04.02.2005 – 11:22

Dell Schweiz

Changement à la Direction: Alain D. Bandle prend la Direction de Dell Allemagne

Genève (ots)

- Indication: Des images sont envoyées par ops et peuvent être
     téléchargées sous:   
     http://www.presseportal.ch/fr /story.htx?firmaid=100005023

Alain D. Bandle, qui occupait le poste de Managing
Director de la filiale Dell à Genève, prend dès à présent la
Direction de Dell en Allemagne.

Alain D. Bandle, 52 ans, a été nommé Directeur général de Dell
Allemagne, devenant ainsi responsable pour l'Allemagne et l'Autriche.
Au cours des dix-huit derniers mois, ce spécialiste en économie et
gestion d'entreprise diplômé de l'Université de St-Gall, a dirigé la
filiale suisse de Dell. Pendant cette période, il a réussi à faire
sensiblement progresser le chiffre d'affaires et le bénéfice ainsi
qu'à placer pour la première fois la société directe à la tête du
marché des notebooks professionnels.

Alain D. Bandle est un manager expérimenté qui connaît également
très bien le marché informatique allemand. Il a en effet occupé
différentes positions de dirigeant, notamment en tant que Marketing
Manager Europe chez Procter & Gamble à Francfort, Directeur général
de Hewlett-Packard pour l'Allemagne et la Suisse à Böblingen et
Directeur des télécommunications chez Veba à Düsseldorf. En Suisse,
il a été membre de la Direction de Swissair de 1993 à 1995 en qualité
de Vice-Président Product & Distribution. Enfin, il est membre du
conseil d'administration de la compagnie Austrian Airlines GmbH
depuis 2001. Avant d'entrer chez Dell, Monsieur Bandle était CEO de
y-o-u, le projet e-banking lancé par la banque privée Vontobel, et
CEO de l'éditeur de logiciels  Fantastic Corp.

Monsieur Bandle remplace Mathias Schädel qui a travaillé six ans
pour Dell Allemagne, dont 5 en qualité de Directeur. Mathias Schädel
a choisi de quitter l'entreprise pour relever de nouveaux défis.

"Ce changement de Direction en Suisse, en Allemagne et en Autriche
était planifié", explique Paul Bell, EMEA-President (Europa,
Moyen-Orient et Afrique) de Dell à Bracknell, Grande-Bretagne. "Nous
sommes convaincus qu'il nous permettra de conforter notre succès sur
ces importants marchés."

John Miller, Director and Head of Enterprise Business pour une des
régions EMEA, succédera à Alain D. Bandle en Suisse. Jusqu'à la
désignation d'un nouveau Directeur, c'est lui qui dirigera la filiale
suisse de Dell qui progresse rapidement et occupe de ce fait une
place importante dans l'organisation. Au cours de sa carrière, qui a
commencé chez Dell EMEA en 1998, John Miller a déjà occupé différents
postes de management, parmi lesquels celui de Directeur de Dell
Finlande.

Ces changements de Direction auront lieu après une brève période
de transition visant à assurer un service à la clientèle optimal tant
en Suisse qu'en Allemagne et en Autriche.

Contact:

Roger Wilson
Director EMEA Corporate Communications
Tél. +44/0/7802'595'093

vademecom ag
pr und kommunikation
Tél. +41/1/380'35'36