Berne (ots) - Monsieur Ben Ngubane, Ministre des Arts, de la Culture, de la Science et de la Technologie d'Afrique du Sud effectue une visite en Suisse les 8 et 9 mai. Accompagné par une délégation de Responsables de la Culture au niveau des provinces, le Ministre explore les possibilités de coopération entre les provinces sud-africaines et les cantons ...
Berne (ots) - Chaque année, un jury prime au nom de l'Office fédéral de la culture les plus beaux livres de Suisse. Cette année à nouveau, les « plus beaux livres suisses » seront présentés dans le cadre d'une exposition au Museum für Gestaltung de Zurich. Les 33 publications d'exception qui ont ...
Berne (ots) - L'étude historique consacrée à l'« uvre d'entraide pour les enfants de la grand-route », publiée en juin 1998 par les Archives fédérales, est désormais disponible également dans une version française abrégée, rendue plus accessible et enrichie de commentaires supplémentaires. ...
Berne (ots) - Les dépêches de ces derniers jours faisant état de pillages en Irak ont causé une vive préoccupation. On peut craindre que le pillage des musées et des sites archéologiques ne soit qu'un début : plusieurs dizaines de milliers de biens culturels sont en danger. En règle générale, les biens culturels en provenance des zones de crises apparaissent rapidement sur le marché de l'art ...
Berne (ots) - La Commission fédérale pour la jeunesse (CFJ) est convaincue que les mesures proposées dans l'initiative pour des places d'apprentissage contribue à combler les lacunes qui existent dans la formation professionnelle. Le fonds pour la formation professionnelle, alimenté par des contributions de tous les employeurs, permet de garantir une plus ...
Berne (ots) - 277 designers se sont inscrits au Concours fédéral de design. Lors du tour final du concours, la Commission fédérale du design, présidée par Madame Lorette Coen, a distingué 29 lauréates et lauréats qui peuvent choisir entre un prix en espèces - 20 000 francs - et un stage ou un séjour en atelier en Suisse ou à l'étranger. Le Concours fédéral de design s'est déroulé pour la ...
Berne (ots) - Des spécialistes en provenance de toutes les grandes bibliothèques européennes se réunissent une fois par an pour échanger leurs expériences sur les développements et les applications récentes en matière d'automatisation. Le thème de cette année, « Cross language applications and ...
Berne (ots) - Le jeune designer Stefan Meile (*1976) a été désigné comme « talent 2003 » lors de l'exposition Talente qui s'est tenue à Munich. Son travail, contribution officielle de la Suisse, sélectionnée et financée par l'Office fédéral de la culture, a été exposé avec celui des autres concurrents dans le cadre du 55èmeSalon international ...
Bern (ots) - Le jeune designer Stefan Meile (*1976) a été désigné comme « talent 2003 » lors de l'exposition Talente qui s'est tenue à Munich. Son travail, contribution officielle de la Suisse, sélectionnée et financée par l'Office fédéral de la culture, a été exposé avec celui des autres concurrents dans le cadre du 55èmeSalon international de ...
Berne (ots) - « Les plus beaux livres suisses » de l'année 2002 ont été présentés en février au concours international « Schönste Bücher aus aller Welt » à Leipzig. La contribution suisse, The Things, de l'atelier NORM à Zurich, a été récompensée d'une médaille de bronze. Un jury ...
Berne (ots) - L'actuel directeur suppléant et chef d'état-major de l'Office fédéral de la culture (OFC), Christoph Reichenau, quittera ses fonctions au mois de juillet 2003. Sa décision est notamment motivée par la réorganisation des processus de direction au sein de l'Office. En six ans d'activités, Christoph Reichenau, avocat de formation, a fortement contribué au développement de l'OFC. Ces ...
Berne (ots) - Les délégations de l'Union européenne et de la Suisse se sont réunies aujourd'hui à Bruxelles pour une cinquième réunion de négociation consacrée à la participation de la Suisse aux programmes médias de l'Union européenne (MEDIA Plus et MEDIA Formation). Les deux partenaires se sont ...
Berne (ots) - Les Archives littéraires suisses présentent du 13 février au 10 mai 2003 à la Bibliothèque nationale une exposition sur l'écrivain vaudois Jacques Chessex. Composée de manuscrits, de livres et de photographies de l'écrivain, l'exposition permet également de découvrir une vingtaine de ...
Berne (ots) - 33 livres publiés en 2002 ont été distingués dans le cadre du concours « Les plus beaux livres suisses ». François Rappo, le président du jury, fait à propos des 275 envois soumis au concours ce commentaire : « Le jury a remarqué la haute qualité de l'ensemble des livres de l'envoi 2002, qui témoigne d'un intérêt nouveau porté au design du livre. Parmi les réalisations primées, ...
Berne (ots) - Un nouveau grand écrivain contemporain, Adolf Muschg, a confié ses archives aux ALS, rattachées à la Bibliothèque nationale suisse (BN), à Berne. Les fonds des ALS, qui comptent entre autres déjà les noms de Jacques Chessex, Friedrich Dürrenmatt, Hugo Loetscher, Gerhard Meier, Paul Nizon et Giovanni Orelli, offrent un échantillon ...
Berne (ots) - La Conférence des Bibliothèques Universitaires suisses (CBU) a décidé d'unifier la reconnaissance mutuelle des cartes de lecteurs telle qu'elle était déjà pratiquée séparément dans les réseaux BibliOpass et IDS (Informationsverbund Deutschschweiz). BibliOpass réunissait jusqu'à lors les bibliothèques membres du Réseau des ...
Berne (ots) - Avec le concours de l'Office fédéral de la culture, le Kunsthaus de Bâle-Campagne expose les uvres les plus récentes des deux boursiers 2001-2002 des ateliers de la Confédération: l'artiste Emmanuelle Antille, qui vit à Lausanne, a séjourné un an à Berlin; le Zurichois Nic Hess a ...
Berne (ots) - Sur proposition de la Commission fédérale d'art, la Suisse sera officiellement représentée à la 50e Biennale internationale d'art de Venise par Emmanuelle Antille ainsi que par Gerda Steiner & Jörg Lenzlinger. L'Office fédéral de la culture (OFC) organise la présentation d'un travail ...
Berne (ots) - Le Conseil fédéral a approuvé le deuxième rapport de la Suisse sur l'application de la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires (Charte). Le rapport est maintenant disponible sous la forme d'une publication éditée par l'Office fédéral de la culture (OFC) qui existe en ...
Berne (ots) - En janvier 2003, l'Office fédéral de la culture (OFC) organise à nouveau le concours « Les plus beaux livres suisses ». Le concours « Les plus beaux livres suisses » s'adresse à tous les designers de livres ainsi qu'à toutes les institutions et entreprises uvrant à la production de livres (éditions, impression, composition, photolithographie, reliure, photographie, illustration etc.). ...
Berne (ots) - Le Concours fédéral de design est ouvert aux designers de nationalité suisse ou qui séjournent depuis 5 ans au moins en Suisse ou qui ont épousé une Suissesse ou un Suisse et qui n'ont pas dépassé leur 40e année. Le jury est constitué par la Commission fédérale du design et par des experts externes. Le Concours se déroule en deux tours. Lors du premier tour, les candidatures sont ...
Berne (ots) - Les délégations de l'Union européenne et de la Suisse se sont réunies aujourd'hui à Bruxelles pour une troisième session de négociation consacrée à la participation de la Suisse aux programmes médias de l'Union européenne (MEDIA Plus et MEDIA Training). A cette occasion, les deux ...
Berne (ots) - À partir du 1er janvier 2003, la fondation culturelle Pro Helvetia disposera d'une nouvelle réglementation définissant les compétences en matière de traitement des demandes de subsides. Le Conseil fédéral a approuvé la nouvelle ordonnance sur les contributions correspondante. La ...
Berne (ots) - Les gagnants du concours "Chevalier de la communication" de cette année ont reçu leur prix lundi soir au Musée historique de Berne. La diversité des projets primés démontre comment des idées diverses et novatrices peuvent combler le fossé numérique en Suisse. Les projets récompensés provenaient de Bellinzone, Bienne, Bâle et ...
Berne (ots) - Berne, le 15 novembre 2002 : L'Office fédéral de la culture, en collaboration avec le Centre d'Image Contemporaine à Genève, le Musée de la communication à Berne, Pro Helvetia et le Service de la culture de Bâle-Ville, publie le plan d'action annoncé pour l'encouragement de la création artistique dans le domaine des nouveaux médias. Au vu de la situation financière, la mise en uvre du ...
Berne (ots) - Sur recommandation du jury des primes, l'Office fédéral de la culture (OFC) a inscrit le film « AIME TON PERE », de Jacob Berger, dans la compétition pour les Oscars 2003, dans la catégorie du « meilleur film en langue étrangère ». Léo Shepherd, écrivain célèbre, s'élance à moto sur les routes d'Europe vers Stockholm, où il ...
Berne (ots) - Vous avez toujours voulu en savoir davantage sur la provenance et sur la valeur exactes de tel ou tel objet reçu en héritage, vous aimeriez bien faire analyser par un expert cet objet ramené de vacances, vous voulez comprendre le fonctionnement du commerce illicite d'objets d'art, sur ses ...
Berne (ots) - Cette année à nouveau, les « plus beaux livres de Suisse » sont présentés dans le cadre d'une exposition au mu.dac à Lausanne. Les 31 publications d'exception témoignent de la qualité des réalisations dans l'art du livre en Suisse. Le vernissage de l'exposition a lieu le 16 octobre ...
Berne (ots) - Vous avez toujours voulu en savoir davantage sur la provenance et sur la valeur exactes de tel ou tel objet reçu en héritage, vous aimeriez bien faire analyser par un expert cet objet ramené de vacances, vous voulez comprendre le fonctionnement du commerce illicite d'objets d'art, sur ses ...
Berne (ots) - Vous avez toujours voulu en savoir davantage sur la provenance et sur la valeur exactes de tel ou tel objet reçu en héritage, vous aimeriez bien faire analyser par un expert cet objet ramené de vacances, vous voulez comprendre le fonctionnement du commerce illicite d'objets d'art, sur ses ...