Alle Storys
Folgen
Keine Story von Bundesamt für Strassen ASTRA mehr verpassen.

Bundesamt für Strassen ASTRA

ASTRA: Péage poids lourds allemand : coopération transfrontalière

Berne (ots)

La première séance du groupe de coordination
germano-suisse chargé de suivre l’introduction, par l’Allemagne, du 
péage poids lourds a eu lieu aujourd’hui à Bâle sous l’égide de 
l’Office fédéral des routes (OFROU). Cette taxe, perçue en fonction 
des distances, sera instaurée le 31 août 2003 sur les autoroutes 
allemandes.
Un péage frappera dès la fin du mois d’août les poids lourds sur les 
autoroutes allemandes. La séance susmentionnée a été consacrée à 
l’échange d’informations et à l’étude des problèmes attendus dans la 
zone limitrophe des deux pays. Elle a par ailleurs servi à aborder 
les solutions qui seront réalisées à court terme dans le cadre d’une 
collaboration mutuelle.
Le groupe de coordination a effectué un travail préparatoire intense 
et collecté les données nécessaires (volume de trafic, durée du 
dédouanement par poids lourd, etc.) pour éviter autant que possible 
l’apparition d’un surcroît de bouchons au-delà du 31 août 2003.
Cet organe se réunira à nouveau au début du mois d’août. D’ici là, 
des plans concrets de mesu-res seront élaborés afin, surtout, de 
trouver les moyens organisationnels et techniques permettant un 
déroulement rapide des formalités liées au passage de la frontière, 
à la RPLP et au péage poids lourds. Ces dispositions doivent 
empêcher que les camions soumis au péage al-lemand ne forment des 
files d’attente supplémentaires. A cet égard, l’information donnée 
aux transporteurs routiers revêtira une importance toute 
particulière.

Weitere Storys: Bundesamt für Strassen ASTRA
Weitere Storys: Bundesamt für Strassen ASTRA