Secrétariat d'Etat à l'économie
Le Conseiller fédéral Pascal Couchepin à la tête d'une mission économique à Singapour et au Brunei
Berne (ots)
Le Conseiller fédéral Pascal Couchepin, Chef du Département fédéral de l'économie, effectuera une visite officielle à Singapour et au Brunei du 9 au 12 février 2001, à la tête d'une mission économique mixte.
A Singapour, des entretiens auront lieu avec le Premier Ministre Goh Chok Tong, le Vice-Premier Ministre Lee Hsien Loong et le Ministre du Commerce et de l'Industrie George Yeo. Les discussions porteront sur le renforcement des relations économiques bilatérales, notamment à travers la perspective d'un accord de libre-échange entre les pays de l'AELE et Singapour. Les possibilités de coopération dans le domaine de la promotion des petites et moyennes entreprises actives dans le domaine des nouvelles technologies, la position des deux pays concernant les négociations à l'OMC et les développements de la place financière internationale de Singapour seront également évoqués.
Au Brunei, il s'agira de la première visite officielle d'un membre du Conseil fédéral. Des rencontres auront lieu avec le Sultan Haji Hassanal Bolkiah et le Prince Mohamed Bolkiah ainsi qu'avec le Ministre de l'Industrie et des Ressources, T.H. Pehin Dato Awang Haji Abdul Raman. Les possibilités offertes pour les entreprises par la diversification de l'économie du Brunei, qui cherche à créer une place financière internationale pour le monde islamique, seront au centre des entretiens.
Dans les deux pays, des rencontres seront organisées avec les représentants des firmes suisses ainsi qu'avec des responsables de l'économie singapourienne et du Brunei.
Le Conseiller fédéral Pascal Couchepin sera accompagné de l'Ambassadeur Jörg Al. Reding, membre de la direction exécutive du Secrétariat d'Etat à l'économie ainsi que de l'Ambassadeur Jacques de Watteville, chef de la division politique V du Département fédéral des Affaires étrangères. Le secteur privé, fort d'une douzaine de représentants des principales branches de l'industrie et des services, sera emmené par M. Andres F. Leuenberger, Président d'economiesuisse (Fédération des entreprises suisses).
ots Originaltext: Secrétariat d'Etat à l'économie Internet: www.newsaktuell.ch
Contact:
Robin Tickle, responsable de la communication du DFE, tél. +41 79 211
62 28, T. Moré, Secrétariat d'Etat à l'économie (seco), Secteur Asie
et Océanie, tél. +41 31 324 08 01.
Annexe:
www.evd.admin.ch/InfoFlash/SINGAPOUR_BRUNEI/SINGAPOUR_BRUNEI_01.pdf