17.05.2001 – 10:10

Office féd. de la statistique

Indice des prix à la production et à l'importation en avril 2001

Neuchâtel (ots)

Hausse des prix de biens indigènes et des biens importés,
renchérissement de 0,9% en rythme annuel

En avril 2001, l'indice des prix à la production
et à l'importation établi par l'Office fédéral de la statistique
(OFS) a progressé de 0,5% par rapport au mois précédent. Il atteint à
présent 97,4 points (base mai 1993 = 100). Le renchérissement annuel
s'est élevé à 0,9%. Parmi les biens du pays, les prix ont notamment
progressé pour les produits agricoles, les produits alimentaires et
les machines. La hausse des prix des produits pétroliers a déterminé
l'évolution de l'indice des prix à l'importation.

Nette progression des prix des produits indigènes

En avril 2001, l'indice des prix à la production calculé par
l'Office fédéral de la statistique a progressé de 0,6% par rapport au
mois précédent. Il se situe maintenant à 96,4 points (base mai 1993 =
100). Le renchérissement annuel s'est élevé à 0,9%. L'indice des prix
à la production indique l'évolution des prix départ-usine des biens
produits en Suisse et ne prend pas en compte le secteur des services.

Ont augmenté par rapport au mois précédent les prix des produits
de pépinières, des légumes, des animaux de boucherie, de la viande,
des œufs, des produits laitiers, de la bière, des eaux minérales et
boissons sucrées. Ont encore renchéri les panneaux de bois, les
emballages en bois, les produits pétroliers, le ciment, l'acier,
l'outillage, la plupart des positions de l'industrie des machines,
les appareils de communication et les instruments de mesure et de
contrôle. Ont baissé notamment les prix du lait cru, du vin et des
composantes du groupe " moteurs, générateurs et transformateurs
électriques ".

Prix à l'importation: hausses pour les produits pétroliers

En avril 2001, l'indice des prix à l'importation calculé par
l'Office fédéral de la statistique a progressé de 0,3% par rapport au
mois précédent. Il se situe maintenant à 99,8 points (base mai 1993 =
100). Le renchérissement annuel s'est élevé à 0,7%. Relevé en
complément à l'indice des prix à la production, l'indice des prix à
l'importation reflète l'évolution des prix " franco dédouanés
frontière suisse " d'une sélection de marchandises importées.

La progression de l'indice des prix à l'importation est notamment
due à l'augmentation des prix des produits pétroliers (mazout,
carburants, lubrifiants).  Ont également renchéri les agrumes, la
viande, les panneaux de bois, l'outillage, différentes positions de
l'industrie des machines et les véhicules utilitaires. Ont en
revanche reculé les prix du coton brut, du café, du cacao et des
produits alimentaires (sans la viande), de même que ceux des produits
métallurgiques, des machines destinées à certaines branches
économiques, des appareils électroménagers et des automobiles.

Les principaux résultats figurent dans les tableaux et les
graphiques annexés.

Contact:

Thomas Gross, OFS, Section des prix et de la consommation,
tél. +41 32 713 69 94

Hans Udry, OFS, Section des prix et de la consommation,
tél. +41 32 713 69 95

Commande de publications:
tél. +41 32 713 60 60, fax +41 32 713 60 61,
e-mail: Ruedi.Jost@bfs.admin.ch

Vous trouverez d'autres informations sur le site Internet de l'OFS à
l'adresse http://www.statistique.admin.ch