pafl: "News aus Eschen und der halben Welt. Die Chronik des Johann Georg Helbert" / Feierabend Veranstaltung im Landesmuseum
Vaduz (ots/pafl) -
Jürgen Schindler, Archivar aus Eschen, stellt den Mittwoch Feierabend im Landesmuseum am 5. Oktober 2011 - Beginn um 18.00 Uhr -ganz unter das Thema seiner Heimatgemeinde und präsentiert den Eschner Bauern und Richter Johann Georg Helbert (1759-1813) und dessen Chronik.
Diese Zusammenstellung regionaler und internationaler Ereignisse zwischen 1778 und 1813 gilt als ältestes umfassendes schriftliches Dokument seiner Art in Liechtenstein. Seit 2006 liegt die Chronik in das heutige Deutsch übersetzt in einer Faksimileausgabe vor, an der auch Jürgen Schindler mitgearbeitet hat. Anlässlich der Veranstaltung kann diese zu einem Aktionspreis von CHF 89.- statt CHF 120.- im Landesmuseum erworben werden. Zum Apéro werden Köstlichkeiten aus Eschen serviert.
Kontakt:
Liechtensteinisches Landesmuseum
T +423 239 68 26
www.landesmuseum.li