Storys aus Cela n'est s'était encore jamais produit : pratiquement tous les assurés ont aujourd'hui une possibilité exceptionnelle de résilier leur contrat d'assurance ménage. Le relèvement de la franchise pour les dommages dus aux événements naturels imposé par voie législative permet de résilier son contrat au 31 décembre 2006. Une enquête du comparateur sur internet, comparis.ch, auprès des 13 plus grandes compagnies d'assurances montre cependant que la plupart des assureurs ne veulent pas accorder à leurs clients leur droit de résiliation. Cela contredit la position de l'Office fédéral des assurances privées pour lequel une résiliation à la fin de l'année est explicitement possible. Zurich