Bank J. Safra Sarasin AG
Bank Sarasin beabsichtigt Emission ihrer ersten Anleihe
Basel (ots) -
Diese Medienmitteilung darf weder in ihrer Gesamtheit noch in Teilen in die, in den oder aus den USA (oder an US-amerikanische Personen), in den, im oder aus dem Europäischen Wirtschaftsraum (EWR), nach, in oder aus Kanada, Japan oder Australien oder anderen Rechtsgebieten herausgegeben, veröffentlicht oder verbreitet werden, in denen dies einen Verstoss gegen geltendes Recht darstellen würde.
Zur Diversifikation ihrer Finanzierungsstrategie beabsichtigt die Bank Sarasin & Cie AG, die gegenwärtig günstigen Marktbedingungen zu nutzen und im Schweizer Kapitalmarkt eine Anleihe mit mittlerer Laufzeit zu begeben. Die Bank Sarasin hat die UBS mit der Federführung beauftragt.
Sarasin - Nachhaltiges Schweizer Private Banking seit 1841. - www.sarasin.com
Eine führende Schweizer Privatbank bildet die Wurzel der Sarasin Gruppe. Als nachhaltiger internationaler Finanzdienstleister ist die Sarasin Gruppe heute weltweit an mehr als 20 Standorten in Europa, dem Mittleren Osten und Asien vertreten. Per Ende Juni 2010 betreut sie Vermögenswerte in der Höhe von CHF 96,2 Mia. und beschäftigt rund 1 500 Mitarbeitende. Ihre Mehrheitsaktionärin ist die niederländische Rabobank, die über ein Triple-A-Rating und damit über höchstmögliche Bonität verfügt.
Bank Sarasin & Cie AG - Nachhaltiges Schweizer Private Banking seit 1841. - www.sarasin.ch
Die Bank Sarasin ist eine führende Schweizer Privatbank, die aus ihrer langjährigen Erfahrung bewusst auf Nachhaltigkeit als wesentlichen Teil ihrer Unternehmensphilosophie setzt. Mit hoher Qualität und Kompetenz betreut sie als Anlageberater und Vermögensverwalter private und institutionelle Kunden. In der Schweiz ist die Bank an den Standorten in Basel (Hauptsitz), Bern, Genf, Lugano und Zürich vertreten. Die Bank Sarasin & Cie AG ist an der SIX Swiss Exchange kotiert.
Rechtlicher Hinweis
Diese Medienmitteilung wird weder in den USA herausgegeben, noch darf sie an US-amerikanische Personen oder Medien mit einer allgemeinen Verbreitung in den USA vertrieben werden. Dieses Dokument ist weder ein Angebot zur Zeichnung oder zum Kauf von Wertschriften, noch ein Emissionsprospekt im Sinne von Artikel 652a oder 1156 des Schweizerischen Obligationenrechts oder ein Zulassungsprospekt gemäss dem Kotierungsreglement der SIX Swiss Exchange. Jede Entscheidung zum Kauf von Wertschriften, die in dieser Medienmitteilung erwähnt werden, sollte ausschliesslich auf den Informationen des jeweiligen Prospekts basieren. Die Obligationen von Bank Sarasin & Cie AG wurden oder werden ausserdem nicht gemäss den US-amerikanischen Wertschriftengesetzen registriert. Sie dürfen innerhalb der USA oder US-amerikanischen Personen, die nicht nach den Registrierungsbestimmungen der US- amerikanischen Wertschriftengesetze zugelassen bzw. die von dieser Zulassungspflicht nicht befreit sind, weder angeboten noch verkauft oder ausgeliefert werden.
Die in dieser Medienmitteilung enthaltenen Informationen sind nicht zur Veröffentlichung oder Verbreitung in Kanada, Australien oder Japan bestimmt und stellen kein Verkaufsangebot für Wertschriften in diesen Ländern dar.
Im Vereinigten Königreich richtet sich diese Medienmitteilung ausschliesslich an (i) Personen, die über professionelle Erfahrung in Investmentangelegenheiten gemäss Artikel 19(1) der Verordnung von 2005 zum britischen Finanzdienstleistungsgesetz [Financial Services and Markets Act 2000 (Financial Promotion) Order 2005] (nachfolgend «Verordnung») verfügen, sowie (ii) sehr vermögende Einheiten [high net worth entities], die unter Artikel 49(2) der Verordnung fallen, und (iii) Personen, an die dieses Dokument im Einklang mit dem Gesetz sonst weitergegeben werden darf (wobei alle betreffenden Personen nachfolgend kollektiv als «relevante Personen» bezeichnet werden).
Falls bzw. im Umfang in dem diese Medienmitteilung bzw. das darin enthaltene Wertschriftenangebot zudem in einem Mitgliedstaat des EWR veröffentlicht oder gemacht wird, der die Richtlinie 2003/71/EG (einschliesslich aller in einem EWR-Mitgliedsland anwendbaren Durchführungsmassnahmen, nachfolgend als die «Prospektrichtlinie» bezeichnet) implementiert hat, ist diese Medienmitteilung und das Angebot für die hierin beschriebenen Wertschriften ausschliesslich für Investoren in dem jeweiligen EWR-Mitgliedsland bestimmt und richtet sich ausschliesslich an Personen, welche als qualifizierte Investoren die notwendigen Voraussetzungen im Sinne der Prospektrichtlinie erfüllen (oder die andere Personen sind, denen das Angebot im Einklang mit dem Gesetz unterbreitet werden darf). Personen, die nicht als relevante Personen gelten, dürfen dieses Dokument nicht als Grundlage einer Anlageentscheidung nutzen.
Diese Medienmitteilung richtet sich nicht an in Italien ansässige Personen, mit Ausnahme qualifizierter italienischer Investoren.
© Copyright Bank Sarasin & Cie AG. Alle Rechte vorbehalten.
Kontakt:
Dr. Benedikt Gratzl
Head of Corporate Communications, Media Relations
Tel.: +41/61/277'70'88
E-Mail: benedikt.gratzl@sarasin.ch
Dr. Franziska Gumpfer-Keller
Deputy Head of Corporate Communications, Media Relations
Tel.: +41/44/213'97'35
E-Mail: franziska.gumpfer@sarasin.ch