Les médecins font preuve de solidarité en faisant un don généreux pour les personnes les plus lourdement handicapées

- Indication: Du matériel iconographique sera diffusé sur 
     Keystone par Photopress et peut être téléchargé sous:
     http://www.presseportal.ch/fr/pm/100017718 -

La Caisse-Maladie des Médecins Suisses de St-Gall a célébré ce 
week-end ses 111 ans d'existence

A l'occasion de l'assemblée des délégués qui a eu lieu le week-end
dernier, le docteur Alfred Mutzner, président du comité du Conseil 
d'administration, et Peter Hofer, gérant de la Caisse-Maladie des 
Médecins Suisses, ont fièrement remis leur contribution sous la forme
d'un chèque de 111'111 francs à Heinz Loretini, président de la 
société d'assistance reconnue d'utilité publique (GHG: 
«Gemeinnützige- und Hilfsgesellschaft») de la ville de St-Gall. Ce 
don sera affecté aux écoles spécialisées, en signe de solidarité avec
les personnes les plus lourdement handicapées et celles qui s'en 
occupent.

La société coopérative Caisse-Maladie des Médecins Suisses a été 
fondée en 1898 à Olten; son siège social se trouve depuis cette date 
à St-Gall. Cette société est présente dans l'ensemble de la Suisse et
verse des indemnités journalières aux médecins, dentistes, 
vétérinaires et chiropraticiens en cas de besoin.

Encart réservé à la présentation des délégués 60 délégués (47 
médecins, 8 dentistes, 4 vétérinaires, 1 chiropraticien 38 
Alémaniques, 20 Romands, 2 Tessinois)

Conseil d'administration

Dr. med. Reto Laetsch, Bad Ragaz

Dr. med. Alfred Mutzner, St. Gallen

Dr. med. Andreas Paky, St. Gallen

Dr. méd. dent. Jean-Baptiste Perret, Morges

Dr. méd. Catherine Plancherel, Fribourg

Dr. med. Rudolf Schöbi, St. Gallen

Dr. med. Bruno Späti, St. Gallen

Dr. iur. Werner Sprenger, St. Gallen

Dr. med. vet. Niklaus Sturzenegger, Trogen

Dr. med. dent. Thomas Biel, Bad Ragaz

Dr. med. Ulrich Castelberg, Aarberg

Dr. med. Jacques-Antoine Fauth, Lugano

Dr. med. Niklaus Hasler, Volketswil

Lic. ès. sc. Math André Hirsbrunner, Zürich

Dr. méd. Rodolphe Johner, Savièse

Encart réservé aux données de référence du rapport annuel / des 
comptes annuels Explications

Données financières Opération financière primordiale pour garantir
les prestations futures:

en MCHF

Evolution du produit des capitaux      -434  en raison de la 
situation économique Bonus de santé    +1149 
Capital de couverture                  +505  couvert à 100% Réserves 
déclarées + provisions                 +2160 en renforcement du
                                        capital 
propre Actif circulant                 +8301

Caisse d'indemnisation journalière 
Nouvelles entrées                      215 membres 
Nombre d'associés                      13111, dont 50% de
                                       travailleurs indépendants 
Augmentation des cotisations           3,42% 
Prestations d'indemnités journalières  +0,90%

Le rapport de gestion 2008 peut être téléchargé dans les deux 
langues sur le site: www.saekk.ch ou www.cmms.ch

Contact:

Stebler&Partner
Kommunikationslösungen
Werner Stebler
Tél.: +41/71/250'16'06
E-Mail: info@stebler.com