Tous Actualités
Suivre
Abonner Eidg. Finanz Departement (EFD)

Eidg. Finanz Departement (EFD)

EFD: La Confédération offre un Mirage réformé à la Slovaquie

Berne (ots)

31 oct 2003 (DFF) Le conseiller fédéral Kaspar
Villiger s'est envolé aujourd'hui vendredi pour Košice, en 
Slovaquie, pour une visite de travail. Il remettra au président 
slovaque Rudolf Schuster un avion d'interception réformé de l'armée 
suisse du type Mirage IIIRS. La rencontre fait suite à la visite 
officielle que Kaspar Villiger avait effectuée en Slovaquie du 15 au 
17 décembre de l'année passée.
Le Mirage réformé prendra place au musée de l'aviation de Košice. 
Lors de la remise solennelle de l'avion qui aura lieu le matin, 
Kaspar Villiger dévoilera une plaque commémorative et prononcera une 
brève allocution.
L'après-midi, le président slovaque recevra Kaspar Villiger pour un 
entretien de travail en tête à tête. Dans la suite du programme 
figure une rencontre avec l'ensemble de la délégation suisse, 
rencontre à laquelle prendra également part Rudolf Staub, 
ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la Suisse en 
République slovaque. La situation économique et les relations 
bilatérales entre les deux pays dans la perspective de l'entrée de 
la Slovaquie dans l'Union européenne occuperont le centre des 
discussions. La rencontre se terminera avec la visite du centre 
historique de Košice, ville dont Rudolf Schuster a été autrefois 
maire. Kaspar Villiger rentrera en Suisse dans la soirée.
Renseignements: Dieter Leutwyler, Département fédéral des finances, 
079 459 73 76
Département fédéral des finances DFF
Communication
CH-3003 Berne
http://www.dff.admin.ch

Plus de actualités: Eidg. Finanz Departement (EFD)
Plus de actualités: Eidg. Finanz Departement (EFD)
  • 29.10.2003 – 11:52

    EFD: Fondazione Celestina: la Confederazione non si assume alcun impegno

    Berna (ots) - 29 ott 2003 (DFF) Il Consiglio federale rinuncia a nome della Confederazione Svizzera a un terreno situato nel Canton Ticino che la Fondazione Celestina voleva donarle. Con l'accettazione essa avrebbe dovuto costruire a Lugano un centro per incontri a livello europeo. Nel 1963, Celestina L'Orsa Zschokke ha donato al Consiglio d'Europa un ...

  • 29.10.2003 – 09:38

    MELANI per una società dell'informazione meno vulnerabile

    Berna (ots) - 29 ott 2003 (DFF) La Confederazione istituisce un Servizio di segnalazione e di analisi per la sicurezza dell'informazione (MELANI) per essere attrezzata contro danni e guasti alle infrastrutture critiche della società e dell'economia, come l'approvvigionamento energetico, il sistema bancario e assicurativo, la sanità, le telecomunicazioni, le emergenze, il salvataggio nonché ...