Caritas Schweiz / Caritas Suisse

02.09.2002 – 12:30 

Luzern (ots) -

Caritas Schweiz und Glückskette haben für die Opfer
der Unwetter in der Ostschweiz, insbesondere in Appenzell
Ausserrhoden, je 100'000 Franken gesprochen. Die Hilfe ist als
Sofortmassnahme für Härtefälle gedacht.

Caritas Schweiz und Glückskette leisten ihre Hilfe subsidiär: sie
übernehmen jene Kosten, die nicht durch Subventionen oder
Versicherungsleistungen gedeckt sind. Die Geschädigten können
entsprechende Gesuche an die kommunalen und kantonalen Behörden
richten, die diese an die Hilfswerke weiterleiten werden.

In Zusammenarbeit mit der Glückskette ist die Caritas für die
Hilfe in der Ostschweiz zuständig.

Allfällige Spenden sind möglich auf das Konto der Caritas
(60-7000-4, Vermerk "Unwetter Schweiz") und der Glückskette
(10-15000-6, Vermerk "Unwetter Schweiz")

Kontakt:

Christian Gut
Leiter Katastrophenhilfe Schweiz
Mobile +41/79/699'64'08
[ 004 ]