Alle Storys
Folgen
Keine Story von Département fédéral des finances mehr verpassen.

Département fédéral des finances

Il Consiglio federale scioglie le riserve di fluttuazione della Cassa pensioni della Confederazion

Berna (ots)

Dal 1° luglio 1999 i fondi della Cassa pensioni
della Confederazione (CPC) vengono investiti conformemente alle
disposizioni sulla previdenza professionale. Nello stesso anno la CPC
ha conseguito un reddito da capitale del portafoglio che le ha
permesso di accumulare riserve di fluttuazione pari a 168,7 milioni
di franchi. Dato che il patrimonio della CPC investito sul mercato
dei capitali ha registrato alla fine del 2001 una performance
complessiva negativa, il Consiglio federale ha deciso di sciogliere
tali riserve.
Le riserve di fluttuazione servono a compensare le oscillazioni
dei corsi dei titoli. Secondo gli statuti vigenti, tali riserve
vengono accumulate solo se il reddito da capitale è superiore al
fabbisogno finanziario necessario per la rimunerazione al 4 per cento
del patrimonio della CPC e per l'incorporazione del rincaro nelle
pensioni. Con il reddito restante, oltre alle riserve di
fluttuazione, si costituiscono accantonamenti per finanziare le
prestazioni pattuite risultanti dall'aumento della speranza di vita.

Contatto:

Beat Küffer
Cassa pensioni della Confederazione
Tel. +41/31/323'57'62

Dipartimento federale delle finanze
Comunicazione
CH-3003 Berne
Tel. +41/(0)31/322'60'33
Fax +41/(0)31/323'38'52
E-mail: info@gs-efd.admin.ch
Internet: http://www.dff.admin.ch

Weitere Storys: Département fédéral des finances
Weitere Storys: Département fédéral des finances
  • 14.03.2002 – 14:30

    Presentazione a Bienne dell'esposizione sulla NPC

    Berna (ots) - L'esposizione sulla Nuova impostazione della perequazione finanziaria e dei compiti (NPC) è stata presentata oggi a Bienne per la prima volta. Già nel mese di marzo essa inizierà il suo viaggio attraverso la Svizzera, per fornire ai cittadini di tutte le regioni informazioni sul progetto NPC, elaborato in comune da Confederazione e Cantoni. Il Presidente della Confederazione Kaspar Villiger ha espresso ...

  • 08.03.2002 – 13:06

    La Banca nazionale distribuisce 1 miliardo di franchi in più

    Berna (ots) - Nei prossimi anni la Banca nazionale svizzera (BNS) potrà aumentare la distribuzione degli utili dagli attuali 1,5 miliardi a 2,5 miliardi di franchi all'anno. Questo aumento è dovuto in particolare al fatto che negli ultimi anni gli utili sono stati superiori alle previsioni della BNS e sono stati accantonati allo scopo di ottenere un livellamento della distribuzione. In data odierna, il Consiglio ...

  • 13.02.2002 – 13:05

    Il Consiglio federale approva la strategia di Governo elettronico

    Berna (ots) - La Svizzera è leader a livello internazionale nell'utilizzazione di singole applicazioni per le attività elettroniche del Governo e dell'Amministrazione (e-government). Tuttavia, se si vogliono sfruttare appieno i vantaggi delle tecniche di informazione e comunicazione (TIC), il loro impiego deve essere integrato a livello di Confederazione trasversalmente in tutti i dipartimenti nonché verticalmente ...