Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Berna (ots) - Il traffico dei rifiuti speciali sarà reso più semplice per leconomia, i Cantoni e la Confederazione. E questo anche con lintroduzione di moduli di accompagnamento on line. È quanto stabilisce la nuova ordinanza sul traffico dei rifiuti (OTRif) approvata oggi dal Consiglio federale, la ...
Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Berna (ots) - Le disposizioni dellordinanza contro linquinamento fonico concernenti il rumore provocato dagli impianti di tiro civili, lisolamento acustico degli edifici e il calcolo dei rumori devono essere aggiornate. Il DATEC ha inviato in consultazione le relative modifiche. Lordinanza contro linquinamento fonico viene modificata nei seguenti punti: la valutazione del rumore provocato ...
Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha approvato oggi lordinanza sugli emolumenti dellUfficio federale dellambiente, delle foreste e del paesaggio UFAFP, che armonizza e semplifica la riscossione di emolumenti per servizi e decisioni. Le nuove disposizioni entreranno in vigore il 1° agosto 2005. Circa il 95 per cento delle prestazioni offerte dallUFAFP è gratuito. LUfficio riscuote tuttavia anche ...
Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Berna (ots) - Berna, 30 maggio 2005 "Città verdi": è questo il motto della Giornata internazionale dellambiente, che si terrà il 5 giugno. A tale proposito, il direttore dellUFAFP Philippe Roch lancia un appello per migliorare la qualità dellaria nelle città svizzere, renderle più tranquille e garantirvi sufficienti spazi verdi. Sotto ...
Bundesamt für Wasser und Geologie
Berna (ots) - La raccolta cartografica dell«Atlante geologico della Svizzera 1: 25'000» compie 75 anni. Nel 1930 è stato pubblicato il primo foglio Delémont e da allora è stato possibile schedare oltre la metà della superficie della Svizzera. Le carte geologiche pubblicate dallUfficio federale delle acque e della geologia (UFAEG) sono diventate una base indispensabile in numerosi settori. Come ...
Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Berna (ots) - Il Segretariato della Convenzione delle Nazioni Unite sugli inquinanti organici persistenti (POP) avrà sede a Ginevra. La prima Conferenza delle Parti (COP1), che si sta concludendo a Punta del Este in Uruguay, ha approvato la candidatura della Svizzera. "La scelta di Ginevra suggella il ...
Bundesamt für Raumentwicklung (ARE)
Berna (ots) - Alla fine del mese di marzo, lUfficio federale dello sviluppo territoriale (ARE) ha presentato il Rapporto sullo sviluppo territoriale 2005. Il documento illustra lo sviluppo territoriale in Svizzera negli ultimi decenni e i possibili scenari futuri. Con sette manifestazioni organizzate in tutta la Svizzera, lARE e lAssociazione svizzera ...
Silvia e Peter Lendi di Curio TI promuovono la produzione biologica e il commercio mondiale equo Zurigo (ots) - Per la seconda volta Bioterra - l'organizzazione bio svizzera per giardinaggio, agricoltura e consumo - ha oggi conferito a Zurigo il PRIX BIO. La coppia vincitrice Silvia e Peter Lendi insegna la ...
Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Berna (ots) - Da lunedì prossimo, più di 600 rappresentanti di oltre 130 Paesi si riuniranno a Punta dellEste, in Uruguay, per la prima Conferenza delle Parti alla Convenzione di Stoccolma sugli inquinanti organici persistenti (POP). I POP, fra i quali le diossine e i PCB, sono prodotti molto tossici per ...
Lugano (ots) - Banca del Gottardo ha aggiornato, completato e ristampato la serie di opuscoli che catalogano i laghetti alpini della Svizzera italiana. Completata la collana, che in 20 anni ha permesso di accumulare un consistente patrimonio di conoscenze e materiale di valore scientifico e naturalistico, l'opera è stata donata al Cantone Ticino. In occasione del Bicentenario dell'entrata del Cantone Ticino nella ...
Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Berna (ots) - Berna, 8 aprile 2005 Circa il 5 per cento della popolazione svizzera ritiene di soffrire disturbi alla salute dovuti al fenomeno dell'elettrosmog. È quanto scaturisce da un'indagine rappresentativa commissionata dall'UFAFP. Dal punto di vista scientifico rimangono tuttavia incertezze sul ...
Zurich (ots) - Le compromis choisi aujourdhui et prévoyant lintroduction dune taxe sur les combustibles et dun centime climatique sur les carburants limité dans le temps nest pas satisfaisant. La taxe sur les combustibles se traduira par de nouvelles charges, en particulier pour les petites PME et lartisanat. Dans le domaine du logement, elle ...
Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Berna (ots) - A partire dal 2006 sarà introdotta sui combustibili fossili una tassa sul CO2. Sui carburanti verrà invece riscosso un "centesimo per il clima" facoltativo, che permetterà alle aziende di contribuire in modo sostanziale alla riduzione delle emissioni di biossido di carbonio. Se entro il 2007 il "centesimo per il clima" non produrrà risultati ...
Conferenza stampa annuale di marted" 22 marzo 2005 alle ore 10.15 a Berna Berna (ots) - Attualmente in Svizzera 6'420 aziende agricole sono gestite secondo le direttive BIO SUISSE. Nel 2005, altri140 agricoltori convertiranno le proprie aziende all'agricoltura biologica. Ciò rappresenta un aumento del 2,2% rispetto al 2004. Ottima anche la crescita della cifra d'affari conseguita con prodotti bio. Nel 2004 il mercato ...
Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Berne (ots) - EMBARGO: vendredi 18 mars, 17h La protection du climat est un grand défi pour lhumanité. Ce nest pas seulement un élément central de la politique environnementale, mais cest aussi une invitation à innover pour les milieux économiques. Voilà ce qui a été affirmé lors de la ...
Bundesamt für Wasser und Geologie
Berna (ots) - Con la giornata mondiale dellacqua, il 22 marzo 2005 prende avvio il decennio internazionale dellacqua. La Svizzera, con le sue importanti riserve, si assume una grande responsabilità nella gestione di questa materia prima vitale. Una nuova pubblicazione dellUfficio federale delle acque ...
Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Berna (ots) - Embargo: domenica 20 marzo 2005, ore 12.00 Losanna, 20 marzo 2005 In Svizzera il bosco è il terreno sportivo più apprezzato. Questanno, la Giornata internazionale del bosco (GIB), posta sotto il patronato di Adolf Ogi, si terrà il 21 marzo nellambito dellAnno dello sport ...
Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Berna (ots) - Gentili signore, egregi signori, nel 2005, in occasione dellAnno internazionale dello sport e delleducazione fisica, la Giornata internazionale del bosco (GIB) avrà quale motto "Foresta in movimento" e si svolgerà allinsegna dello sport e dellattività fisica. La Giornata ...
Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Berna (ots) - In Svizzera saranno istituiti nuovi parchi dimportanza nazionale: parchi nazionali, parchi naturali regionali e parchi naturali periurbani. Il Consiglio federale ha adottato oggi la relativa revisione della legge sulla protezione della natura e del paesaggio. Il Parlamento aveva espressamente esortato il Governo a prendere tale decisione dopo che, un anno fa, il tema dei parchi era stato ...
Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Berna (ots) - Mercoledì scorso il Consiglio federale ha nominato Herbert Bühl, ex Consigliere di Stato del Canton Sciaffusa, quale presidente della Commissione federale per la protezione della natura e del paesaggio (CFNP). Il nuovo presidente entra in carica dal 1° febbraio 2005. Herbert Bühl succede ...
Zurich (ots) - En relation avec lentrée en vigueur du Protocole de Kyoto, les milieux économiques réitèrent leur adhésion aux objectifs de la politique suisse en matière de climat et à la loi sur le CO2. Pour atteindre les objectifs de réduction prévus, economiesuisse demande lintroduction rapide du centime climatique. En revanche, léconomie ...
Indicazioni: Ulteriori informazioni possono essere scaricate in formato pdf gratuitamente su: http://www.presseportal.ch/fr/story.htx?firmaid=100003844 Berna (ots) - La giusta promozione delle tecnologie per dei veicoli più efficienti energeticamente ed ecologicamente, è uno dei nuovi punti chiave di SvizzeraEnergia ...
Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Berna (ots) - Berna, 28 gennaio 2005 Il 2 febbraio 2005 si celebrerà l9a Giornata internazionale delle zone umide. In quelloccasione, saranno iscritte nella Lista delle zone umide dimportanza internazionale tre zone umide montane di pregio ecologico: il margine proglaciale del Rodano (VS), quello ...
Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Berna (ots) - Berna, 25 gennaio 2005 Per salvaguardare la biodiversità è importante che i vari elementi del paesaggio siano connessi in rete, una premessa indispensabile per assicurare alla flora e alla fauna selvatiche indigene lo scambio genetico necessario alla loro sopravvivenza nel tempo. Di conseguenza, la legislazione ha tenuto conto di tale ...
Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Berna (ots) - Berna, 13 gennaio 2005 Per la prima volta, la Svizzera dispone di un quadro completo sullo stato delle sue acque sotterranee. Complessivamente la loro qualità è buona, ma la presenza di inquinanti presso numerose stazioni di rilevamento è preoccupante. Infatti, nel 60 per cento delle captazioni analizzate sono state rinvenute tracce di ...
Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Berne (ots) - Berne, le 23 décembre 2004 Le centime climatique représente une restriction considérable à la concurrence. Cest la conclusion formulée par la commission de la concurrence (Comco) dans lexpertise quelle a réalisée pour lOFEFP. Le Conseil fédéral peut néanmoins admettre ...
Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Berne (ots) - Berne, le 23 décembre 2004 concurrence. Cest la conclusion formulée par la commission de la concurrence (Comco) dans lexpertise quelle a réalisée pour lOFEFP. Le Conseil fédéral peut néanmoins admettre certains accords à titre exceptionnel. Lavis de la Comco sera intégré ...
Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Berna (ots) - La Confederazione vuole ridurre al minimo il suo impegno nel settore dei serbatoi. La misura di risparmio, prevista nellambito del programma di sgravio 03, comporta ladeguamento della legge sulla protezione delle acque e delle relative ordinanze. Il Consiglio federale ha oggi preso atto dei ...
Bundesamt für Raumentwicklung (ARE)
Berna (ots) - Il futuro dello sviluppo territoriale dipende dai più svariati fattori. Lultimo numero della rivista «Forum sviluppo territoriale», edito dallUfficio federale dello sviluppo territoriale (ARE) è dedicato al modo in cui leconomia, la demografia, la tecnologia, la politica e la società caratterizzeranno la Svizzera di domani. Una popolazione stagnante, una moderata crescita economica e ...
Dép. féd. enviro., transp., énerg., comm
Berna / Buenos Aires (ots) - Si è conclusa oggi a Buenos Aires la decima Conferenza mondiale sul clima. Nonostante la reticenza degli Stati Uniti e di alcuni Paesi in via di sviluppo, la discussione sul futuro della politica climatica internazionale è ormai entrata nell'agenda della Convenzione. La Conferenza ha anche adottato un programma di lavoro ...