Berna (ots) - Il 1° ottobre 2003, su invito del Consigliere federale Moritz Leuenberger, i quattro Ministri dell'ambiente dei Paesi di lingua tedesca si incontreranno a Sils-Maria. All'ordine del giorno dell'ormai tradizionale incontro vi saranno il Protocollo di Kyoto, la Conferenza ministeriale dell'OMC a Cancun e la Convenzione delle Alpi. In che ...
Berna (ots) - Attualmente, in Svizzera, nessuna specie di uccelli acquatici è minacciata dall'attività venatoria. Tali uccelli costituiscono sempre meno il bersaglio dei cacciatori e, secondo la statistica federale della caccia 2002 pubblicata oggi dall'UFAFP, la loro popolazione è in costante aumento. Le ...
Berna (ots) - Berna, 1 settembre 2003 Negli edifici costruiti tra il 1955 e il 1975, le masse di sigillatura dei giunti contengono spesso PCB, una miscela di sostanze problematiche utilizzate come plastificanti. L'UFAFP pubblica ora una nuova direttiva in cui illustra come procedere nei confronti di tali ...
Berna (ots) - La Commissione federale di esperti per la sicurezza biologica CFSB è di nuovo completa. Il Consiglio federale ha nominato dieci esperti dei settori biotecnologia, salute e ambiente. Quale nuovo presidente è stato designato il dott. Martin Küenzi, Solidago AG, Berna. I seguenti esperti sono stati eletti nella commissione di 16 membri per il ...
Berna (ots) - Il Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni (DATEC) invia in consultazione, dopo averlo rielaborato, il progetto di revisione dell'ordinanza contro l'inquinamento fonico. Soprattutto a causa della difficile situazione finanziaria in cui versano Confederazione e Cantoni, i termini per il risanamento delle strade con un carico fonico eccessivo sono stati ...
Berna (ots) - I recenti dati per il 2002 lo confermano: la quota di recupero delle bottiglie in PET si ferma al 72 per cento, invece di raggiungere il 75 per cento previsto per legge. L'UFAFP ha preso misure destinate a garantire un miglior recupero delle bottiglie in PET. A confronto, la quota di riutilizzo ...
Berne (ots) - Dans les zones agricoles, la moitié des captages d'eau souterraines contiennent des pesticides. C'est ce que montre une étude réalisée dans toute la Suisse par l'OFEFP et l'office fédéral des eaux et de la géologie (OFEG). Les substances les plus problématiques sont celles qui se dégradent difficilement. Une étude de contrôle est en ...
Berna (ots) - Berna, 7 agosto 2003 Attualmente, in Svizzera, il 70 per cento della popolazione paga lo smaltimento dei rifiuti secondo il principio di causalità. Il materiale riciclabile viene sempre più spesso raccolto in modo differenziato. Così, sebbene nel corso dell'ultimo decennio si sia registrato un aumento della popolazione pari al 3,9 per ...
Berna (ots) - Gentili signore, egregi signori, attualmente in Svizzera quasi tre quarti della popolazione finanziano lo smaltimento dei rifiuti secondo il principio di causalità. Due nuovi studi dell'UFAFP mostrano che la tassa sul sacco dei rifiuti, laddove già introdotta, ha trovato un ottimo riscontro fra i cittadini. Inoltre il principio di causalità ha ...
Berna (ots) - Berna, 28 luglio 2003 A partire dal 2002, le bottiglie di vetro per bevande sono soggette ad una tassa di smaltimento anticipata. Ora, i Comuni e gli altri raccoglitori di vetro usato possono beneficiare del relativo finanziamento, che risulta decisamente più elevato di quanto preventivato originariamente. Il nuovo modello di finanziamento ...
Berna, 15 luglio 2003 Berna (ots) - Il torrido clima estivo favorisce l'aumento dell'ozono a un livello tale da superare i valori limite fissati per proteggere l'uomo e la vegetazione. Come si evince da un nuovo rapporto pubblicato dalla Commissione federale d'igiene dell'aria, è pertanto indispensabile mantenere una coerente politica di lotta contro ...
Berne (ots) - La Mission permanente de la Suisse auprès des Nations Unies dépose aujourd'hui à New York l'instrument de ratification du Protocole de Kyoto. La Suisse est ainsi le 111e Etat à adhérer au protocole. La Convention-cadre sur les changements climatiques ainsi que le Protocole de Kyoto doivent ...
Berne (ots) - Berne, le 4 juillet 2003 Les délégations de la Suisse et de l'Union européenne (UE) se sont rencontrées aujourd'hui à Berne pour la troisième séance de négociation bilatérale dans le domaine de l'environnement. Cette négociation porte sur la participation de la Suisse à l'Agence ...
Berna (ots) - Berna/Bellinzona, 2 luglio 2003 Da oggi il Monte San Giorgio è ufficialmente nella Lista del Patrimonio mondiale dell'UNESCO. Determinante ai fini della decisione del Comitato del patrimonio mondiale è stata la presenza nella regione di reperti paleontologici di eccezionale valore. Sono ...
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha preso atto del rapporto sulla procedura di consultazione relativa alla revisione parziale della legge sulla protezione della natura e del paesaggio (LNP). In genere il principio delle tre diverse categorie di parchi e il ruolo centrale della popolazione della regione al momento della costituzione di parchi nuovi è stato ben accolto. Ora verrà redatto il relativo messaggio ...
Berne (ots) - Berne, le 26 juin 2003 Le groupe présidé par la Suisse au Conseil exécutif du Fonds pour l'environnement mondial (FEM) compte un nouveau membre. Le Kazakhstan a été officiellement intégré aujourd'hui au groupe par Philippe Roch, directeur de l'OFEFP, lors d'une rencontre avec la ...
Berna (ots) - Berna, 19 giugno 2003 È probabile che, nonostante gli sforzi compiuti su base volontaria, non si riesca a ridurre sufficientemente le emissioni di CO2 generate dai carburanti. Per raggiungere tale obiettivo, vengono quindi sottoposte a discussione quattro varianti: la tassa sul CO2, il ...
Berna (ots) - Berna, 6 giugno 2003 Secondo il rapporto dell'UFAFP appena pubblicato, l'inquinamento atmosferico generato dai composti organici volatili (COV), precursori dello smog estivo, è notevolmente diminuito fra il 1991 ed il 2001. Le misure di protezione dell'aria adottate finora si sono pertanto ...
Berna (ots) - In primavera e in estate le concentrazioni di ozono salgono puntualmente al di sopra dei valori limite fissati dall'ordinanza contro l'inquinamento atmosferico. Valori limite già più volte abbondantemente superati anche quest'anno durante le belle giornate primaverili. Affinché tali concentrazioni eccessive possano essere evitate in ...
Berna (ots) - Berna, 2 giugno 2003 La globalizzazione non deve essere intesa come un fenomeno puramente economico, bensì va interpretata infatti di un concetto più vasto, nel quale vanno incluse anche le questioni ambientali e sociali. È questo l'invito formulato dal presidente dell'UFAFP Philippe Roch in vista della Giornata mondiale dell'ambiente, che ...
Berna (ots) - Il Consiglio federale appoggia una modifica della legge sulla protezione dell'ambiente nel settore dei siti contaminati. Prendendo posizione in merito a una proposta della Commissione dell'ambiente, della pianificazione del territorio e dell'energia del Consiglio na- zionale (CAPE-N), il Governo si oppone però chiaramente a "soluzioni di lusso"; ...
Berne (ots) - Berne, le 23 mai 2003 La délégation suisse est satisfaite du déroulement de la Conférence "Un environnement pour l'Europe" qui s'est terminée aujourd'hui à Kiev. Les ministres ont approuvé dans leur déclaration de clôture la proposition suisse visant à rapprocher "Un environnement ...
Berne (ots) - Aux journalistes intéressés Berne, le 22 mai 2003 Chère Madame, Cher Monsieur, Le 5 juin est la Journée internationale de l'environnement. Quels sont les thèmes prioritaires de la politique environnementale suisse aujourd'hui ? Comment concilier les intérêts de l'environnement avec ...
Berna (ots) - L'impiego di concimi minerali, aziendali e di prodotti fitosanitari non deve essere arginato con l'introduzione di una tassa d'incentivazione. Il Consiglio federale ritiene che la politica ambientale e agricola disponga già di strumenti sufficienti per proteggere l'ambiente da sostanze ausiliari nocive. Ma tali strumenti devono essere applicati ...
Berna (ots) - Berna, 15 maggio 2003 Le capacità d'incenerimento degli IIRU, attestatesi lo scorso anno sui 3,1 milioni di tonnellate, non permettono ancora alla Svizzera di rinunciare a depositare in discarica i rifiuti combustibili. Nel 2002 sono state infatti 3,12 milioni le tonnellate di rifiuti ...
Berna (ots) - Con l'allargamento ad Est dell'UE la politica paneuropea di protezione dell'ambiente si trova ad affrontare nuove sfide. L'attenzione si sposta ora in maniera sempre più marcata verso gli Stati dell'Europa centrale e orientale. La Conferenza ministeriale "Ambiente per l'Europa", che avrà ...
Berna (ots) - I boschi e i suoli agricoli possono contribuire al raggiungimento dell'obiettivo di riduzione dei gas serra stabilito dal Protocollo di Kyoto. Il Consiglio federale ritiene che, abbinata a una gestione sostenibile della risorsa naturale legno, la promozione dei serbatoi di carbonio, i ...
Berne (ots) - Du 7 au 9 mai 2003, 77 experts, chasseurs et représentants des gouvernements de 9 pays se sont penchés à Amden (SG) sur la situation actuelle et à venir du lynx dans les Alpes. Selon la deuxième conférence internationale sur le lynx, organisée par le groupe d'experts SCALP (Statut et protection de la population de lynx dans les Alpes), la ...
Berna (ots) - I boschi e i suoli agricoli possono contribuire al raggiungimento dell'obiettivo di riduzione dei gas serra stabilito dal Protocollo di Kyoto. Il Consiglio federale ritiene che, abbinata a una gestione sostenibile della risorsa naturale legno, la promozione dei serbatoi di carbonio, i cosiddetti pozzi di carbonio, che assorbono carbonio nella ...
Berna (ots) - Limitare le emissioni di gas sintetici a effetto serra e migliorare ulteriormente la protezione dello strato di ozono: sono questi i principali obiettivi della modifica dell'ordinanza sulle sostanze (OSost), approvata oggi dal Consiglio federale. Nei settori della climatizzazione, della refrigerazione e dell'isolamento elettrico e termico ...