18.07.2006 – 11:00

MIGROS BANK

Clôture de l’exercice du premier semestre 2006

Ein Dokument

• Abschluss 30.06.06 -f.pdf
  PDF - 17 kB

Zurich (ots)

Au 30 juin 2006, le total du bilan s’élève à CHF
28,2 mia. Les prêts hypothécaires ont enregistré une croissance de 
CHF 800 mio ou 4,0% depuis la fin 2005 pour culminer à CHF 20,8 mia, 
un résultat que l’on peut qualifier d’excellent dans un segment où 
règne une concurrence particulièrement intense. Reflétant le 
ralentissement économique de l’épargne et, dans le même temps, 
faisant face à la reprise des taux d’intérêt sur les obligations de 
caisse, les avoirs d’épargne n’ont enregistré, pour la même période, 
qu’une faible hausse de CHF 31 mio ou 0,2% pour atteindre CHF 16,9 
mia. Les prêts hypothécaires sont désormais refinancés à hauteur de 
81,2% par les avoirs d’épargne.

Détails clôture de l’exercice du premier semestre 2006:
http://www.presseportal.ch/de/story.htx?firmaid=100003023

Reflétant l’activité principale de la banque, les produits sur 
les opérations d’intérêt et les opérations de commissions, ont connu 
une augmentation. Malgré la constante pression exercée sur les 
marges par les affaires hypothécaires, les produits d’intérêt ont pu 
être améliorés de 1,8% par rapport au premier semestre 2005. La 
croissance des produits des opérations de commissions est de 3,4%. 
L’automne dernier, l’introduction du ticket fee pour les opérations 
boursières (CHF 100 via un conseiller, CHF 40 par Internet) pour 
l’ensemble de la clientèle a été fort bien accueillie par le marché, 
un succès que rencontre également le Premium Banking lancé début 
2006.

Les bénéfices des opérations proviennent pour 53% des activités 
avec la clientèle retail, pour 32% du Premium Banking, 11% de la 
clientèle entreprises et 4% de la clientèle commerciale (petites 
entreprises).

Le résultat des opérations de négoce a quelque peu souffert d’une 
situation boursière souvent défavorable et se situe 33,6% en dessous 
de l’excellent résultat enregistré l’an dernier. Sous son influence, 
le bénéfice du premier semestre 2006 de CHF 262 mio est légèrement 
inférieur à celui de l’année passée (-1,0%).

Au niveau des coûts, les cinq succursales ouvertes au cours du 
deuxième semestre 2005 à Genève (Mont-Blanc), Uster, Frick et 
Bülach, et au cours du premier semestre 2006 à Sursee, ont, 
conformément aux prévisions, entraîné d’importantes dépenses en 
matériel et en personnel. Les investissements nécessaires à la 
modernisation de la plate-forme informatique du Real Time Center de 
Berne (RTC), à l’optimisation des processus de traitement et à 
l’encadrement pour le système des processus de base ont alourdi les 
charges d’exploitation. Ces dernières ont augmenté de 6,5% pour 
atteindre CHF 127 mio.

Au final, le bénéfice brut de CHF 135 mio est inférieur de 7,2% à 
celui enregistré l’an dernier. Le cost/income ratio (amortissements 
sur actifs immobilisés inclus) est désormais de 51,1%, ce qui est 
tout à fait satisfaisant.

Les prévisions pour le deuxième semestre de la BANQUE MIGROS sont 
empreintes d’optimisme.

Interlocuteur pour les représentants des médias:
Franz Jenni, Membre de la Direction générale
Téléphone: 044 229 86 00, e-Mail:  franz.jenni@migrosbank.ch