04.05.2005 – 08:58

Bundesamt für Strassen ASTRA

Route nationale A4: Le Conseil fédéral approuve le projet général d’aménagement à six voies, entre les échangeurs de Blegi (Zoug/Cham) et de Rotkreuz

Berne (ots)

C’est pour garantir une meilleure gestion des
flux de circulation sur ce tronçon d’autoroute, lorsque l’A4 sera 
achevée dans le Knonauer Amt, vers 2010, qu’il a été décidé 
d’entreprendre ces travaux d’aménagement. Bénéficiant des 
contributions de la Confédération, le projet coûtera 114,2 millions 
de francs.

Sur proposition du Conseil d’Etat du canton de Zoug, 
le Conseil fédéral a approuvé aujourd’hui le projet général 
d’aménagement à six voies de la route nationale A4. Les projections 
des experts révèlent qu’après l’ouverture de l’A4, en 2010, on 
enregistrera un trafic journalier moyen de 90'000 véhicules dans le 
secteur suivant: ouest de Zurich – tunnel d’Islisberg – Knonauer 
Amt.

Sécurité accrue grâce à une meilleure gestion des flux de 
circulation

La construction d’une troisième voie et d’une bande d’arrêt 
d’urgence dans les deux sens, entre les échangeurs de Blegi et de 
Rotkreuz, permettra de guider avec la qualité et la sécurité 
requises les véhicules circulant sur le tronçon commun des deux 
autoroutes A4 (en provenance et à destination de Zurich) et A4a (en 
direction de Zoug / Baar). De plus, l’aménagement opéré dans le 
canton de Zoug offrira une infrastructure de transport adaptée à 
l’évolution de l’urbanisation que connaîtra cette région.

Financé par le compte des routes nationales, l’élargissement à 
six 
voies reviendra au total à 114,2 millions de francs, la part de la 
Confédération s’élevant à 84%.

DETEC    
Département fédéral de l’environnement, 
des transports, de l’énergie et de la communication
Service d’information et de presse

Renseignements:    
Office fédéral des routes, Service d’information, tél. 031 324 14 91

www.astra.admin.ch