hotelleriesuisse: Eccellente risultato nei pernottamenti del primo semestre 2008
Ein Dokument
Berna (ots)
- Indicazioni: Ulteriori informazioni possono essere scaricate in
formato pdf gratuitamente su:
http://www.presseportal.ch/fr/pm/100004113 -Da gennaio a giugno 2008, i pernottamenti negli hotel e nelle strutture termali in Svizzera sono aumentati del 4,6 percento rispetto alla stesso periodo dell'anno precedente. Il 76,3 percento di tutti i pernottamenti sono registrati da imprese classificate da hotelleriesuisse. Tuttavia, l'effetto Euro 2008 nelle Host City in giugno non ha sortito l'effetto sperato. La Svizzera trae vantaggio principalmente dall'immagine di questo grande evento calcistico.
hotelleriesuisse, l'Associazione svizzera degli albergatori, si ritiene molto soddisfatta dell'ottimo risultato del primo semestre di quest'anno e dell'aumento nei pernottamenti del 4,6 percento. Il 41,1 percento di tutti i pernottamenti sono stati generati da cittadini svizzeri. Da gennaio a giugno 2008 la domanda interna è aumentata del 3 percento rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente. Tuttavia, la parte del leone nell'incremento dei pernottamenti lo dobbiamo agli ospiti stranieri con una crescita del 5,7 percento.
Effetti degli Euro 2008 e afflusso di ospiti
Nell'intera Svizzera i pernottamenti di giugno sono calati del 2,6 percento. A questo proposito è bene ricordare che tradizionalmente il mese di giugno è un periodo estremamente favorevole per seminari e congressi nel settore degli alberghi di città. A causa degli Euro 2008 però, questi eventi si sono svolti prevalentemente in altri periodi o in altri luoghi. In definitiva, nelle città ospitanti, i tifosi non sono evidentemente riusciti a compensare il normale afflusso di viaggiatori d'affari e turisti. La statistica dei pernottamenti per il mese di maggio è un'ulteriore conferma del cosiddetto "effetto di spiazzamento": infatti si è registrato un incremento dell'11 percento rispetto allo stesso mese, già molto proficuo, dell'anno precedente.
Durante gli Euro 2008 emerge un quadro diversificato nell'ambito delle imprese classificate. Nella regione di Basilea, le strutture ricettive ad una stella hanno registrato la crescita massima, con un +19,6 percento. Nella regione di Berna, gli Euro 2008 hanno portato benefici soprattutto alle imprese a due stelle con un incremento del 12,2 percento. Nella regione di Ginevra, le strutture ricettive a due stelle hanno segnato un aumento dell'1 percento, mentre nella regione di Zurigo le imprese a tre stelle hanno avuto un beneficio di +0,1. L'occupazione delle camere delle imprese classificate nelle Host City è stata pari al 79,2 percento a Basilea (strutture non classificate: 69,6 percento), 69,7 percento a Berna, 73,8 percento a Ginevra e 79,7 percento a Zurigo (strutture non classificate: 57 percento).
I tifosi delle diverse nazionali hanno accompagnato in massa i loro giocatori in giro per la Svizzera. L'incremento maggiore rispetto allo stesso mese dell'anno precedente è stato registrato dalla Romania con il 290,2 percento (+21'051 pernottamenti), seguita dalla Turchia con il 223,3 percento (+13'654 pernottamenti), dal Portogallo con il 118,7 percento (+10'876 pernottamenti) e dalla Repubblica Ceca con il 73,7 percento (+5'878 pernottamenti). E ancora: i Paesi Bassi con il 52,3 percento (+41'542 pernottamenti), l'Italia con il 19,4 percento (+14'830 pernottamenti) e la Francia con il 10,1 percento (+10'190 pernottamenti). L'unica eccezione è costituita dalla Germania (-6,6%, -36'577 pernottamenti), che evidentemente ha fatto il tifo per la propria nazionale da casa. In giugno 2008, altri incrementi superiori al 10 percento, con oltre 10'000 pernottamenti, sono stati segnati anche da Russia, Austria, Svezia e dagli Stati del Golfo.
Panoramica dei pernottamenti da gennaio a giugno 2008
Il grande mercato russo ha evidenziato un bilancio molto positivo durante l'intero semestre con un aumento del 13,7 percento. Incrementi elevati nei pernottamenti del primo semestre 2008 sono stati registrati anche dai mercati del futuro: Stati del Golfo (+32,8 percento), Brasile (+20,2 percento) e Singapore (+40,8 percento).
Soggiorni più lunghi per gli ospiti
Mentre la durata media dei soggiorni nelle imprese classificate è salita dello 0,9 percento a 2,4 pernottamenti, rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente, tale durata è calata del 4 percento nelle imprese non classificate. In vetta alla classifica con la massima durata di soggiorno si posiziona la Russia con 3,8 pernottamenti in media, per ciascun soggiorno alberghiero. Un notevole incremento della durata dei soggiorni, rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente, è dovuto agli Stati Baltici (3 pernottamenti), alla Malaysia (2,7 pernottamenti) e alla Slovenia (2,5 pernottamenti).
Ricettività e relativa distribuzione per categoria Nei mesi da gennaio a giugno, il numero delle strutture alberghiere aperte era pari a 4'877 unità (su un totale di 5'574 aziende), di cui il 42 percento circa è classificato da hotelleriesuisse. Complessivamente erano disponibili 127'870 camere, di cui il 67,6 percento tra le imprese classificate. Il settore alberghiero a 3 e 4 stelle offre praticamente la metà di tutte le camere, rispettivamente con 32'234 e 28'876 stanze. Le strutture ricettive a 5 stelle offrono un numero medio di camere di gran lunga superiore, con 126,9 stanze per impresa, seguito dalle aziende a 4 stelle con mediamente 70,2 stanze per azienda.
Occupazione delle camere e distribuzione per categoria
Nel primo semestre 2008 l'occupazione media delle camere è stata pari al 54,3 percento, ossia un aumento del 5,1 percento rispetto allo stesso periodo dell'anno precedente. Il 76,3 percento di tutti i pernottamenti tra gennaio e giugno 2008 sono stati rilevati nelle imprese classificate. Altrettanto alta è stata dunque anche la frequenza in queste categorie. Mentre l'occupazione delle camere nelle imprese non classificate è soltanto del 36,4 percento, la frequenza nelle imprese classificate tocca ora quota 59 percento (+0,1 percento rispetto all'anno precedente). Il settore alberghiero a 4 e 5 stelle segna il tasso di occupazione più cospicuo, rispettivamente del 63,5 e del 61,9 percento. Tuttavia, in testa alla classifica degli incrementi troviamo le strutture ad una stella, che hanno toccato quota 59,5 percento (+4,7 percento).
Contatto:
hotelleriesuisse
Nora Fehr Responsabile Comunicazione
Immagine e Branding
Tel.: +41/31/370'42'80
E-Mail: nora.fehr@hotelleriesuisse.ch