Alle Storys
Folgen
Keine Story von Mikron Holding AG mehr verpassen.

Mikron Holding AG

EANS-Adhoc: Mikron Holding AG
Groupe Mikron - Communiqué de presse relatif aux résultats du premier semestre 2012

--------------------------------------------------------------------------------
  Communiqué Adhoc transmis par euro adhoc. L'émetteur est tenu responsable du
  contenu.
--------------------------------------------------------------------------------
20.07.2012

--------------------------------------------------------------------------------
  Versione italiana:
  Questo comunicato stampa è disponibile in italiano solo in formato PDF:
  www.mikron.com/news

  Version française:  
  Ce communiqué de presse peut également être téléchargé au format PDF:
  www.mikron.com/news
--------------------------------------------------------------------------------

Groupe Mikron - Communiqué de presse relatif aux résultats du premier semestre
2012 

Entrée de commandes satisfaisante, bénéfice en baisse

Bienne, le 20 juillet 2012, 7.00 heures - Au premier semestre 2012, le groupe
Mikron a enregistré une entrée de commandes et un chiffre d'affaires en hausse.
Toutefois, par rapport à la même période de l'exercice précédent, il a accusé
une nette régression de son bénéfice avant intérêts et impôts (EBIT), qui
s'établit à 0,5 million de CHF. Pour le groupe Mikron, le premier semestre 2012
a été marqué par des évolutions très différentes. Si, dans le segment Machining,
le chiffre d'affaires et le résultat se sont améliorés pour atteindre
globalement le bon niveau attendu, les chiffres correspondants du segment
Automation sont restés nettement en deçà des prévisions. Pour l'ensemble de
l'exercice, Mikron, sur la base d'un carnet de commandes actuellement
satisfaisant, table sur une marge d'exploitation légèrement plus élevée qu'en
2011. 

Au premier semestre 2012, le groupe Mikron a enregistré une entrée de commandes
de 135,2 millions de CHF (premier semestre 2011: 127,4 millions de CHF, soit
+6%). Mikron a pu accroître son chiffre d'affaires par rapport à la même période
de l'exercice précédent, le portant à 107,8 millions de CHF (an passé : 104,2
millions de CHF, +3%). Si le segment Machining a pu tirer parti d'une demande
largement diversifiée en Europe et en Asie, obtenant une hausse de 11% de son
chiffre d'affaires, le segment Automation a clairement déçu les attentes, avec
un chiffre d'affaires régressant de quelque 8%. Les désavantages concurrentiels
issus de l'évolution des changes, les défis auxquels Mikron Automation a dû
faire face pour la réalisation de certains projets et la charge de travail en
partie insuffisante se sont soldés par des performances nettement défavorables.
Heureusement, au deuxième trimestre, le segment a pu engranger plusieurs
nouvelles commandes importantes, qui auront une influence positive sur le
chiffre d'affaires et le résultat du second semestre. Au premier semestre 2012,
le bénéfice avant intérêts et impôts (EBIT) s'est élevé à un niveau
insatisfaisant de 0,5 million de CHF (an passé : 3,9 millions de CHF). Le
résultat financier positif a engendré, une fois les impôts sur les bénéfices
pris en compte, un résultat net de 0,6 million de CHF (an passé : 2,6 millions
de CHF) pour le groupe Mikron.

Mikron Machining
Au premier semestre 2012, Mikron Machining a pu bénéficier d'une demande
toujours satisfaisante, en particulier de la part de l'industrie automobile
allemande. Ce segment a enregistré une évolution tout aussi réjouissante des
chiffres d'affaires réalisés avec l'industrie horlogère suisse. Par ailleurs,
Mikron Machining a pu continuer de profiter de l'industrialisation croissante de
la Chine et étoffer globalement sa clientèle. En revanche, le segment a affiché
un chiffre d'affaires nettement inférieur aux exercices précédents - suivant le
cycle propre au secteur et, par conséquent, sans surprise - dans les systèmes
d'usinage pour l'industrie des instruments d'écriture. Cependant, le volume de
commandes, à 71,7 millions de CHF, fait bonne figure face à la concurrence; il
garantit au segment une charge de travail toujours satisfaisante sur tous les
sites et dans la plupart des secteurs. Mikron Machining a pu améliorer son
chiffre d'affaires et son résultat dans les proportions prévues.

Mikron Automation
Les débouchés de Mikron Automation ont encore été extrêmement marqués par les
incertitudes quant à l'évolution de la conjoncture, en particulier en début
d'année. Bon nombre de clients ont dû repousser plusieurs fois leurs décisions
d'investissement. Après un premier trimestre difficile, les commandes ont
nettement repris au deuxième trimestre. Mikron Automation peut ainsi afficher
des entrées de commandes réjouissantes de 63,6 millions de CHF pour le premier
semestre. Ce volume satisfaisant s'explique en premier lieu par la demande de
fournisseurs de l'industrie automobile allemande. Au deuxième trimestre, IMA
Automation Berlin GmbH (à présent Mikron Berlin GmbH), acquise début mars, a
apporté une contribution majeure à l'augmentation des commandes.
L'insuffisance du carnet de commandes en début d'année et une passation d'ordres
globalement hésitante ont engendré un chiffre d'affaires nettement inférieur aux
prévisions. La faiblesse du chiffre d'affaires, d'importantes dépenses
supplémentaires pour certains projets exigeants de la clientèle et la
persistance de la pression exercée sur les marges par les taux de change ont
généré une nette perte d'exploitation pour ce segment au premier semestre 2012.

Perspectives
Il est probable que l'incertitude générale suscitée par le surendettement de
certains Etats européens pèsera également sur le second semestre 2012. Si la
situation au niveau des taux de change n'évolue pas, le groupe Mikron prévoit
globalement un léger tassement de la demande. Pour Mikron Machining, on s'attend
à une utilisation toujours satisfaisante des capacités. Au niveau de Mikron
Automation, les entrées de commandes réjouissantes au deuxième trimestre
permettent de tabler sur une amélioration sensible. Par conséquent, Mikron
prévoit dans l'ensemble une nette amélioration de son chiffre d'affaires et de
son résultat pour le second semestre. Le conseil d'administration et la
direction du groupe persistent dans leur objectif d'atteindre en 2012 un chiffre
d'affaires de quelque 240 millions de CHF (incluant la société acquise) et une
légère augmentation de la marge d'exploitation par rapport à l'an passé.

Chiffres clés du groupe Mikron pour le premier semestre 2012
Millions de CHF, excepté taux de capital propre et effectif du personnel


                 1.1.-30.6.12   1.1.-30.6.11       +/-
        
Commandes               135,2          127,4      6,1%
- Machining              71,7           87,4    -18,0%
- Automation             63,5           40,3     57,8%
Chiffre d'affaires      107,8          104,2      3,5%
- Machining              66,3           59,6     11,2%
- Automation             41,5           44,9     -7,6%
Carnet de commandes     136,3          109,8     24,1%
- Machining              68,0           67,5      0,7%
- Automation             68,3           42,4     61,1%
Effectif du personnel    1071            938     14,2%
- Machining               525            497      5,6%
- Automation              542            435     24,6%
EBIT                      0,5            3,9    -87,2%
Résultat net              0,6            2,6    -76,9%
                                                
Cash flow opérationnel    3,4            0,8    325,0%
Total du bilan          225,2          219,1      2,8%
Taux de capital propre  64,4%           67,7%    -2,1%

Publication du rapport d'activité du premier semestre 2012
Le rapport d'activité du premier semestre 2012 est paru en même temps que le
présent communiqué de presse. Vous pouvez le consulter à l'adresse:
www.mikron.com/reports


Fin du communiqué adhoc
================================================================================
Bref portrait du groupe Mikron
Le groupe Mikron est actif dans le monde entier, fournisseur pour des systèmes
d’usinage et des solutions d’automation pour la production en grandes séries de
produits de haute précision. Ses marchés principaux sont l’industrie de la
sous-traitance automobile, les industries pharmaceutique et médicale,
l’industrie de l’écriture, de l’électronique et de l’horlogerie. Fort de plus de
100 ans d'expérience et enraciné dans une culture suisse synonyme d’innovation
et de qualité, le groupe Mikron est un partenaire technologique historique de
nombreux leaders de l'industrie qu’il assiste dans leurs processus. Le groupe
emploie environ 1000 collaborateurs, dont la plupart sur ses deux sites
principaux d’Agno et de Boudry en Suisse. 

Calendrier Investor Relations 
24.01.2013, 07.00 heures, Communiqué de presse Volumes 2012 
18.03.2013, 07.00 heures, Communiqué de presse Publication du rapport annuel
2012
18.03.2013, 10.00 heures, Conférence de presse bilan, ConventionPoint, 
		SIX Swiss Exchange, Zurich
09.04.2013, Assemblée générale 2013, Bienne

Except for the historical information contained herein, the statements in this
media release are forward-looking statements that involve risks and
uncertainties. 

Mikron® est une marque déposée de Mikron Holding AG, Bienne (Suisse).


Demande de précision:
Mikron Management AG, Martin Blom, Chief Financial Officer
Téléphone +41 62 916 69 60,  ir.mma@mikron.com

Résiliation abonnement newsletter:
Au cas où vous ne souhaiteriez plus recevoir de courriels de la part de Mikron
Holding AG, nous vous prions de nous envoyer un courriel à l'adresse suivante: 
news.mho@mikron.com, objet: REMOVE FROM MAILING LIST

Fin du communiqué                               euro adhoc 
--------------------------------------------------------------------------------


Emetteur:    Mikron Holding AG
             Mühlebrücke 2
             CH-2502 Biel
Tél:         +41 32 321 72 00
FAX:         +41 32 321 72 01
Mail:         mho@mikron.com
WWW:      www.mikron.com
Branche:     Construction mécanique
ISIN:        CH0003390066
Indice:      SPI, SPIEX, SPI ex SLI
Bourses:     Domestic Standard: SIX Swiss Exchange 
Langue:      Français

Weitere Storys: Mikron Holding AG
Weitere Storys: Mikron Holding AG