Berna (ots) - Il 5 dicembre 2003 il Consiglio federale ha approvato un accordo quadro per il finanziamento delle esportazioni in Iraq. Lo stesso giorno a Roma l'accordo è stato firmato da Peter W. Silberschmidt, direttore del Finanziamento delle esportazioni (GRE). In base all'accordo, la Coalition Provisional Authority garantisce, attraverso il Development ...
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha trasmesso oggi al Parlamento il messaggio e il disegno di revisione parziale della legge sulle scuole universitarie professionali. Obiettivi precipui della revisione sono l'integrazione dei settori sanitario, sociale e artistico nel sistema nazionale delle scuole ...
Berna (ots) - In data odierna il Consiglio federale ha varato le disposizioni desecuzione relative alla Politica agricola 2007 e ha deciso lentrata in vigore della maggior parte delle modifiche al 1° gennaio 2004. Con ladeguamento di 42 ordinanze si concretizzano le indicazioni legali e finanziarie del Parlamento. La Politica agricola 2007 ottimizza i ...
Berna (ots) - La nuova legge e l'ordinanza sulla promozione del settore alberghiero entreranno in vigore il 15 dicembre 2003. In questo modo la Confederazione contribuisce al rinnovamento delle PMI del settore alberghiero che presentano buone prospettive di sviluppo e operano in regioni turistiche per ...
Berna (ots) - Nella sua seduta del 26 novembre 2003 il Consiglio federale ha accolto l'ordinanza del 21 marzo 2003 relativa alla legge federale del 21 marzo 2003 che promuove un'offerta di alloggi a pigioni e prezzi moderati (legge sulla promozione dell'alloggio, LPrA). Essa entrerà in vigore il 1° febbraio 2004. L'ordinanza relativa alla legge sulla ...
Berna (ots) - Il 19 novembre 2003, il Consiglio federale ha deciso di avviare la procedura di consultazione relativa alla legge federale concernente l'assicurazione svizzera contro i rischi delle esportazioni (LARE). La procedura durerà fino alla fine di marzo del 2004. La revisione riguarda principalmente la copertura dei rischi per gli acquirenti privati e ...
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha approvato mercoledì la nuova ordinanza sulla formazione professionale (OFPr), che entrerà in vigore il 1° gennaio 2004 parallelamente alla nuova legge sulla formazione professionale (LFPr). Il mondo professionale e del lavoro disporrà da questa data di uno strumento più rispondente alla sua evoluzione e alle nuove ...
Berna (ots) - Il Consigliere federale Joseph Deiss, capo del Dipartimento federale dell'economia (DFE), si recherà a Parigi dal 16 al 17 novembre 2003 per una visita ufficiale di lavoro. Il Consigliere federale Deiss si incontrerà con il Ministro dell'economia e delle finanze, Francis Mer, per un colloquio ...
Berna (ots) - In data odierna il Consiglio federale ha designato Jacques Chavaz, direttore supplente dellUfficio federale dellagricoltura, quale capo della delegazione che si recherà alla Conferenza biennale dellOrganizzazione delle Nazioni Unite per lalimentazione e lagricoltura (FAO). La ...
Berna (ots) - Lunedí 10 novembre il consigliere federale Joseph Deiss ha incontrato le autorità politiche e rappresentanti del mondo economico di Hong Kong. Al centro dei colloqui vi erano soggetti di diplomazia bilaterale e multilaterale nonché il futuro delle relazioni economiche tra la metropoli asiatica e la Svizzera. Il capo del Dipartimento federale dell'economia (DFE) era accompagnato da una ...
Berna (ots) - Gli agricoltori, che hanno dovuto ridurre i loro effettivi di animali del 10 per cento o in misura ancor maggiore a causa della siccità, vedranno compensata la rispettiva perdita di pagamenti diretti previa deduzione di una franchigia. In data odierna, il Consiglio federale ha varato la corrispondente ordinanza che entrerà in vigore in data 15 ...
Berna (ots) - Il consigliere federale Joseph Deiss, capo del Dipartimento federale dell'economia (DFE), guiderà in Corea del Sud e a Hong Kong dal 6 al 10 novembre 2003 una delegazione economica, accompagnato dal presidente di economiesuisse, M. Ueli Forster, e da una decina di rappresentanti dei principali settori economici con interessi preponderanti nella ...
Berna (ots) - Il consigliere federale Joseph Deiss ha avviato oggi, in occasione di una conferenza stampa, la campagna in vista della votazione dell'8 febbraio 2004 relativa alla modifica del Codice delle obbligazioni (pigioni). La protezione dei locatari dalle esigenze abusive dei locatori rimane l'aspetto essenziale del diritto di locazione. Tuttavia la ...
Incontro dei ministri dell'economia di Germania, Austria e Svizzera a Bonn, 31 ottobre e 1° novembre 2003 Berna/Bonn - Il Consigliere federale Joseph Deiss, capo del Dipartimento federale dell'economia (DFE), incontrerà il 31 ottobre e il 1° novembre 2003 i suoi omologhi Wolfgang Clement, ministro tedesco dell'economia e del lavoro, e Martin Bartenstein, ministro austriaco dell'economia e del lavoro, per il ...
Berna (ots) - Il 29 ottobre 2003 il Consiglio federale ha approvato il rapporto sugli strumenti adottati nel 2001 e 2002 dalla Conferenza internazionale del lavoro (CIL). Nel rapporto vengono presi in esame una Convenzione sulla sicurezza e la salute in agricoltura nonché un protocollo relativo a una Convenzione dell'OIL sulla sicurezza e la salute dei lavoratori. Il rapporto giunge alla conclusione che questi ...
Berna (ots) - Il Consigliere federale Joseph Deiss ha ricevuto oggi il Direttore generale dell'Organizzazione Mondiale del Commercio (OMC) Supachai Panitchpakdi. Obiettivo dell'incontro fra il Direttore generale ed il Consigliere federale Deiss era la discussione dei passi successivi dopo l'impasse in cui si ...
Berna (ots) - Il 16 ottobre 2003 con l'apertura della mostra "Tripoli: vivere e abitare con i costruttori di tunnel italiani" sono state inaugurate le giornate dell'abitazione di Grenchen 2003. Parallelamente si svolgeranno altre manifestazioni riguardanti il rapporto tra spazio abitativo e integrazione sociale, vantaggi e svantaggi dello sviluppo edilizio centripeto, l'arte nello spazio pubblico. Integrazione ...
Berna (ots) - Il consigliere federale Deiss ha inaugurato oggi la nuova piattaforma Internet www.swissbiotech.org. Questa piattaforma dedicata alla tecnologia di punta, la prima nel suo genere, riunisce gli attori provenienti da tutti gli ambiti della biotecnologia e collega tra l'altro imprese, ricerca e formazione, ambienti finanziari e strumenti di promozione federali e cantonali. "La piattaforma Swiss ...
Berna (ots) - La legge sul lavoro definisce come giovani i lavoratori di ambedue i sessi fino ai 19 anni compiuti e gli apprendisti fino ai 20. La procedura di consultazione, aperta dal Consiglio Federale dal 22 ottobre 2003 fino al 15 febbraio 2004, deve chiarire se l'età di protezione per gli apprendisti come pure per i giovani lavoratori debba essere ...
Berna (ots) - Nella sua seduta del 22 ottobre 2003, il Consiglio Federale ha istituito la Commissione tripartita federale prevista nell'ambito delle misure d'accompagnamento alla libera circolazione delle persone e ne ha eletto i membri. La commissione sarà posta sotto la presidenza di Jean-Luc Nordmann, Direttore della Direzione del lavoro in seno al Segretariato di Stato dell'economia (seco). Le misure ...
Berna (ots) - Il 22 ottobre 2003 il Consiglio federale ha deciso di prolungare di quattro anni il mandato del Swiss Import Promotion Program (SIPPO) la cui conclusione era prevista per il 31.12.2003. Il relativo credito, di 26,8 milioni di franchi, è stato approvato nel quadro della cooperazione economica ...
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha preso conoscenza del rapporto del Dipartimento federale delleconomia (DFE) sulla politica in materia di scorte obbligatorie per il periodo 2004 - 2007: le scorte obbligatorie verranno adattate al grado di rischio. La politica in materia di scorte obbligatorie per il periodo 2004 2007 terrà conto del mutamento ...
Berna (ots) - Il Consiglio federale intende proseguire, alla luce dei colloqui del DFE con la CDPE, la revisione parziale della legge sulle scuole universitarie professionali. La revisione comporta in particolare il trasferimento dei settori salute, socialità, arte oggi disciplinati sul piano cantonale - alla competenza normativa della Confederazione ...
Berna (ots) - Dal 17 al 24 ottobre 2003 si terrà a Pechino lAssemblea generale dellOrganizzazione mondiale del turismo (OMT). Fra gli affari statutari trattati, il più importante riguarderà lintegrazione dellOMT nel sistema delle Nazioni Unite. LAssemblea generale adotterà il programma di ...
Berna (ots) - L'entrata in vigore della legge e dell'ordinanza sulla promozione dell'innovazione e della collaborazione nel turismo, prevista per il 1° novembre 2003, darà il via al secondo programma d'innovazione del turismo svizzero promosso dalla Confederazione. Nel quadriennio 2003- 2007 circa 35 milioni di franchi saranno investiti in progetti ...
Berna (ots) - Nella sua seduta odierna, il Consiglio federale ha deciso di modificare le ordinanze che istituiscono provvedimenti nei confronti del Myanmar e della Sierra Leone e di abrogare i provvedimenti nei confronti della Libia. Le sanzioni nei confronti del Myanmar sono state inasprite. In aggiunta ...
Berna (ots) - Gli odontoiatri devono rendere noti i loro prezzi. Il 15 ottobre 2003 il Consiglio federale ha preso atto dei risultati della procedura di consultazione relativa alla modifica dell'ordinanza sull'indicazione dei prezzi. Secondo il Consiglio federale i consumatori hanno un interesse legittimo ad ...
Berna (ots) - Il Consiglio federale intende affrontare il problema della scomparsa delle specie sviluppando unagricoltura sostenibile. In data odierna ha varato il Messaggio relativo allAccordo internazionale dellOrganizzazione delle Nazioni Unite per lalimentazione e lagricoltura (FAO) concernente le risorse fitogenetiche. Nel novembre del 2001, in ...
Berna (ots) - A seguito della sua visita a Varsavia nel marzo di quest'anno, il Consigliere federale Joseph Deiss riceve oggi a Zurigo il Vice Primo Ministro e Ministro dell'economia, del lavoro e della politica sociale polacco, Signor Jerzy Hausner, per una visita ufficiale di lavoro. L'incontro offrirà ai ...
Berna (ots) - Il Consigliere federale Joseph Deiss ha incontrato oggi le organizzazioni delle parti sociali per affrontare le questioni legate al mercato del lavoro nellambito dellallargamento dellUnione europea. In seguito allingresso nellUnione europea (UE) di dieci nuovi paesi, previsto per il 1° maggio 2004, i sette Accordi bilaterali I tra la ...