Alle Storys
Folgen
Keine Story von Eidg.Materialprüf.- u. Forschungsanstalt mehr verpassen.

Eidg.Materialprüf.- u. Forschungsanstalt

Coopération entre la Haute écoles spécialisée de St-Gall et l'Empa

Dübendorf (ots)

La Hochschule für Technik, Wirtschaft und Soziale
Arbeit de St-Gall (FHS) et l'Empa, l'institut de science des 
matériaux et de technologie du Domaine des EPF désirent approfondir 
leur collaboration dans la recherche et le développement, dans 
l'enseignement et dans l'utilisation de leur infrastructure. Ces 
deux institutions ont récemment signé un contrat cadre qui définit 
les modalités de cette coopération.
L'étude actuellement en cours à l'Empa sur la ventilation des 
casques de cyclistes à laquelle participe aussi la HSG montre de 
manière exemplaire que cette collaboration dépasse déjà la simple 
déclaration d'intention. Les fabricants optimisent la ventilation 
des casques de cyclistes en augmentant les ouvertures de 
ventilation. L'Empa a examiné en soufflerie l'efficacité de la 
ventilation de 24 modèles de différentes marques à l'aide d'une tête 
d'essai chauffée. Les résultats de ces mesures sont actuellement 
vérifiés à l'Institut de dynamique des fluides de l'EPF de Zurich 
sur un modèle dans l'eau. La taille du modèle utilisé ici n'atteint 
qu'un tiers de celle du modèle utilisé à l'Empa, ceci pour tenir 
compte de la viscosité de l'eau plus élevée que celle de l'air. Le 
modèle de casque et le moule du modèle de tête en matière plastique 
ont été réalisés par frittage sélectif par laser (SLS Selective 
Laser Sintering) par l'instituit de «Rapid Product Development» de 
la FHS.
Un large potentiel de collaboration
Des entretiens sur la planification et les aspects stratégiques de 
cette collaboration ont déjà eu lieu au niveau de la direction de 
ces deux institutions. Des entretiens réguliers auront aussi lieu au 
niveau des départements et des sections. Sur le plan technico-
scientifique, l'Empa et la FHS présentent de nombreuses orientations 
communes. On peut citer ici les matériaux pour la technique 
médicale, le développement de micro- et de nanopoudres, la sécurité 
des techniques informatiques, la durabilité dans la société de 
l'information, la simulation et la neuroinformatique ainsi que la 
tomographie. Dans une période de restrictions budgétaires, cette 
collaboration devrait aussi déboucher sur des gains financiers réels 
par l'acquisition et l'exécution communes de projets de recherche, 
une offre de services communs et aussi naturellement par une 
utilisation réciproque des infrastructures et des parcs d'appareils 
et d'installations. Il est également prévu que des chargés de cours 
de l'Empa participent à l'enseignement à la Haute école spécialisée 
et qu'inversement des enseignant de la Haute école spécialisée 
soient appelés comme experts à l'Empa. FHS
Réunis sous le toit de l'Empa
La proximité de ces deux institutions est aussi à prendre à la 
lettre. L'institut de Rapid Product Development de la FHS a en effet 
l'intention d'emménager dans des laboratoires du bâtiment de l'Empa 
à St-Gall dans le courant de l'année 2004. Cet institut développe 
des poudres pour le procédé SLS (Selective Laser Sintering) en 
collaboration avec l'industrie. Ces matériaux pulvérulents sont 
utilisés pour la réalisation de pièces en polymères ou en métal. 
DuraForm, une poudre de polyamide est utilisée pour la 
réalisation de prototypes en polymères et CastForm, une 
poudre de polystyrène servant à la réalisation de moules pour des 
pièces coulées de précision, sont des produits issus de cet institut 
qui ont reçu un bon accueil dans l'industrie. La fabrication, la 
formulation et l'application des poudres sont aussi un domaine 
d'activité important de l'Empa, domaine dans lequel elle effectue 
une percée vers les nano-dimensions. Il est ainsi logique de tirer 
profiter de cette expérience commune pour la réalisation de projets 
de recherche. Un développement qui prend aussi d'ailleurs une 
dimension supra-régionale, l'Empa concentrant ses activités dans ces 
domaines sur ses sites de Thoune et de Dübendorf.
Renseignements:
Prof. Dr Sebastian Wörwag, recteur de la FHS, Tél. 071 226 16 00,  
rektorat@fhsg.ch
Dr Xaver Edelmann, Chef du Département Technique de l'information, 
de la fiabilité et de la simulation, Empa, Tél. 071 274 72 00,  
xaver.edelmann@empa.ch
Rédaction
Robert Helmy, Section Communication/Marketing, Tél. 01 823 45 92,  
robert.helmy@empa.ch
Légende: L'Empa a examiné en soufflerie l'efficacité de la 
ventilation de 24 modèles de casques de cyclistes de différentes 
marques à l'aide d'une tête d'essai chauffée. Les résultats de ces 
mesures sont actuellement vérifiés à l'Institut de dynamique des 
fluides de l'EPF de Zurich sur un modèle dans l'eau. Le modèle de 
casque et le moule du modèle de tête en matière plastique utilisés 
pour cette vérification ont été réalisés par frittage sélectif par 
laser (SLS Selective Laser Sintering) par l'institut de «Rapid 
Product Development» de la FHS.
Le texte et la photographie peuvent être obtenus sous forme digitale 
auprès de:  martina.peter@empa.ch

Weitere Storys: Eidg.Materialprüf.- u. Forschungsanstalt
Weitere Storys: Eidg.Materialprüf.- u. Forschungsanstalt
  • 29.01.2004 – 09:06

    L'avenir appartient aux pont intelligents adaptatifs

    Dübendorf (ots) - Un modèle de pont unique en son genre a été inauguré dans la halle de génie civil de l'Empa à Dübendorf le 22 janvier 2004. Ce pont est destiné à servir de modèle pour la recherche et le développement de nouveaux systèmes capables de réagir de manière intelligente aux vibrations indésirables qui apparaissent sur les ponts. Sur les ponts à haubans, la lutte contre les ...