,8

1 Passagers (trafic commercial: arrivées + départs + transit)           
2 Valeurs ajustées pour l'année de base 2009
3 Chiffres fournis par LIM

Contact:

Fraport AG
Services internationaux de l'aéroport de Francfort
Robert A. Payne, B.A.A.
Directeur de la presse internationale et RP Service de presse
(Dépt. UKM-PS)
Communication d'entreprise
60547 Francfort-sur-le-Main
République fédérale d'Allemagne
Tél.: +49/69/690-78547
Fax: +49/69/690-60548
E-Mail: r.payne@fraport.de
Internet: http://www.fraport.com