Alle Storys
Folgen
Keine Story von Helsinn Healthcare SA mehr verpassen.

Helsinn Healthcare SA

Helsinn Birex Pharmaceuticals Limited s'est vu attribuer certains droits internationaux sur Klean-Prep® par Helix BioPharma Corp.

Lugano (ots)

Helsinn Birex Pharmaceuticals Ltd, s'est vu
attribuer les droits mondiaux, titre et intérêts pour Klean-Prep(R), 
sauf pour le Canada, et une licence exclusive pour les États-Unis.
Helsinn, un groupe pharmaceutique basé à Lugano en Suisse, a 
annoncé aujourd'hui qu'il avait conclu un accord et s'était vu 
attribuer par Helix BioPharma Corp., les droits mondiaux, titre et 
intérêts, sauf pour le Canada, et une licence exclusive pour les 
États-Unis, pour Klean-Prep(R), un prétraitement pour l'examen du 
côlon dans le dépistage du cancer colorectal. Actuellement Helsinn 
possède une licence de Helix portant des royalties pour vendre Klean-
Prep(R) dans le monde entier à l'exception des États-Unis et du 
Canada.
Helix conservera les droits canadiens de Klean-Prep(R). Helsinn et
Helix ont conclu un nouveau contrat de fourniture dans le cadre 
duquel Helsinn fournira Klean-Prep(R) à Helix avec des termes 
s'étendant sur une période de dix ans, sous réserve de certaines 
conditions de performances.
«Nous sommes très contents d'avoir signé cet accord avec Helix 
pour Klean-Prep(R), un produit important, lancé en 1987,» a déclaré 
le Dr. Riccardo Braglia, Directeur général du Groupe Helsinn, «et 
nous sommes heureux de renforcer nos efforts pour proposer à notre 
réseau de partenaires, couvrant 85 pays répartis dans le monde 
entier, des produits répondant aux besoins de la communauté médicale 
et qui ont un fort impact positif sur la qualité de vie des 
patients.»
À propos de  Klean-Prep(R)
Klean-Prep(R) est un produit moderne spécialisé pour la 
préparation du côlon avant la coloscopie et l'examen aux rayons X. 
Klean-Prep(R) est un mélange équilibré de polyéthylène glycol 3350 
(PEG 3350) et d'électrolytes qui, ajoutés à l'eau, produisent une 
solution isoosmotique claire incolore. Elle agit comme un agent de 
nettoyage des intestins et permet un nettoyage complet en 4 à 6 
heures.
Klean-Prep(R) peut être utilisé à la maison réduisant ainsi 
l'hospitalisation et le temps de soins infirmiers, il affiche un taux
élevé de nettoyage réussi (95%) et est très bien toléré. Klean- 
Prep(R) a obtenu d'excellentes performances de ventes et se classe 
parmi les leaders dans le domaine des préparations pour le nettoyage 
des intestins, grâce aux caractéristiques d'excellente qualité du 
produit associées à des partenariats avec des entreprises bien 
introduites dans les hôpitaux et les centres de diagnostic. Klean- 
Prep® est le seul produit de sa classe qui fournit aux patients un 
shaker utile et facile à utiliser pour la préparation et l'ingestion 
de la solution.
À propos du Groupe Helsinn
Helsinn est un groupe pharmaceutique privé dont le siège social se
trouve à Lugano en Suisse, avec des filiales en Irlande et aux 
États-Unis. Le modèle unique d'entreprise de Helsinn se concentre sur
la délivrance de licences d'appareils pharmaceutiques et médicaux 
dans le domaine des niches thérapeutiques. Le Groupe attribue des 
licences de façon précoce aux nouvelles entités de produits chimiques
au stade avancé, complète leur développement depuis les études 
précliniques/cliniques des performances, le développement des 
propriétés chimiques, de la fabrication et du contrôle (CMC), 
jusqu'au dépôt et l'obtention de leur approbation de mise sur le 
marché dans le monde entier.
Les produits de Helsinn sont vendus directement, par les filiales 
du Groupe, ou alternativement par des concessions de licences à son 
réseau de partenaires locaux pour le marketing et la 
commercialisation, choisis pour leurs connaissances approfondies et 
leur savoir-faire, et aidés et soutenus par une gamme complète de 
produits et de services scientifiques de gestion, comprenant des 
conseils commerciaux, sur les dispositions réglementaires, 
financiers, juridiques et concernant le marketing médical.
Les ingrédients pharmaceutiques actifs et les formes de dosage 
final sont fabriqués dans les installations cGMP de Helsinn en Suisse
et en Irlande, et fournis dans le monde entier à ses clients.
Helsinn, avec des effectifs d'environ 450 employés en Suisse, 
Irlande et aux États-Unis, a indiqué avoir réalisé un chiffre 
d'affaires de plus de 305.0 millions de francs suisses (environ 232.0
millions d'euros au taux de change actuel), couvrant 85 pays dans le 
monde entier, avec plus de 20% de ce chiffre d'affaires qui sont 
investis dans la Recherche & le Développement.
Pour de plus amples renseignements au sujet du Groupe Helsinn, 
veuillez vous rendre sur le site: http://www.helsinn.com

Contact:

Helsinn Healthcare SA
Paola Bonvicini
Responsable des Communications & du Bureau de Presse
Tél.: +41/91/985'21'21
E-Mail: info-hhc@helsinn.com

Weitere Storys: Helsinn Healthcare SA
Weitere Storys: Helsinn Healthcare SA