Schweizer Presserat - Conseil suisse de la presse - Consiglio svizzero della stampa
Media Service: La sfera privata del politico non è stata lesa Consiglio svizzero della stampa, Presa di posizione 51/2013 (http://presserat.ch/_51_2013_htm)
Ein Dokument
Interlaken (ots)
Parti: Mattenberger/Otereo Mattenberger. c. «24 Heures»
Thema: Identificazione
Reclamo respinto
Riassunto
La sfera privata del politico non è stata lesa
Un uomo politico deve consentire che un giornale riferisca con nomi e cognomi circa la causa in corso tra sua moglie e una collaboratrice domestica? Sì, dice il Consiflio della stampa, se vi è connessione tra il caso e la sua attività politica. «24 Heures» aveva dedicato vari articoli alla causa intentata dalla collaboratrice domestica di un politico socialista contro la moglie di questi, accusata di trattenuta abusiva del salario, di compensi sotto il minimo legale e di licenziamento abusivo. Il politico e sua moglie si sono rivolti al Consiglio della stampa denunciando la violazione della loro sfera privata. Secondo il Consiglio della stampa, l'interesse pubblico in questo caso prevale sulla protezione della sfera privata. Anche se, formalmente, la domestica dipendeva da sua moglie farmacista, datore di lavoro poteva essere considerato nei fatti anche il marito. Inoltre, essendo egli un avvocato specialista in diritto del lavoro e deputato di un partito che recentemente aveva promosso una campagna per il miglioramento delle condizioni di lavoro del personale domestico, era legittimo che il suo comportamento fosse portato a conoscenza del pubblico.
Contatto:
SCHWEIZER PRESSERAT
CONSEIL SUISSE DE LA PRESSE
CONSIGLIO SVIZZERO DELLA STAMPA
Sekretariat/Secrétariat:
Martin Künzi, Dr. iur., Fürsprecher
Postfach/Case 201
3800 Interlaken
Telefon/Téléphone: 033 823 12 62
Fax: 033 823 11 18
E-Mail: info@presserat.ch
Website: http://www.presserat.ch