01.09.2004 – 16:55

Integrationsbüro EDA/EVD

Integrationsbuero: ENTRETIEN AVEC LA PRESSE: Accords bilatéraux II Suisse-UE

Berne (ots)

A quelques jours de la fin de la procédure de
consultation sur les Bilatérales II, nous souhaitons vous donner la 
possibilité de participer à une séance d’information prévue sous 
forme d’entretien. Vous pourrez ainsi poser des questions concernant 
les différents accords et la procédure d’approbation à l’Ambassadeur 
Michael Ambühl, chef négociateur des Bilatérales II, ainsi qu’à 
Madame Monique Jametti Greiner, cheffe de délégation pour les 
négociations sur Schengen/Dublin et Vice-Directrice de l’Office 
fédéral de la justice. L’entretien aura lieu :

le jeudi 9 septembre 2004 à 13h30 dans la salle de conférence Tavel 
de l’Hôtel Bellevue

Pour des questions de logistique, nous vous prions de bien 
vouloir vous inscrire jusqu’au 7 septembre 2004 auprès du Bureau de 
l’intégration DFAE/DFE (Tél. 031 322 22 22, Fax 031 312 53 17, e- 
mail:  europa@seco.admin.ch).

Avec nos salutations les meilleures

Bureau de l’intégration DFAE/DFE
Adrian Sollberger, Chef de l’information
www.europa.admin.ch