Fürstentum Liechtenstein

26.10.2010 – 13:45 

Vaduz (ots) -

Vaduz, 26. Oktober (pafl) - Die Regierung hat in
ihrer Sitzung vom 26. Oktober 2010 zwei neue Amtsleiter bestellt. Als
Amtsleiter des Amtes für Auswärtige Angelegenheiten wurde Dr. Martin 
Frick, bisher Ressortsekretär des Regierungschef-Stellvertreters, und
als Amtsleiter des Amtes für Bevölkerungsschutz Dipl. Ing.ETH Emanuel
Banzer, bisher Leiter der Abteilung Rüfen und Gewässer sowie 
stellvertretender Amtsleiter des Tiefbauamtes, bestellt.

Leiter des Amtes für Auswärtige Angelegenheiten

Martin Frick aus Vaduz ersetzt als neuer Leiter des Amtes für 
Auswärtige Angelegenheiten ab kommendem Jahr den langjährigen 
Amtsinhaber Botschafter Roland Marxer, welcher aufgrund des 
Erreichens des ordentlichen Pensionsalters im Frühjahr 2011 aus dem 
Staatsdienst ausscheiden wird. Martin Frick absolvierte an der 
Universität Bern das Studium der Rechtswissenschaften, welches er mit
dem Lizentiat abschloss. Im Anschluss daran war er als 
wissenschaftlicher Assistent am Institut für öffentliches Recht an 
der Universität Bern tätig. Die Assistenztätigkeit schloss er mit dem
Doktorat ab. Die Doktorarbeit wurde mit dem "Prof. Walter Hug Preis" 
ausgezeichnet. Zudem absolvierte er einen Postgraduate-Studiengang im
Europarecht am King's College in London. Ab 2003 bis heute nahm er im
Umfeld der Regierung Aufgaben als Mitarbeiter der Regierung in 
verschiedenen Ressorts sowie als Ressortsekretär des Regierungschefs 
und zurzeit des Regierungschef-Stellvertreters wahr. Zwischenzeitlich
fungierte er im Jahre 2009 während einigen Monaten als 
interimistischer Amtsleiter des Amtes für Volkswirtschaft. Martin 
Frick tritt die Stelle als Amtsleiter des Amtes für Auswärtige 
Angelegenheiten am 1. Mai 2011 an.

Leiter des Amtes für Bevölkerungsschutz

Emanuel Banzer aus Triesen ersetzt als neuer Leiter des Amtes für 
Bevölkerungsschutz den bisherigen Amtsinhaber Alfred Vogt, welcher 
vor kurzem von der Möglichkeit des vorzeitigen Altersrücktritts 
Gebrauch gemacht hat. Emanuel Banzer schloss sein Studium als 
Forstingenieur an der ETH in Zürich im Jahres 1992 ab. Es folgte 
unter anderem eine Tätigkeit bei der Eidgenössischen 
Forschungsanstalt für Wald, Schnee und Landschaft. Im Anschluss an 
eine kurze selbständige Tätigkeit wurde Emanuel Banzer von der 
Regierung mit Wirkung ab 1. Mai 1995 zum Leiter der Abteilung Rüfen 
und Gewässer des Tiefbauamtes bestellt. Seit anfangs 2002 bekleidet 
er zudem die Funktion des stellvertretenden Amtsleiters des 
Tiefbauamtes. Emanuel Banzer wird als Leiter des Amtes für 
Bevölkerungsschutz künftig auch weiterhin seinen bisherigen 
Aufgabenbereich leiten, nachdem die Regierung beschlossen hat, die 
Abteilung Rüfen und Gewässer des Tiefbauamtes in das Amt für 
Bevölkerungsschutz zu integrieren. Emanuel Banzer tritt die Stelle 
als Amtsleiter des Amtes für Bevölkerungsschutz am 1. November 2010 
an.

Kontakt:

Regierungssekretär Norbert Hemmerle
T +423 236 60 06