08.07.2002 – 09:26

Indetta per la prima volta la vendita all'asta di quote di contingente doganale per animali da allevamento della specie bovina

Berna (ots)

L'Ufficio federale dell'agricoltura (UFAG), per la
prima volta, ha indetto la vendita all'asta di quote di contingente
doganale per 600 animali da allevamento della specie bovina. Il
contingente doganale ammonta complessivamente a 1200 animali l'anno.
Considerati gli sviluppi incerti dell'ESB in Europa, per tutto il
2001 fino al primo semestre 2002, l'UFAG aveva rinunciato ad indire
una vendita all'asta. I bovini da allevamento possono essere
importati soltanto da Paesi nei quali la Svizzera è autorizzata ad
esportare animali da allevamento della specie bovina.

Le offerte devono essere presentate, in conformità delle
condizioni di pubblicazione, entro il 5 agosto 2002, servendosi
dell'apposito modulo, all'Ufficio federale dell'agricoltura,
Divisione principale Ricerca e consulenza, Sezione Allevamento,
Mattenhofstrasse 5, 3003 Berna. La documentazione completa relativa
alla pubblicazione e il modulo d'offerta possono essere richiesti al
succitato indirizzo oppure contattando lo 031/322'25'44/22.

Contatto:

Rudolf Michlig
Sezione allevamento
Tel. +41/31/322'25'55

Ufficio federale dell'agricoltura
Servizio della stampa e dell'informazione

Weitere Storys: Office fédéral de l'agriculture

Alle Storys Alle

27.06.2002 – 15:04
Rapporto 2001 dell'unità amministrativa della ricerca agronomica
Berna (ots) - Sulla base di progetti scelti, le Stazioni di ricerca agricole mostrano come, nell'intera catena di produzione, la sicurezza delle derrate alimentari rivesta un ruolo di primaria importanza e come la qualità dei prodotti possa essere verificata e addirittura migliorata ad ogni singola fase. Su questo tema, il 21 agosto l'URA organizzerà a Morat un ...
mehr
27.06.2002 – 09:38
Rapporto 2001 - Unità amministrativa della ricerca agronomica
Berna (ots) - L'URA fa previsioni già per il prossimo periodo GEMAP 2004-2007. Il rapporto contiene informazioni sulle attività a livello internazionale e sul processo di foresight basato su diversi scenari nel 2020. Il rapporto è disponibile nelle lingue tedesco, francese ed inglese presso l'Ufficio federale dell'agricoltura Servizio Documentazione ...
mehr
26.06.2002 – 09:26
Provvedimenti a favore della viticoltura
Berna (ots) - In data odierna, il Consiglio federale ha promulgato due ordinanze volte a migliorare la situazione del settore vitivinicolo; una prevede un aiuto a favore dell'utilizzo analcolico di parte del raccolto di uva del 2002, l'altra disciplina il sostegno finanziario alla riconversione dei vigneti svizzeri nel 2003. La viticoltura svizzera è confrontata con una situazione economica difficile. Il calo del ...
mehr