Alle Storys
Folgen
Keine Story von Swissmedic mehr verpassen.

Swissmedic

SWISSMEDIC: Indications thérapeutiques fallacieuses: Swissmedic ferme une entreprise dans le canton de Vaud et met en garde contre la prise de médicaments non autorisés

(ots)

Une société établie à St-Sulpice sous le nom de Immunoline SA a importé des médicaments non autorisés afin de les vendre en Suisse avec des indications fallacieuses. Swissmedic demande au public de ne pas prendre les produits vendus par cette entreprise, qui a été fermée.

La société Immunoline SA a importé différents médicaments sans 
disposer des autorisations d’exploitation requises. Les produits, 
par exemple Carcinonat, Carcitonic, Mamonat, Onconat et Hépavir, 
étaient censés traiter le cancer, le sida, l’hépatite et autres 
maladies graves. Or, de telles indications thérapeutiques ne sont 
admises que pour des médicaments autorisés, dont l’efficacité est 
avérée. Aucun des médicaments vendus par la société Immunoline SA 
n’a fait l’objet d’une autorisation de mise sur le marché de 
Swissmedic. C’est pourquoi l’importation à titre commercial, la 
distribution et le commerce des ces produits sont interdits. Le mode 
d’action, la sécurité et la qualité de ces préparations n’ayant pas 
été analysés, celles-ci présentent un risque pour la santé.
Simultanément à la visite domiciliaire effectuée par les autorités 
vaudoises, Swissmedic a procédé en septembre 2004 à une inspection 
de l’entreprise. Au vu des documents et de la marchandise saisis, 
Swissmedic a ordonné la fermeture de la société Immunoline SA. Une 
procédure pénale portant sur les mêmes faites et conduite par les 
autorités vaudoises est également en cours contre le responsable de 
l’entreprise.
La prise de médicaments non autorisés entraîne un risque pour la 
santé
Les produits vendus par Immunoline SA présentent des risques 
multiples pour la santé. En effet, les médicaments ne sont pas 
autorisés, ce qui signifie que leur rapport bénéfice/risque n’a pas 
été évalué. Les médicaments ne peuvent être commercialisés en Suisse 
qu’une fois autorisés par Swissmedic. Avant toute libération sur le 
marché, l’institut vérifie si la sécurité, l’efficacité et la 
qualité des médicaments sont attestées de manière exhaustive. Les 
allégations thérapeutiques d’Immunoline SA selon lesquelles ses 
produits traiteraient le cancer, le sida ou l’hépatite sont 
mensongères et irréalistes. Le danger existe donc bel et bien de 
voir des patients, séduits par les promesses de Immunoline SA, 
abandonner un traitement efficace et mettre ainsi leur santé et leur 
vie en danger.
Liste des produits incriminés
La liste des produits vendus par Immunoline SA peut être téléchargée 
depuis le site Internet de Swissmedic, à l’adresse www.swissmedic.ch 
/ rubrique Informations / Communications. Les patients qui se 
seraient fait remettre l’un de ces produits moyennant des 
indications thérapeutiques sont priés de consulter leur médecin ou 
la pharmacie de leur choix.
Pour de plus amples renseignements, vous pouvez vous adresser à:
Monique Helfer, responsable de la communication de Swissmedic, tél. 
031 322 02 76
Matthias Stacchetti, responsable de la section Droit pénal de 
Swissmedic, tél. 031 322 08 27

Weitere Storys: Swissmedic
Weitere Storys: Swissmedic