Alle Storys
Folgen
Keine Story von Eidg. Zollverwaltung mehr verpassen.

Eidg. Zollverwaltung

ezv: Travail réussi du Corps des gardes-frontière Cgfr dans un environnement difficile

Berne (ots)

20 jan 2004 (AFD) Les quantités d'héroïne et de
cocaïne interceptées ont presque atteint le niveau record de l'année 
précédente. Durant la même période, le nombre d'interceptions de 
personnes entrées illégalement en Suisse a encore augmenté. En 
outre, les gardes- frontière demeurent confronté/es à un potentiel 
élevé d'usage de la violence. Le Corps des gardes-frontière a encore 
optimalisé sa collaboration avec les partenaires suisses et 
étrangers.
Dans l'année sous revue, le Corps des gardes-frontière Cgfr a à 
nouveau fourni des prestations notables
Succès dans la lutte contre criminalité transfrontalière en matière 
de stupéfiants
Après l'année record 2002, les quantités de drogues dures 
interceptées sont restées stables. Si l'Administration fédérale des 
douanes a constaté en 2002 encore quelque 5'600 infractions à la loi 
sur les stupéfiants, ce ne sont plus guère que 4'400 infractions 
l'année dernière. En l'occurrence, 138 kg de cocaïne et un peu moins 
de 100 kg d'héroïne ont été interceptés. Le nombre des découvertes a 
certes reculé notablement, mais davantage de grands succès ont été 
obtenus dans la lutte contre la criminalité transfrontalière grave 
en matière de stupéfiants.
Interventions diverses
Le Corps des gardes-frontière a enregistré l'année dernière plus de 
8'000 interceptions de personnes ayant tenté d'entrer illégalement 
en Suisse. Comparativement à l'année précédente, ce nombre accuse 
donc une augmentation de 10%. On a comptabilisé un peu moins de 
3'000 interceptions de ce genre pour la seule région de Genève. Il 
s'agissait surtout de personnes en provenance de pays d'Afrique, des 
Balkans ainsi que de la zone asiatique.
Le Corps des gardes-frontière a réussi l'année dernière à 
intercepter quelques 34'000 personnes et à les remettre à la police. 
Les motifs de cette remise vont de l'amende non payée à l'homicide. 
Plus de 100'000 personnes ont été refoulées principalement pour 
absence de visa ou de documents de voyage. En plus des refoulements, 
les gardes-frontière ont séquestré l'année dernière presque 2'000 
pièces d'identité falsifiées.
Disponibilité à la violence préoccupante
Le potentiel de violence envers les gardes-frontière cause encore et 
toujours des soucis. Cela est le cas surtout à la frontière ouest 
ainsi que dans la région de Bâle. C'est ainsi que, pour toute la 
Suisse, 74 contrôles ont été brûlés, dans 16 cas, des membres du 
Corps des gardes-frontière ont subi des voies de faits et le 
contrôle a été évité en prenant la fuite à plus de 570 reprises.
Sécurité accrue grâce à la coopération
Le Corps des gardes-frontière a optimalisé sa collaboration avec les 
partenaires suisses et étrangers. Ces mesures de coopération seront 
encore développées cette année.
Renseignements: 
Major Rodolfo Contin, officier d'état-major du Commandement central 
du Cgfr, 031 / 323 34 21
Plt Andrejas Marijan, Information et travail de relations publiques 
du Cgfr, 031 /323 14 40
Le présent communiqué de presse peut être téléchargé conjointement 
avec d'autres documents relatifs à la conférence de presse à 
l'adresse internet suivante : 
http://www.zoll.admin.ch/f/medien/2004/gwk-bilanz-f.zip
Administration fédérale des douanes AFD
Direction générale des douanes
Monbijoustrasse 40
CH-3003 Berne 
http://www.douane.admin.ch

Weitere Storys: Eidg. Zollverwaltung
Weitere Storys: Eidg. Zollverwaltung
  • 18.12.2003 – 08:43

    ezv: Net signe de reprise pour le commerce extérieur en novembre 2003

    Berne (ots) - 18 déc 2003 (AFD) Le commerce extérieur de la Suisse a pris de l’altitude en novembre 2003. Les importations et les exportations ont augmenté respectivement de 3,3 et 4,4 % en valeur et de 2,7 et 0,8 % en volume. Après correction de la différence du nombre de jours ouvrables (la période sous revue a compté un jour de moins que novembre ...

  • 25.11.2003 – 09:44

    ezv: Les droits de douane sous la loupe

    Berne (ots) - 25 nov 2003 (AFD) Les droits de douane se sont élevés à 1,2 milliard de francs en 2002, ce qui correspond à 0,9% de la valeur totale des importations. L’essentiel de ces droits sont concentrés sur les biens agricoles. En se référant à la provenance des produits, nos voisins directs, tels l’Allemagne, la France et l’Italie, sont les plus touchés en terme absolu. En 2002, la Chine s’est ...

  • 20.11.2003 – 11:28

    ezv: Commerce extérieur d’octobre 2003 réjouissant

    Berne (ots) - 20 nov 2003 (AFD) En octobre 2003, le commerce extérieur de la Suisse a connu une croissance soutenue. Les importations ont augmenté de 3,0 % en valeur et de 3,8 % en volume, alors que les exportations s’intensifiaient de 3,5 et 2,3 %. Les premières ont été fortement soutenues par l’arrivée de plusieurs avions de ligne. Si les prix des importations ont légèrement reculé, ceux des ...