Logo Presseportal

Vollversion Presseportal


Grosse Solidarität nach Brand bei Chocolat Frey AG

06.10.2006 – 14:50 

Zürich (ots) -

Nach dem Brand, den die Feuerwehr rasch unter
Kontrolle hatte und bei dem niemand verletz wurde, schwappte eine 
Welle der Solidarität über Chocolat Frey herein: Viele der 
Mitbewerber und die Migros- Industrien boten spontan und 
unkompliziert ihre freien Kapazitäten an.
Es war vermutlich ein technischer Defekt an einer Haselnuss- 
Röstmaschine, der gestern Abend um 19.45 Uhr zu einem Brandausbruch 
mit starker Rauchentwicklung bei der Chocolat Frey AG in Buchs/AG 
führte. Sechs Personen – vier Mitarbeitende und zwei Feuerwehrleute 
– wurden vorübergehend ins Spital gebracht. Der Verdacht auf 
Rauchverletzungen wurde jedoch nicht bestätigt. Die Feuerwehren der 
Region standen mit rund 140 Mann im Einsatz. Die Produktion bei 
Chocolat Frey ist durch den Brand nicht beeinträchtigt, 
Lieferengpässe wird es keine geben.
Nachdem die Brandmeldung durch die Medien verbreitet wurde, 
meldeten sich umgehend Konkurrenten und Migros-Industriebetriebe und 
boten ihre freien Röstkapazitäten an, ja sogar, dass sie zusätzliche 
Schichten fahren würden, um die Produktion von Nussschokolade- 
Produkten bei Frey AG aufrecht zu erhalten. Chocolat Frey bedankt 
sich für diese grosse Solidarität innerhalb der Branche und prüft 
die Angebote.
Über die Höhe des Schadens können noch keine genauen Angaben 
gemacht werden.
Buchs/Zürich, 06. Oktober 2006

Kontakt:

Urs Peter Naef, Mediensprecher MGB, Tel: 044 277 20 66, urs-
peter.naef@mgb.ch

Migros-Genossenschafts-Bund
Corporate Communications
Limmatstrasse 152
Postfach 1766
CH-8031 Zürich
Zentrale +41 (0)44 277 21 11
Fax +41 (0)44 277 23 33
media@migros.ch
www.migros.ch