DEZA: Invitation aux médias Conférence annuelle de la coopération au développement du 30 août Pérou : de nouvelles chances pour les pauvres ?
Berne (ots)
le 12 août 2002
En dépit d'une stabilité de l'économie nationale, la moitié de la population péruvienne vit en dessous du seuil de pauvreté et près d'un Péruvien sur cinq dans une misère extrême. En quoi la Suisse contribue-t-elle à lutter contre la pauvreté au Pérou ? Comment favoriser l'intégration et la participation des populations défavorisées de cet Etat andin ? La Conférence annuelle de la coopération au développement, qui aura lieu à Zürich le 30 août 2002, donnera des éléments de réponse à ces questions. Outre le ministre de l'économie et des finances du Pérou Silva Ruete et le conseiller fédéral Joseph Deiss, la Conférence réunira des hôtes péruviens de marque ainsi que des spécialistes suisses qui informeront sur les acti-vités que la Direction du développement et de la coopération (DDC) et le Secrétariat d'Etat à l'économie (seco) mènent au Pérou.
Nous vous invitons à participer à
un briefing pour les médias le 30 août 2002 à 11 h 00 au Kongresshaus Zürich (salle Seezimmer 3)
Les intervenants seront les suivants : - Silva Ruete, ministre de l'économie et des finances du Pérou - Lupe Fernandez, entrepreneur péruvienne et dirigeante d'une association de petites entre-prises - Oscar Knapp, ambassadeur, chef du domaine de prestations Développement et transition du seco, délégué aux accords commerciaux - Rudolf Dannecker, vice-directeur de la DDC.
Vous êtes également très cordialement invités à la conférence annuelle qui débutera à 14h, à l'intermède culturel, au buffet péruvien, ainsi qu'au concert de la chanteuse Tania Libertad. Vous pouvez consulter le programme détaillé de la conférence sur le site www.ddc.admin.ch.
Veuillez avoir l'obligeance de nous renvoyer par courrier ou par fax le formulaire d'inscription ci-joint d'ici au 21 août 2002.
Nous nous réjouissons de votre venue et vous adressons nos meilleures salutations.
DIRECTION DU DÉVELOPPEMENT SECRÉTARIAT D'ÉTAT ET DE LA COOPÉRATION (DDC) À L'ÉCONOMIE (seco) Médias et communication Communication / Information
Formulaire d'inscription à renvoyer SVP par courrier ou par fax d'ici au 21 août 2002 à l'adresse suivante :
DDC Médias et communication, Stephanie Gugger, Freiburgstr. 130, 3003 Berne Téléphone 079 292 08 49, fax 031 324 13 48, E-mail : stephanie.gugger@deza.admin.ch
Oui, je m'inscris à la Conférence annuelle de la coopération au développement du vendredi 30 août 2002 au Kongresshaus Zürich : * Briefing pour les médias (11 h 00 à 12 h 00) * Conférence annuelle (dès 14 h 00) * Buffet péruvien et intermède culturel (dès 18 h 00) * Concert de Tania Libertad (dès 19 h 30) Non, je ne peux malheureusement pas participer. Je ne peux participer, mais je souhaite recevoir le dossier de presse.
Média / rédaction :
Rubrique :
Nom : Prénom :
Adresse :
Téléphone : Fax :
E-mail :